14 Mga Pasyalan sa Isla ng Miyako | Mga Inirerekomendang Sikat at Klasikong Destinasyon ng Mga Regular na Bisita

Ang Isla ng Miyako, na kilala sa mala-paraisong dagat na nakapalibot dito, ay isa sa mga pangunahing destinasyon para sa mga turista sa mga malalayong isla ng Okinawa. Sa bawat sulok ng isla, matatagpuan mo ang mga tanawin na parang mula sa isang postcard—isang perpektong lugar upang tuklasin! Magrenta ng sasakyan at maglibot nang walang pagmamadali habang nilalasap ang kristal na linaw ng dagat at tinatawid ang mga magagandang tulay na nag-uugnay sa apat na karatig-isla.
Maaari kang makarating sa Isla ng Miyako nang madali, salamat sa direktang mga flight mula Tokyo, Nagoya, at Osaka, pati na rin ang mga koneksyon mula sa Naha.
Sa gabay na ito, aming itinatampok ang 14 na hindi dapat palampasin, mula sa mga sikat na tanawin, mahiwagang lugar na puno ng enerhiya, hanggang sa perpektong lugar para sa diving at snorkeling, at ang mga pinakabagong trending na atraksyon!
Itago ang Talaan ng Nilalaman
14 Mga Pasyalan sa Isla ng Miyako | Mga Inirerekomendang Sikat at Klasikong Destinasyon ng Mga Regular na Bisita
- 1. Higashi Henna Cape: Isang Kamangha-manghang Tanawin ng Miyakojima
- 2. Irabu Bridge: Isang Tulay na Dumadaan sa Mala-Paraisong Karagatan
- 3. Lawa na Konektado sa Dagat: Tōri-ike ng Shimojishima
- 4. Tanawin sa Bangin: Funai-Sahibana
- 5. Yoshino Beach – Pinakamagandang Lugar para sa Snorkeling sa Isla ng Miyako
- 6. Yamatogawa – Kasaysayan ng Pakikibaka ng Isla ng Miyako sa Inuming Tubig
- 7. Paano Nasiguro ang Tubig para sa Agrikultura gamit ang Kauna-unahang Underground Dam sa Mundo: Underground Dam Museum
- 8. Pinakamalaking Coral Reef System sa Japan: Yabiji
- 9. Miyakojima Marine Park - Tuklasin ang Ilalim ng Dagat Nang Hindi Binabasa ang Iyong Damit!
- 10. Ang Pambihirang "Yonaha Maehama Beach"
- 11. Tuklasin ang Proseso ng Paggawa ng Sikat na Yukishio sa Yukishio Museum
- 12. Marinas na Hardin ng Imgya: Imgya Marine Garden
- 13. Ang Kilalang Arko ng Coral: Sunayama Beach
- 14. Tuklasin ang Espiritwal na Enerhiya sa Isla ng Ogami
- ◎ Mga Sikat na Pasyalan sa Miyakojima
1. Higashi Henna Cape: Isang Kamangha-manghang Tanawin ng Miyakojima

Kinilala bilang isang Pambansang Makasaysayang Lugar, Magandang Tanawin, at Natural na Monumento, ang Higashi Henna Cape ay isa sa mga pangunahing atraksyon ng Miyakojima. Matatagpuan sa timog-silangang bahagi ng isla, ito ay tanyag sa mga kahanga-hangang tanawin nito.
Ang Higashi Henna Cape ay isang makitid na tangway na may habang 2 kilometro, at puwedeng maabot ng sasakyan hanggang halos sa dulo nito. Mula sa parking area, mararanasan mo ang sariwang hangin ng dagat habang naglalakad sa daanan patungo sa cape. Sa pinakadulo, makikita mo ang napakalinaw at asul na dagat na tila walang katapusan, at isang 360-degree na tanawing tiyak na ikabibighani mo.
Pangalan: Higashi Henna Cape
Lokasyon: Boraga, Gusukube, Lungsod ng Miyakojima, Prepektura ng Okinawa
2. Irabu Bridge: Isang Tulay na Dumadaan sa Mala-Paraisong Karagatan

Ang Irabu Bridge, na nag-uugnay sa mga isla ng Miyakojima at Irabujima, ay binuksan noong Enero 2015. Sa haba nitong 3,540 metro, ito ang pinakamahabang libreng tawirin na tulay sa buong Japan. Habang tumatawid, masasaksihan mo ang kahanga-hangang tanawin ng malinaw na asul na dagat at kalangitan na tila walang katapusan.

