Muroran City: 14 inirerekomendang mga lugar para sa pamamasyal! Tuklasin ang “Lungsod ng Bakal ng Muroran,” na sikat sa tanawin ng mga pabrika sa gabi

Matatagpuan sa timog-kanlurang bahagi ng Hokkaido, ang Muroran ay isa sa mga nangungunang industriyal na lungsod sa Hokkaido. Kilala bilang "Lungsod ng Bakal ng Muroran" dahil sa umuunlad nitong industriya ng bakal, kamakailan ay nakilala rin ito bilang isang destinasyon para sa pamamasyal dahil sa natatanging "tanawin ng mga pabrika sa gabi," na nagbibigay ng kakaibang ganda na tanging matatagpuan sa isang industriyal na tanawin.

Bagaman kadalasang iniuugnay ang Muroran sa industriya, ito rin ay isang lungsod na napapaligiran ng malawak na kalikasan ng dagat at kabundukan. Ang natatanging pagsasanib na ito ay nagbibigay-daan sa iba't ibang mga aktibidad, kamangha-manghang tanawin, at mga espesyal na karanasang tanging sa Muroran lamang matatagpuan. Isang lungsod kung saan ang kalikasan at industriya ay magkasamang umiiral sa isang kahanga-hangang kontrast—ito ang Muroran. Narito ang ilan sa mga pinakapopular na lugar na dapat bisitahin sa lungsod.

1. Cape Chikyu

Isa sa pinakamakikilala at tanyag na destinasyon ng Muroran, ang Cape Chikyu ay isa rin sa mga pinakapopular na pasyalan sa Hokkaido. Mula sa obserbatoryo, maaaring matanaw ng mga bisita ang isang malawak at kahanga-hangang tanawin ng Karagatang Pasipiko, kung saan walang katapusang asul na dagat ang bumabalot sa kanilang paningin.

Ang kahanga-hangang tanawing ito ay bihira kahit sa buong Japan at itinanghal bilang No. 1 sa "Hokkaido’s Top 100 Natural Wonders." Kung bibisita ka sa Muroran, hindi mo dapat palampasin ang natatanging tanawing ito na nagkamit ng gantimpala!

Ang Cape Chikyu ay isang likas na obserbatoryo na napapalibutan ng sunod-sunod na bangin, isang natatanging pook na hinubog ng kalikasan. Maging sa daan patungo sa cape, mararamdaman mo na ang kagandahan ng malawak na kalikasan ng Muroran. Pinakamainam na bumisita rito sa isang maaliwalas at maaraw na araw upang mas higit pang mapahalagahan ang tanawin.

2. Hakucho Bridge

Isang simbolikong pasyalan sa Muroran, ang Hakucho Bridge ay isang kahanga-hangang suspension bridge na sumasaklaw sa Muroran Port. Natapos ito noong 1998 bilang isang pambansang highway (Route 37) na eksklusibo para sa mga sasakyan. Ito ang pinakamahabang suspension bridge sa silangang Japan na may kabuuang haba na humigit-kumulang 1,380 metro. Dahil bahagi ito ng isang pambansang kalsada, walang bayad sa pagdaan dito.

Ang tulay ay nililiwanagan ng enerhiya mula sa hangin, na lumilikha ng isang napakagandang tanawin sa gabi. Maaaring pagmasdan ng mga bisita ang tanawin mula sa iba't ibang panulukan, kung saan ang nakasisilaw na liwanag ng tulay at ang industriyal na tanawin sa gabi ay tunay na dapat makita!

3. Hakucho Bridge Observation deck

Ang Hakucho Bridge Observatory ay ang pinakamalapit na lugar kung saan maaaring makita ang tulay ng Muroran sa antas ng mata. Sa ilalim ng isang maliwanag na asul na langit, ang puting tulay na nakalatag sa ibabaw ng malalim na asul na dagat ay isang nakamamanghang tanawin na nagbibigay ng sariwang pakiramdam ng pagkamangha.

Sa gabi, nag-aalok ang iluminadong tulay ng isang ganap na naiibang ganda. Ito ay isang destinasyon kung saan maaaring masaksihan ang dalawang natatanging tanawin—isa sa araw at isa sa gabi. Bagama't maraming lugar kung saan maaaring makita ang Hakucho Bridge, ang obserbatoryong ito ang pinakamagandang lugar upang tunay na mapahalagahan ang laki at ganda nito nang malapitan.

