>
>
>
Ang Banal na Lugar ng Daruma! Ang Templo ng Shorinzan Daruma – Mga Inirerekomendang Pasyalan sa Takasaki!

Ang Banal na Lugar ng Daruma! Ang Templo ng Shorinzan Daruma – Mga Inirerekomendang Pasyalan sa Takasaki!

Asya
2025.06.04
2 views

Matatagpuan sa lungsod ng Takasaki sa Prepektura ng Gunma, ang Shorinzan Daruma Temple ay kilala bilang pinagmulan ng maswerteng Daruma doll. Tinatawag ding banal na lugar ng Daruma, tampok sa templong ito ang Daruma Hall kung saan makikita ang napakaraming Daruma na naka-display. Puwedeng subukan ng mga turista ang pagpipinta ng sariling Daruma, masilayan ang magagandang tanawin ng taglagas, at makisaya sa mga kapistahan tuwing Bagong Taon. Bukas ito buong taon, kaya isa ito sa mga pinakamagandang pasyalan sa Takasaki para sa mga nais maranasan ang makasaysayang kultura ng Japan. Sa artikulong ito, ipakikilala namin sa inyo ang kagandahan ng Templo Shorinzan Daruma.

Itago ang Talaan ng Nilalaman

Ang Banal na Lugar ng Daruma! Ang Templo ng Shorinzan Daruma – Mga Inirerekomendang Pasyalan sa Takasaki!

Paano Makapunta sa Templo ng Shorinzan Daruma-ji

Para makarating sa Templo ng Shorinzan Daruma, ang pinaka-komportableng paraan ay ang pagsakay ng tren at bus. Mula sa JR Takasaki Station, lumipat sa bus at bumaba sa alinman sa “Yawata Daimon-mae” o “Shorinzan Iriguchi.” Kung bababa ka sa Yawata Daimon-mae, sumakay ng Gunma Bus papuntang Annaka Shako mula sa West Exit Bus Stop No. 3. Kung pipiliin mong bumaba sa Shorinzan Iriguchi, sumakay ng Gururin Shorinzan Line via Noritsuke mula sa West Exit Bus Stop No. 1.
Kung mangta-taxi ka, aabutin ng humigit-kumulang 15 minuto mula sa west-side taxi stand ng istasyon. Para sa mga nagmamaneho, ang karaniwang ruta ay sa pamamagitan ng Kan-Etsu Expressway o Joshinetsu Expressway. Mula sa Kan-Etsu Expressway, nasa 20 minuto ang biyahe mula Maebashi IC o 30 minuto mula Fujioka IC. Mula naman sa Joshinetsu Expressway, abot ng 30 minuto mula Takasaki IC at 35 minuto mula Matsuida-Myogi IC.

Ang pinakamalapit na istasyon ng tren sa Templo ng Shorinzan Daruma ay ang Istasyon ng Gunma-Yawata. Dahil aabutin ng halos 20 minutong lakad mula roon, mas mainam na sumakay ng taxi. Sa loob ng humigit-kumulang 5 minuto mula sa taxi stand ng istasyon, mararating mo na ang templo.

Pangalan: Shorinzan Daruma Temple
Lokasyon: 296 Hanadaka-machi, Lungsod ng Takasaki, Prepektura ng Gunma
Opisyal na Website: http://www.daruma.or.jp/index.php

Mga Tampok sa Loob ng Templo

Maraming kahanga-hangang tanawin ang matatagpuan sa Templo ng Shorinzan Daruma. Narito ang ilang inirerekomendang lugar na hindi mo dapat palampasin kapag bumisita ka.