Ang Irabu Bridge ay may natatanging kurbadang disenyo na nagbibigay-daan sa pagdaan ng mga barko. Mayroong mga lane para sa mga bisikleta at pedestrian sa magkabilang gilid ng tulay. Bagama’t may kaunting hamon sa pag-akyat ng bisikleta, tiyak na sulit ang biyahe dahil sa preskong hangin at hindi malilimutang tanawin.
Pangalan: Irabu Bridge
Lokasyon: Kugai, Hirara, Lungsod ng Miyakojima, Prepektura ng Okinawa
3. Lawa na Konektado sa Dagat: Tōri-ike ng Shimojishima

Sa kanlurang bahagi ng Shimojishima matatagpuan ang "Tōri-ike," na binubuo ng dalawang malalaking lawa na may sukat na humigit-kumulang 75 metro at 55 metro ang diametro. Ang lugar na ito ay kilala bilang isang pambansang tanawin at natural na monumento. Ang mga lawa ay naka konekta sa dagat sa pamamagitan ng isang ilalim-lupang kuweba, kung kaya’t naapektuhan ng agos ng dagat ang antas ng tubig. Ang tubig dito ay pinaghalong sariwang tubig at tubig-alat.
Ang Tōri-ike ay isa sa mga pinapangarap na destinasyon ng mga maninisid na bumibisita sa Miyakojima. Ang kakaibang heograpiya nito at ang mahiwagang tanawin kung saan nag-iiba ang kulay ng tubig mula sa dagat patungo sa lawa ay sikat na sikat. Siguraduhing masilayan ito mula sa itaas at sa ilalim ng tubig para sa pinakamagandang karanasan!

Ang paligid ng mga lawa ay napapalibutan ng limestone karst landscape, na may mga walking trail na pwedeng lakarin para sa tahimik at nakaka-relaks na paglalakad habang tinatamasa ang kamangha-manghang tanawin.
Pangalan: Tōri-ike sa Shimojishima
Lokasyon: Sawada, Irabu, Lungsod ng Miyakojima, Prepektura ng Okinawa
Opisyal/Kaugnay na Website: https://miyako-guide.net/spots/spots-877
4. Tanawin sa Bangin: Funai-Sahibana

Ang Funai-Sahibana ay isang tanawin sa matarik na bangin na nag-aalok ng nakakahangang tanawin. Sa lokal na wika, ang "Banata" ay nangangahulugang "tangos," at nagmula ang pangalan nito sa pagiging lugar kung saan pinapaalam ang paglisan ng mga sundalo at manlalakbay noong unang panahon. Tinawag din itong "Ki-urus Banata" dahil dito ibinababa ang mga troso mula sa bangin upang dalhin ng barko.
Dati, ang Funai-Sahibana Observation Deck ay may eskulturang hugis lawin na tinatawag na "Sashiba," na tanyag sa mga bisita. Maaari itong akyatin noon gamit ang hagdan sa likod.

Subalit, noong 2019, tinanggal ang eskultura dahil sa kalumaan at epekto ng alat, kaya’t naging isang simpleng observation deck na lamang ito.

Matatagpuan sa hilagang bahagi ng Irabujima, ang Funai-Sahibana ay nag-aalok ng tanawin ng dagat ng Miyako Blue, mga coral reef, Nishihennazaki, Ikemajima, at iba pang magagandang lugar. Mayroong malinis at maayos na parking area, kaya’t madaling puntahan ito para sa mga gumagamit ng nagrenta ng sasakyan.
Pangalan: Funai-Sahibana
Lokasyon: Irabu, Lungsod ng Miyakojima, Prepektura ng Okinawa
Opisyal/Kaugnay na Website: https://miyako-guide.net/spots/spots-854/
5. Yoshino Beach – Pinakamagandang Lugar para sa Snorkeling sa Isla ng Miyako