4. Tokkarisho

Matatagpuan sa hilagang-silangan ng Cape Chikyu, sa kahabaan ng baybayin, ay isang hanay ng matatarik na bangin at kakaibang mga pormasyon ng bato. Sa mga ito, ang Tokkarisho ang pinakamahalagang tanawin na kilala sa natatanging hugis ng mga bato nito. Ang pangalan nito ay nagmula sa salitang Ainu na "Tokar-Isho," na nangangahulugang "Bato ng Selyo."

Bagama't mas kilala ang Cape Chikyu, nag-aalok ang Tokkarisho ng isang hilaw at mas malalim na karanasan sa likas na kagandahan ng Muroran. Bilang isa sa "Walong Tanawin ng Muroran," ipinagmamalaki nito ang matatarik na bangin at kahanga-hangang tanawin ng baybayin. Ang eksena ng malalakas na alon na humahampas sa matatarik na bangin ay tunay na makapangyarihan.

5. Surveying Mountain Observatory

Matatagpuan humigit-kumulang 4 km sa kanluran ng Muroran Station, ang Surveying Mountain Observatory ay nag-aalok ng isang 360-degree panoramic view ng lungsod ng Muroran, Muroran Port, Hakucho Bridge, Mount Yotei, at ang Karagatang Pasipiko. Sa taas na humigit-kumulang 200 metro, ito ay isang pangunahing lugar upang pagmasdan ang kilalang tanawin ng industriyal na Muroran sa gabi, na kinilala bilang bahagi ng "Japan’s Night View Heritage" at "Japan’s Top 100 Night Views."

Maaaring magmaneho ang mga bisita patungo sa paradahan at saka maglakad paakyat sa obserbatoryo. Sa araw, maaaring masaksihan ang tanawin ng daungan, luntiang kabundukan, at maliwanag na asul na kalangitan, samantalang sa gabi, ang kumikinang na ilaw ng lungsod ay lumilikha ng isang nakamamanghang eksena.

Sa tuktok, mayroong isang radio tower na may ilaw sa gabi. Ang mga ilaw ng tore ay pinapatakbo sa pamamagitan ng mga donasyon at taos-pusong mensahe mula sa mga bisita, kaya't ang mga ito ay may espesyal na kahulugan. Noong Abril 2024, ang Surveying Mountain Light-Up ay umabot na sa mahigit 12,900 magkakasunod na gabi ng pag-iilaw, at patuloy pa rin itong nadaragdagan.

6. Cape Etomo Observatory

Para sa pinakamagandang tanawin ng paglubog ng araw sa Muroran, pumunta sa Cape Etomo Observatory. Matatagpuan ito sa hilagang-kanlurang bahagi ng Etomo Peninsula at sikat na destinasyon para sa mga mahilig sa sunset. Sa maaliwalas na araw, makikita mo pa ang kabuuan ng Funka Bay, kaya't perpekto ito para sa pagkuha ng mga alaala sa larawan.

Ang kalangitan ay nagiging matingkad na kulay kahel, at ang liwanag nito ay sumasalamin sa kumikinang na dagat. Ang maliliit na isla na lumulutang sa karagatan ay nagiging anino, na lumilikha ng isang nakabibighaning tanawin na tanging sa Muroran mo lang matutunghayan. Mayroong monumento ng isang timon ng barko at mga upuan sa obserbatoryo, kaya't maaaring umupo at magpahinga ang mga bisita habang ninanamnam ang napakagandang paglubog ng araw.

7. Shukuzu Park Observatory

Nag-aalok ang Shukuzu Park Observatory ng kahanga-hangang tanawin sa araw, ngunit ang tunay na tampok nito ay ang nakasisilaw na tanawin sa gabi. Mula rito, maaaring masaksihan ang buong kagandahan ng iluminadong Hakucho Bridge, ang simbolo ng Muroran. Bukod pa rito, ang mga kumikinang na ilaw mula sa industriyal na distrito ng Muroran ay lumilikha ng makulay at halos mala-panaginip na tanawin.