◆ Reifudo Hall

Ang Reifudo Hall, na nagsisilbing pangunahing bulwagan ng Shorinzan Daruma-ji Temple, ay isa sa mga tampok na atraksyon ng templo. Sa magkabilang gilid nito ay makikita ang napakaraming Daruma dolls, na lumilikha ng kakaibang tanawin. Dito sinasamba si Daruma Daishi (Bodhidharma) kasama si Hokushin Chintaku Reifu-son, isang diyos ng proteksyon na sumasagisag sa diyos ng Big Dipper at North Star, na pinaniniwalaang nagbibigay ng proteksyon laban sa malas na dulot ng mga hindi kanais-nais na direksyon.
Ang tinatawag na Hōi-yoke ay isang tradisyunal na dasal na ginagawa kapag ang iyong edad at zodiac sign ay tumapat sa isang “masamang direksyon” ayon sa Nine Star Ki. Ginagawa rin ito bilang panalangin laban sa malas o kapahamakan na dulot ng masasamang direksyon. Bilang pangunahing bahagi ng templo, inirerekomenda na simulan mo ang iyong pagbisita sa Shorinzan Daruma-ji Temple sa pamamagitan ng taimtim na pagdarasal sa Reifudo Hall.

◆ Daruma Hall

Ang Daruma Hall, na binuksan noong 1986, ay isang kawili-wiling lugar kung saan makakakita ka ng samu’t saring Daruma mula sa iba’t ibang panahon at bansa. Pagpasok mo pa lang, bubungad na agad ang isang nakaupong estatwa ni Bodhidharma (Daruma Daishi) na talaga namang kapansin-pansin. Ito ang pangalawang estatwa na inialay ni Monshichi Fukushima, matapos masunog ang orihinal na estatwa noong 1881 (Meiji 14).
Ang orihinal na estatwa ay inukit ng isang monghe na nagngangalang Ichiryo Koji, at ito rin ang naging dahilan kung bakit naitatag ang Shorinzan Daruma Temple. Libre ang pagpasok at laging bukas sa publiko, kaya siguraduhin na bisitahin ito habang nasa templo.

◆ Senshin-tei

Ang Senshin-tei ay isang makasaysayang villa kung saan minsang nanirahan ang kilalang modernong Germanong arkitekto na si Bruno Taut. Matapos niyang maglibot sa iba’t ibang bahagi ng Japan, nanirahan siya dito noong 1934 sa pamamagitan ng introduksyon ni Buichi Inoue at naging panauhin ng agrikulturang siyentistang si Dr. Kanji Sato mula sa dating Imperial University.
Itinayo noong panahon ng Taisho, ang bungalow-style na bahay ay binubuo ng dalawang silid—isang 6 at isang 4 tatami mats ang sukat. Dito idinisenyo ni Taut ang iba’t ibang kasangkapan at likhang-bamboo. Ngayon, kinikilala na itong cultural property ng Prepektura ng Gunma at isa sa mga tanyag na pasyalan lalo na ng mga bumibisita sa Templo ng Shorinzan Daruma.

Anong mga biyaya ang maaari mong makuha?

Ang Templo ng Shorinzan Daruma ay kilala sa pagbibigay ng biyaya para sa katuparan ng mga kahilingan, tagumpay sa mga entrance exam, at pagwawagi sa mga kompetisyon o raffle. Hindi na nakapagtataka na karamihan sa mga biyaya ay may kinalaman sa “daruma,” na sumisimbolo ng katatagan sa kabila ng paulit-ulit na pagsubok—kaya nga sikat ang kasabihang “pitong beses madapa, walong beses babangon.” Sa Kannon Hall ng templo, maaaring manalangin para sa ligtas na panganganak, pagkakaroon ng anak, at proteksyon laban sa malas. Ang Shorinzan Daruma Temple ay kilala rin bilang isang makapangyarihang power spot sa Japan na pinaniniwalaang nagbibigay ng swerte at kasiyahan sa mga bumibisita.

Omamori (Lucky Charms and Amulets)

Sa Templo ng Shorinzan Daruma-ji, makakakita ka ng iba’t ibang klase ng omamori (mga agimat o anting-anting) na tumutugon sa iba’t ibang hangarin—mula sa kaligtasan sa biyahe, tagumpay sa pag-aaral, magandang kapalaran, pag-ibig, hanggang sa ligtas na panganganak. Pumili ng akma sa iyong layunin. Ang mga omamori na hugis-Daruma ay sobrang kyut at magandang pasalubong o regalo para sa mga mahal sa buhay. Makukuha ang mga ito sa Zuiunkaku Talisman Hall at sa “Darudaru” sa likod ng Daruma Hall.