Matatagpuan sa timog-silangang bahagi ng Isla ng Miyako, ang Yoshino Beach ay kilala bilang isang paraisong mayaman sa coral, kung saan malawak na umaabot ang mga coral reef mula sa dalampasigan. Mayroon itong napakalinaw na tubig at perpektong lugar para sa snorkeling, kung saan makikita ang makukulay na tropikal na isda tulad ng clownfish. Maaaring umarkila ng snorkeling gear at mga parasol dito.
Ang beach ay nasa paanan ng isang matarik na burol mula sa prefectural road, kaya’t mag-ingat habang nagmamaneho. Dahil sa dami ng coral, inirerekomenda ang snorkeling tuwing high tide kaysa low tide.
Pangalan: Yoshino Beach
Lokasyon: Shimoji Yoshino, Lungsod ng Miyakojima, Prepektura ng Okinawa
6. Yamatogawa – Kasaysayan ng Pakikibaka ng Isla ng Miyako sa Inuming Tubig

Ang Isla ng Miyako, na nabuo mula sa mga pag-angat ng coral reef, ay may bato ng apog na istruktura na nagiging sanhi ng paglusot ng ulan sa lupa patungo sa dagat. Dahil dito, naging mahalaga ang tubig sa isla, at ang mga tao rito ay umaasa sa mga bukal at balon na tinatawag na "gaa" bilang pangunahing pinagmumulan ng inuming tubig.
Kabilang sa mga pinakamalaki ay ang "Yamatogawa," na may gate, at ang "Butoragaa," isang balon na ginagamit ng mga karaniwang tao. Ang mga ito ay nagbibigay ng malinaw na larawan ng kasaysayan ng pakikibaka ng isla sa kakulangan ng tubig. Itinalaga bilang pambansang makasaysayang lugar, bukas ito sa mga bisita na maaaring tuklasin pati na ang pagbaba sa ilalim kung saan hinuhugot ang tubig noon. Matatagpuan ang Yamatogaa malapit sa Sangandaan ng Yamatogawa intersection sa hilagang bahagi ng lungsod.
Pangalan: Yamatogawa
Lokasyon: Nishinakasone Tsuchikawa Fusate, Hirara, Lungsod ng Miyakojima, Prepektura ng Okinawa
Opisyal/Kaugnay na Website:https://miyakojimabunkazai.jp/bunkazaiinfo84/
7. Paano Nasiguro ang Tubig para sa Agrikultura gamit ang Kauna-unahang Underground Dam sa Mundo: Underground Dam Museum

Habang ang inuming tubig ay nagmula sa mga bukal at balon, paano naman ang tubig na ginagamit sa agrikultura? Tuklasin ang sagot sa isang natatanging pasyalan.
Sa Isla ng Miyako, ang tubig-ulan ay dumadaan sa mga layer ng limestone. Bilang solusyon, nilikha ang kauna-unahang underground dam sa mundo. Sa Underground Dam Museum, malalaman mo ang mga detalye tungkol sa konstruksyon at disenyo ng makabagong imprastrakturang ito.

Sa malapit, matatagpuan ang Fukuzato Underground Dam kung saan may mga bahagi nitong pwedeng makita sa personal. Kasama rin sa mga tampok ng isla ang iba pang underground dams tulad ng Sunagawa Underground Dam sa kanluran at Minna-Fuku Underground Dam sa hilagang-silangan ng Fukuzato.
Pangalan: Underground Dam Museum
Lokasyon: 1645-8 Fukuzato, Gusukube, Lungsod ng Miyakojima, Prepektura ng Okinawa
Opisyal na Website: http://www.ogb.go.jp/o/nousui/nns/miyakoirabu/damcard.html
8. Pinakamalaking Coral Reef System sa Japan: Yabiji

Ang Yabiji ay ang pinakamalaking coral reef system sa Japan, na matatagpuan sa hilagang bahagi ng Isla ng Miyako. May lawak itong 25 km sa kabuuan at binubuo ng mahigit 100 magkakapatong na reef na may iba’t ibang laki. Tinagurian din itong “Great Barrier Reef ng Japan” at idineklarang isang natural na monumento.