Maraming bisita ang naiinlab sa natatanging tanawing ito, kaya't paboritong puntahan ng mga bumabalik na turista. Kung bumibisita ka sa Muroran kasama ang isang mahal sa buhay, ang obserbatoryong ito ay isang romantikong lugar upang lumikha ng hindi malilimutang alaala.

8. Shiomi Park Observatory

Ang Shiomi Park Observatory ay isang dapat puntahan para sa mga nais maranasan ang Muroran bilang "Lungsod ng Bakal," na may kahanga-hangang tanawin ng mga pabrika sa gabi.

Mula sa mataas na lugar na ito, makikita ang mga pabrikang patuloy na gumagana, na ang kumikinang na mga ilaw ay sumasama sa mga tirahan at pang-komersyong bahagi ng Muroran. Sa likuran nito, matatagpuan ang Hakucho Bridge bilang isang maringal na simbolo ng lungsod. Ang usok na lumalabas mula sa mga pabrika ay nagdaragdag ng kakaibang elemento sa tanawin, kung minsan ay nagpinta ng langit sa di-inaasahang mga kulay. Hindi lang magandang tanawin ang iniaalok ng obserbatoryong ito—nagbibigay rin ito ng malalim na pag-unawa sa industriya at pamumuhay ng mga tao sa Muroran.

Ang pagninilay sa kasaysayan at kultura ng lungsod habang pinagmamasdan ang makinang na ilaw ay isa sa mga natatanging paraan upang pahalagahan ang kagandahan ng Muroran sa gabi.

9. Kinbyobu

Sa silangang baybayin ng Etomo Peninsula, matatagpuan ang matatarik na bangin na hinubog ng hampas ng mga alon. Isa sa mga pinakatanyag dito ay ang Kinbyobu, isang bangin na nagkakaroon ng gintong ningning tuwing pagsikat ng araw, na kahawig ng isang tradisyunal na Japanese folding screen. Dahil sa pambihirang ganda nito, kabilang ito sa "Walong Tanawin ng Muroran."

Mayroon ding alamat ng Ainu na konektado sa lugar na ito, na may kaugnayan sa Atokani Rock, na nangangahulugang "Lugar ng Pagtudla ng Palaso." Ayon sa kwento, isang pilak na palaso ang pinakawalan mula rito, na lalo pang nagpapalalim sa misteryo ng gintong bangin na ito.

Bagama’t maaaring hindi ito mapansin ng karamihan, sulit itong hintuan para sa pamamasyal at pagkuha ng larawan. Sa hilagang-kanlurang bahagi ng Etomo Peninsula, matatagpuan din ang iba pang kahanga-hangang bangin sa dagat tulad ng Ginbyobu (Silver Folding Screen) at Masuichi Beach. Upang lubos na ma-enjoy ang kagandahan ng baybayin ng Muroran, mainam na magmaneho sa kahabaan ng baybayin o sumakay sa isang sightseeing boat tour.

10. Hatchodaira Observatory

Kung nais mong magtampisaw sa isang kahanga-hangang tanawin sa isang tahimik na kapaligiran na malayo sa mataong lugar, ang Hatchodaira Observatory ang perpektong destinasyon para sa iyo.

Itinuturing na isang nakatagong yaman, ang maliit na obserbatoryong ito ay matatagpuan sa loob ng isang residential area, kaya't madalas na hindi napapansin ng mga turista. Mas kilala ito bilang isang lokal na pahingahan, kung saan madalas huminto ang mga residente para magpahinga habang naglalakad o pauwi mula sa trabaho o eskwelahan.

Mula sa Hatchodaira Observatory, matatanaw ang Hakucho Bridge mula sa isang anggulong tagiliran, na nagbibigay ng kakaibang perspektibo. Ang tanawin ng paglubog ng araw mula rito ay lalo pang kahanga-hanga, at ang tahimik na kapaligiran ng residential area ay nagbibigay ng higit pang katahimikan. Ang panonood ng paglubog ng araw dito ay parang isang sandali ng pakikisama sa pang-araw-araw na pamumuhay ng mga taga-Muroran, na nagbibigay ng isang bihira at mas malalim na karanasan. Kung nais mong maranasan ang isang payapa at pribadong tanawin ng paglubog ng araw habang ramdam ang pamumuhay ng mga lokal, ito ang perpektong lugar na bisitahin.