Karanasan sa Pagpipinta ng Daruma Doll

Sa loob ng Templo ng Shorinzan Daruma, matatagpuan ang tindahan na tinatawag na Darudaru kung saan pwedeng maranasan ang pagpipinta ng Daruma doll. Bukas ito araw-araw mula 10:00 AM hanggang 4:00 PM, at hindi na kailangan ng reservation para sa mga indibidwal. Ngunit kung grupo kayo, mainam na magpa-abiso muna nang maaga.
Magsisimula ang karanasan sa pamamagitan ng pagpapakita ng demo ng isang bihasang artisan kung paano pinturahan ang Daruma. Pagkatapos nito, kayo na mismo ang magpipinta ng kilay at balbas ng Daruma. Medyo mahirap ito sa umpisa, pero kahit pa hindi perpekto ang pagkakapinta, may sariling ganda at kaakit-akit na anyo ito. Ilagay ang iyong mga hiling at panalangin sa makukulay at maliwanag na Daruma, at gumawa ng sarili mong natatanging pampaswerte.

Pamilihan ng Daruma (Daruma Ichi)

Sa Shorinzan Daruma-ji Temple, taun-taong ginaganap tuwing Enero 6 at 7 ang “Nanakusa Taisai Daruma Ichi.” Ang Enero 7 ay itinuturing na maswerteng araw ng pagdating ng Reifuson, kaya’t nagsisimula na ang masiglang kapistahan sa bisperas nito, Enero 6, kung saan maraming tao ang dumadayo upang makiisa. Isa itong kilalang tradisyonal na selebrasyon sa Gunma na isinasagawa na mula pa noong 320 taon na ang nakararaan.
Nagsisimula ang pagtanggap para sa panalangin ng Star Festival mula 9:00 AM sa araw ng kapistahan. Magsisimula naman ang pansamantalang pagsasara ng kalsada mula 12:00 PM, kaya’t mag-ingat sa iskedyul. Ang seremonyang para sa kaligtasan ay isinasagawa naman mula 2:00 PM. Bukod dito, masaya ring maglibot at mamili sa mga tindahang nagbebenta ng mga Daruma at lokal na produkto.

Huwag palampasin ang mga lugar na may kaugnayan sa Daruma!

Sa paligid ng Templo ng Shorinzan Daruma-ji, may mga kilalang lugar na tampok ang Daruma. Isa na rito ang Daruma no Furusato Daimonya, kung saan makakabili ka ng mga Daruma ng Takasaki na may higit 200 taong kasaysayan. May iba't ibang uri ng Daruma tulad ng Daruma para sa Tagumpay, Daruma para sa Pagsusulit, at Daruma para sa Ligtas na Panganganak. Dahil iba-iba ang disenyo at kahulugan ng bawat isa, baka mahirapan kang pumili at gustuhin mong bilhin ang lahat!
Isa pang inirerekomendang puntahan ay ang Imai Daruma Shop, na nag-aalok ng Victory Daruma, Elegant Daruma, Naming Daruma, at maging ng mga kakaibang disenyo tulad ng Place Card Daruma. Mayroon din silang Designer Daruma at Bridal Daruma, na bagay para sa mga naghahanap ng natatanging disenyo. Kapag bumisita ka sa Shorinzan Daruma-ji, huwag kalimutan na pasyalan din ang mga “Lugar sa Daruma” sa paligid.

Pangalan: Daruma no Furusato Daimonya
Lokasyon: 124-2 Fujitsu Kamachi, Lungsod ng Takasaki, Prepektura ng Gunma
Opisyal na Website: https://www.daimonya.jp
Pangalan: Imai Daruma Shop
Lokasyon: 78 Kamito Okamachi, Lungsod ng Takasaki, Prepektura ng Gunma
Opisyal na Website: http://imainaya.com

Inirerekomenda para sa Iyo!

Asya Mga inirerekomendang artikulo

Asya Mga inirerekomendang artikulo