Ang Yabiji ay isang nangungunang destinasyon para sa snorkeling at diving sa Isla ng Miyako. Pwedeng sumama ang mga bisita sa mga tour na dinadala sila sa reef sakay ng cruiser. Dahil sa napakalinaw na tubig, puwede mong makita ang mga isda kahit habang nasa bangka. Mamangha sa kagandahan ng natural na coral reef, makukulay na isda, at posibilidad na makakita ng mga pagong sa dagat—isang hindi malilimutang karanasan!
Tuwing mababang tubig sa panahon ng spring tide, lumilitaw ang reef bilang isang “phantom continent.” Ang masilayan ito ay isang bihirang pagkakataon! Upang mapanatili ang yaman ng kapaligirang ito, iwasang tapakan o masira ang mga coral reef.
Pangalan: Yabiji
Lokasyon: Hilagang bahagi ng Isla ng Miyako, Prepektura ng Okinawa
9. Miyakojima Marine Park - Tuklasin ang Ilalim ng Dagat Nang Hindi Binabasa ang Iyong Damit!

Ang Miyakojima Marine Park ay isang sikat na pasyalan sa Miyakojima na nagbibigay-daan sa iyo upang masaksihan ang kahanga-hangang buhay-dagat habang nakasuot pa rin ng iyong pang-araw-araw na kasuotan. Pagpasok mo pa lang, bubungad na ang mga garden eel, at matutunghayan mo ang isang natatanging underwater observation facility.
Sa pagbaba mo sa hagdan papunta sa ilalim ng pasilidad, sasalubungin ka ng isang malawak na lugar na may 24 acrylic na bintana. Dito, masisilayan mo ang ganda ng ilalim ng dagat na nasa 4 na metro mula sa ibabaw! Para ito sa lahat—mga bata, matatanda, o kahit sa mga hindi sanay lumangoy. Makikita mo rito ang makukulay na tropikal na isda tulad ng butterflyfish, clownfish, lionfish, at blue damselfish sa isang natural na aquarium. Kung gusto mo ng mas malalim na kaalaman, maaari kang magtanong sa mga staff na handang mag paliwanag tungkol sa mga isda.
Huwag kalimutan na dumaan sa gift shop para sa mga kakaibang souvenir tulad ng mga shisha figure at chopstick rest na gawa sa kabibe. Pwede ka ring sumali sa mga workshop para gumawa ng isinapersonal na kwintas o photo frame mula sa kabibe. Sa "Seaside Café Kaiyu," masisiyahan ka sa mga espesyal na putahe tulad ng Miyako beef loco moco, poke bowls, garlic shrimp, at marami pang iba. Tipid na tipid sa admission + meal + drink package kaya ito ay rekomendado!

Nakapalibot sa parke ang napakagandang karagatan! Mayroon din itong walking path na papunta sa observation deck sa dulo ng cape. Bukod pa rito, may interactive area kung saan pwede mong makasalamuha ang mga nilalang sa tabing-dagat.
Pangalan: Miyakojima Marine Park
Lokasyon: 2511-1 Karimata, Hirara, Lungsod ng Miyakojima, Prepektura ng Okinawa
Website: https://miyakojima-kaichukoen.com/
10. Ang Pambihirang "Yonaha Maehama Beach"

Ang Miyakojima ay bantog sa mga magagandang beach, ngunit ang Yonaha Maehama Beach ay itinuturing na isa sa pinakamaganda sa buong Silangan. Ang mala-paraisong beach na ito ay may habang 7 kilometro, puno ng pino at malasutlang buhangin na tila pulbos. Madalas itong tahimik at hindi masyadong matao, kaya’t mararamdaman mong parang pribado mo itong pagmamay-ari.
Matatagpuan dito ang marangyang Miyakojima Tokyu Hotel & Resorts, ang nangungunang resort ng isla, pati na rin ang Mai Pa Mae Casa, isang café at restaurant na binuksan noong 2017. Masarap tikman ang kanilang BBQ na gawa sa premium na Miyako beef at Agu pork habang tinatanaw ang kamangha-manghang tanawin. Isang dagdag na benepisyo, ang beach na ito ay walang bayad sa parking at paggamit ng shower. Tunay itong isang kailangan na bisitahin kung ikaw ay nasa Miyakojima.
Pangalan: Yonaha Maehama Beach
Lokasyon: Maehama, Shimoji-cho, Lungsod ng Miyakojima, Prepektura ng Okinawa
11. Tuklasin ang Proseso ng Paggawa ng Sikat na Yukishio sa Yukishio Museum
Ang "Yukishio," isang tanyag na pasalubong mula sa Miyakojima, ay isang makinis na asin na nagmumula sa ilalim ng dagat ng Miyakojima. Tatlong taon na itong ginagawaran ng Monde Selection award, kaya’t tiyak ang kalidad at kaligtasan nito.
Sa Yukishio Museum, na matatagpuan katabi ng Yukishio Saltworks, maaari ninyong panoorin ang proseso ng paggawa ng Yukishio habang ipinaliliwanag ito ng mga staff. Hindi kailangan ng reserbasyon, kaya’t bukas ito para sa mga indibidwal o grupo. Dito, maaari rin ninyong matutunan ang iba’t ibang gamit ng Yukishio.
Ang tindahan ay nag-aalok ng mga produkto ng Yukishio at iba pang espesyal na gamit tulad ng sabon, shampoo, at toothpaste. Mayroon ding iba’t ibang matatamis na gawa sa Yukishio, kabilang ang malambot na "Yukishio Fuwa-wa," ang masarap at eleganteng financier na "Yukishio Finan," at ang bahagyang maalat na "Yukishio Rusk." Napakagandang piliin bilang pasalubong!
Pangalan: Yukishio Museum (Yukishio Saltworks)
Lokasyon: 191 Karimata, Hirara, Lungsod ng Miyakojima, Prepektura ng Okinawa
Opisyal/Kaugnay na Website: http://www.shop-yukisio.com/
12. Marinas na Hardin ng Imgya: Imgya Marine Garden