11. Night Cruising

Para sa mga nais ganap na malasap ang kagandahan ng Muroran, lubos na inirerekomenda ang Muroran Port Night Cruising! Sa espesyal na karanasang ito, maaari mong pagmasdan ang nakamamanghang tanawin ng Muroran sa gabi mula sa dagat—isang di malilimutang tanawin na hindi makikita mula sa lupa.

Ang tanawin sa gabi mula sa karagatan ay nag-aalok ng ganap na kakaibang perspektibo, na tiyak na magiging isang hindi malilimutang alaala ng iyong paglalakbay. Siyempre, maaari mo ring makita nang malapitan ang Hakucho Bridge, pati na ang mga iluminadong industriyal na lugar, na kumikislap na parang dagat ng mga bituin. Ang mga kumikinang na repleksyon sa tubig ay nagdaragdag ng romantikong damdamin sa buong karanasan.

Kung ito man ay para sa isang espesyal na sandali kasama ang isang mahal sa buhay, isang sorpresa, o pagdiriwang ng anibersaryo, ito ay isang natatangi at marangyang karanasan na maaari mong maranasan lamang sa paglalakbay. May isang cruise lamang bawat araw, at nagbabago ang oras ng pag-alis depende sa oras ng paglubog ng araw. Kinakailangan ang reserbasyon, kaya tiyaking mag-book nang maaga sa opisyal na website o sa pamamagitan ng telepono.

12. Muroran Minpo Everyone’s Aquarium (Muroran City Aquarium)

Kilala sa mga parada ng penguin at palabas ng sea lion, ang Muroran Minpo Everyone’s Aquarium ay isang maliit na aquarium na pinapatakbo ng lungsod at mahal ng mga bisita. Binuksan noong 1953 bilang unang aquarium sa Hokkaido, pinalitan ito ng pangalan noong Abril 2023 matapos makipagkasundo sa Muroran Minpo newspaper company.

Ang aquarium na ito ay tahanan ng kanilang simbolikong isda, ang "Aburabouzu," pati na rin ang maraming uri ng jellyfish. Makikita rin ng mga bisita ang maliliit na baby jellyfish at baby scallops. Maaari mo ring subukan ang "Doctor Fish" tank para sa isang fish therapy experience!

Sa loob ng pasilidad, may mga pool para sa mga penguin at sea lion, isang touch pool, at maging mga retro-style na rides. Ang Ferris wheel, tea cups, merry-go-round, miniature train, at battery-powered cars ay nagdadala ng kasiyahan sa mga batang bumibisita. Kahit ang mga matatanda ay matutuwa sa panonood ng mga kaibig-ibig na penguin na naglalakad sa parke tuwing kanilang arawang parada.

Ang entrance fee ay 400 yen lamang para sa mga matatanda, kaya't ito ay isang abot-kayang destinasyon para sa pamilya at mga kaibigan. Bukas ang aquarium mula huling bahagi ng Abril hanggang unang bahagi ng Oktubre bawat taon at sarado tuwing taglamig, kaya siguraduhing tingnan ang opisyal na website bago bumisita.

(Impormasyon mula Abril 2024.)

13. Danpara Park

Matatagpuan sa paanan ng Mount Muroran, ang Danpara Park ay perpektong lugar para sa mga nais magtamasa ng kahanga-hangang tanawin habang aktibong gumagalaw! Bukod sa napakagandang tanawin, nag-aalok ang parke ng malalawak na espasyo at palaruan, kaya't isa itong magandang destinasyon para sa outdoor activities.

Maaaring subukan ng mga bisita ang park golf, ground golf, at tennis, pati na rin ang isang log jungle gym na gawa sa humigit-kumulang 1,000 kahoy na poste—isang paborito ng mga bata. Mayroon ding mga camping facilities ang parke, kaya't maaaring magtipon-tipon ang pamilya at mga kaibigan para sa isang outdoor adventure. Kung nais mo mang magpahinga habang pinagmamasdan ang kalikasan o mas aktibong tuklasin ang paligid, ito ang perpektong lugar.

Sa panahon ng taglamig, maaaring pumunta ang mga bisita sa katabing Danpara Ski Resort upang mag-ski at mag-snowboard.