Ang Imgya Marine Garden ay isang magandang parke sa tabing-dagat na natural na binuo mula sa isang inlet. Ang mababaw at tahimik na tubig nito ay ligtas para sa mga bata upang mag snorkeling, kung saan makakakita sila ng mga makukulay na isda tulad ng clownfish.
Maglakad sa promenade papunta sa observation deck sa isang maliit na burol upang masilayan ang malawak na tanawin ng mga coral reef, asul na dagat, at ang abot-tanaw. Mula rito, makikita ninyo ang buong inlet ng Imgya Marine Garden.

Ang maayos na promenade ay umaabot hanggang sa Shigira Resort. Mag-enjoy sa isang nakakarelaks na lakad sa malumanay na dalisdis habang dinig ang huni ng mga ibon at ang alon ng dagat. Ang Imgya Marine Garden ay isa sa mga lugar na dapat bisitahin ng sinumang naghahanap ng kamangha-manghang tanawin ng isla.
Pangalan: Imgya Marine Garden
Lokasyon: 605-2 Tomori, Gusukube, Lungsod ng Miyakojima, Prepektura ng Okinawa
Opisyal/Kaugnay na Website: https://miyako-guide.net/spots/spots-791/
13. Ang Kilalang Arko ng Coral: Sunayama Beach

Para marating ang Sunayama Beach, kailangang umakyat sa maliit na burol na tinatawag na Sunayama. Sa tuktok nito, masisilayan ang kamangha-manghang tanawin ng bughaw na karagatan—nakakahanga sa sobrang ganda! Ang Sunayama Beach ay isang tahimik at maliit na dalampasigan na may napakaputing buhangin na parang pulbos sa pino. Ang kristal-linaw at berdeng dagat dito ay tunay na kahanga-hanga at nakamamangha.

Isa sa mga tanyag na tanawin ng Isla ng Miyako ang natural na arkong ito, na perpekto ring lugar para panoorin ang paglubog ng araw. Habang naglalakad sa mga daan patungo sa beach o sa parking area, maaaring masumpungan ang mga coconut crab o paru-paro, kaya mainam na maglaan ng oras sa paligid.
Paalala: Simula Abril 2022, ipinagbabawal na ang pagpasok sa ilalim ng arko para sa kaligtasan at pangangalaga.
Pangalan: Sunayama Beach
Lokasyon: Hirara Nikadori, Lungsod ng Miyakojima, Prepektura ng Okinawa
Opisyal/Kaugnay na Website: https://miyako-guide.net/spots/spots-804/
14. Tuklasin ang Espiritwal na Enerhiya sa Isla ng Ogami