14. Volta Workshop

Kung mahilig ka sa crafting at hands-on experiences, o kung nais mong gumawa ng isang natatanging souvenir mula sa Muroran, ang Volta Workshop ay isang dapat bisitahin! Dito, maaaring lumikha ang mga bisita ng kanilang sariling Bolta, isang maliit na figurine na gawa sa bolts, nuts, at washers, gamit ang soldering techniques.

Ang kaakit-akit at kakaibang disenyo ng Bolta ay nagkaroon ng maraming tagahanga, at sa workshop, maaari kang pumili mula sa dalawa o tatlong iba't ibang posisyon upang likhain ang iyong sariling custom figure. Ang pinakamagandang bahagi? Ang mga disenyo na iniaalok sa workshop ay hindi ibinebenta kahit saan, kaya’t ang iyong likha ay tunay na eksklusibo at espesyal. Maaari mong iuwi ang iyong handmade Bolta bilang alaala ng iyong biyahe o bilang isang natatanging regalo.

(Kinakailangang magpareserba nang hindi bababa sa isang linggo bago ang pagbisita sa pamamagitan ng telepono.)

Kahit wala kang oras para lumahok sa workshop, maaari kang bumisita sa shop area upang bumili ng Bolta figurines sa iba’t ibang posisyon. Maaari ring panoorin ng mga bisita ang mga artisan na gumagawa sa likod ng isang glass display, na nagbibigay ng pagkakataong masaksihan ang proseso ng paggawa. Dahil kilala ang Muroran bilang "Lungsod ng Bakal," nag-aalok ang workshop na ito ng isang natatanging karanasan na hindi mo dapat palampasin!

◎ Buod ng mga inirerekomendang lugar para sa pamamasyal sa Muroran City

Nag-aalok ang Muroran ng iba't ibang tanawin, mula sa nakamamanghang likas na kagandahan hanggang sa patuloy na sumisikat na industriyal na tanawin sa gabi. Ang natatanging pagsasama ng industriya at kalikasan sa lungsod ay lumilikha ng isang hindi pangkaraniwang karanasan sa pamamasyal.

Kapag iniisip ang isang industriyal na lungsod, maaaring hindi agad maisip ang turismo. Gayunpaman, matagumpay na isinama ng Muroran ang industriyal nitong pamana sa likas nitong kagandahan, kaya’t nagresulta ito sa isang orihinal at kakaibang hanay ng mga atraksyon. Maaaring mayroon ka nang ilang lugar na nais mong bisitahin! Kung sakaling hindi mo alam kung saan magsisimula sa Muroran, gamitin ang gabay na ito bilang iyong sanggunian at tuklasin ang kahanga-hangang lungsod na ito!

• FB
• Twitter

Inirerekomenda para sa Iyo!

Paano Magdasal sa Susanoo Shrine sa Izumo at mga Kalapit na Pasyalan

Ang Susanoo Shrine ay matatagpuan sa tabi ng Ilog Susano sa gitnang bahagi ng Prefecture ng Shimane. Palibutan ng mga bundok at tahimik na t...

71 views

11 Dapat Bisitahing Lugar sa Fairbanks para sa Pagtanaw ng Aurora

Ang Fairbanks, na matatagpuan sa Alaska, ay kilala bilang "Aurora Town." Kapag iniisip mo ang isang bayan sa Alaska, maaari mong maisip na m...

60 views

20 inirerekomendang pasyalan sa Tateshina, Nagano Prefecture! I-enjoy ang lahat ng season

Ang Tateshina Highland ay isang sikat na lugar ng turismo sa Nagano Prefecture, na may maraming mga lugar na pasyalan. Nag-aalok ang lugar n...

61 views

Bakasyunan ng Indonesia! 9 na dapat bisitahing lugar sa Batam Island

Ang Batam Island ay bahagi ng Indonesia, ngunit ito ay isang natatanging isla dahil mas madali itong marating mula sa Singapore. Isa itong i...

81 views

【Sama na sa LCC・ZIPAIR!】4 na inirerekomendang pasyalan na nakabase sa Vancouver♪

Simula Marso 13, 2024, sisimulan na ng LCC・ZIPAIR ang ruta ng Tokyo/Narita – Vancouver! Sa artikulong ito, ipinakikilala namin ang “Inirerek...

75 views