Makikita sa layong 4 km silangan ng Ikema Bridge sa hilagang bahagi ng Isla ng Miyako, ang Isla ng Ogami ay isang misteryosong isla kung saan pinaniniwalaang itinago ni Captain Kidd ang kanyang kayamanan. Walang tulay na nag-uugnay sa Isla ng Ogami, kaya kailangan na sumakay ng barkong pangmabilisang biyahe mula Shimajiri fishing port sa Isla ng Miyako. Ang biyahe ay tumatagal ng 30 hanggang 45 minuto at may 4 hanggang 5 biyahe araw-araw.
Ang pangunahing atraksyon ng isla ay ang mga baybaying uka, mga kakaibang anyong bato na hinubog ng hampas ng alon. Ang mga batong ito ay may manipis na pundasyon at tila delikadong nakatayo. Ang lookout point na "Toombara" sa gitna ng isla, na may taas na 74 metro mula sa dagat, ay nag-aalok ng malawak na tanawin ng buong isla. Puwedeng galugarin gamit ang bisikleta ang maayos na mga kalsada sa baybayin.
Kilala bilang isa sa pinakamakapangyarihang power spot ng Okinawa, halos lahat ng bahagi ng Isla ng Ogami ay sagrado. Maraming lugar ang hindi maaaring pasukin, at mahigpit na ipinagbabawal ang pagkuha ng kahit ano mula sa isla. Tinaguriang isla ng mga diyos, ang Isla ng Ogami ay puno ng mga kakaibang tradisyon at panuntunan na dapat igalang ng mga bisita. Makabubuting sumama sa guided tour na pinamumunuan ng mga lokal upang mas lalong maunawaan ang espiritwal na halaga ng lugar.
Pangalan: Isla ng Ogami
Lokasyon: Isla ng Ogami, Lungsod ng Miyakojima, Prepektura ng Okinawa
Opisyal/Kaugnay na Website: https://o-gamijima.com/
◎ Mga Sikat na Pasyalan sa Miyakojima
Tuklasin ang 14 na hindi dapat palampasing destinasyon sa Isla ng Miyako, isang isla na hinubog ng mga umangat na coral reef at tanyag sa nakakamanghang ganda nito. Mula sa "Miyako Blue" na dagat hanggang sa iba’t ibang tanawin, at sa mga tulay na nag-uugnay sa mga isla, napakaraming magagandang pasyalan na pwedeng tuklasin. Magrenta ng kotse para madalaw ang iyong mga paboritong lugar, maglaan ng oras upang lubos na ma-enjoy ang pag-iikot, at gawing makulay ang iyong paglalakbay sa Isla ng Miyako.
Maaaring mong subukan ang snorkeling, diving, o iba’t ibang marine sports sa malinis na dagat na puno ng coral reefs at makukulay na tropikal na isda. Tikman ang masasarap na lokal na putahe o makilala ang mga lokal sa pamamagitan ng kanilang tradisyunal na mga selebrasyon. Habang naglalakbay, maaari ring mag-enjoy sa mga lugar na madadaanan mo ng di-inaasahan—isang dagdag na saya sa iyong biyahe.
Inirerekomenda para sa Iyo!
Asya Mga inirerekomendang artikulo
-
Tumakbo Kasabay ng Baybayin ng Iyo-nada! Mga Dapat Bisitahing Lugar sa “Yuyake Koyake Line”
-
8 Pinaka Magagandang Tanawin sa Hokuriku Ishikawa na Dapat Mong Makita
-
15 inirerekomendang mga pook-pasyalan sa Kimitsu | Puno ng mga kamangha-manghang tanawin! Totoo ba itong Prefecture ng Chiba?
-
Tuklasin ang natatanging alok ng Ehime! 13 na dapat subukang pasyalan
-
Isang Museo na Nakaligtas sa Paniniil ng Soviet at Isang Natuyong Lawa ng Asin – Mga Dapat Bisitahin sa Nukus
Asya Mga inirerekomendang artikulo
-
1
15 rekomendadong destinasyong panturista sa Cebu! Ang pinakamagagandang beach resort sa Pilipinas
-
2
Mga Dapat Puntahang Lugar sa General Santos City- Tuklasin ang Tuna Capital ng Bansa
-
3
World Heritage Site “Puerto Princesa Underground River National Park” Ang huling hindi pa na-explore na rehiyon sa Pilipinas!
-
4
Puerto Princesa: Tuklasin ang Hiyas ng Paraiso sa Palawan
-
5
6 na tourist spots sa Bacolod! Ipinapakilala ang inirerekomendang “City of Smiles” sa Pilipinas