7 Mga Tanawin sa Bayan ng Otaki: Tuklasin ang Kasaysayan at Kalikasan sa “Little Edo” ng Boso

Matatagpuan sa timog-silangang bahagi ng Prepektura ng Chiba, ang Bayan ng Otaki ay kilala sa tanyag na Yoro Valley (Yoro Keikoku) sa kanlurang bahagi nito—isa sa mga pangunahing atraksyong panturista sa Boso Peninsula. Dalawang lokal na linya ng riles ang dumaraan sa bayan, na nagbibigay dito ng payapang probinsyal na atmospera. Sa itaas ng bayan ay matatanaw ang Otaki Castle, na napapalibutan ng isang makasaysayang castle town kung saan makikita pa rin ang mga bahay mangangalakal mula sa panahong Edo, kaya naman tinawag itong “Little Edo ng Boso.”

Simula noong huling bahagi ng 2015 (Heisei 27), nagkaroon ng direktang highway bus mula Shinagawa GOOS (malapit mismo sa Shinagawa Station) patungo sa Otaki, na mas pinadali ang biyahe mula sa Haneda Airport. Narito ang pitong inirerekomendang destinasyon sa natatagong yaman ng Boso—ang Bayan ng Otaki!

1. Otaki Castle (Otaki-jo)

Matatanaw mula sa bayan ng Otaki, ang Otaki Castle ay sinasabing nag-ugat mula sa Odaki Castle, na itinayo ng angkan ng Mariyatsu Takeda, na namuno sa rehiyon ng Kazusa noong Panahon ng Digmaang Naglalabanang Estado (Sengoku era). Noong 1590 (Tensho 18), matapos ilipat si Tokugawa Ieyasu sa rehiyon ng Kanto, hinirang niya si Honda Tadakatsu, isa sa kanyang “Apat na Makalangit na Hari” (Four Heavenly Kings), bilang panginoon ng kastilyo upang bantayan ang timog mula sa angkan ng Satomi. Sa panahong ito, sumailalim ang kastilyo sa malawakang pagsasaayos at muling pinangalanang Otaki Castle.

Matapos ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig, isang tatlong-palapag na donjon (tenshukaku) ang itinayo sa pangunahing bailey ng kastilyo, na ngayon ay nagsisilbing Chiba Prefectural Otaki Castle Museum, isang sangay ng Chiba Prefectural Central Museum. Kung naglalakbay ka sa Otaki, ito ang perpektong unang destinasyon para sa iyong paglilibot.

2. Otaki Castle Town

Noong panahon ng Edo, ang Otaki Castle ang nagsilbing sentro ng Otaki Domain. Ang bayan nito ay binubuo ng pitong pangunahing distrito na sama-samang tinatawag na “Negoya Shichicho” (Pitong Distrito ng Negoya).

Sa kasalukuyan, nananatili pa rin ang makasaysayang anyo ng Otaki, kasama ang ilog ng Isumi na dumadaloy nang banayad sa tabi nito. Maraming istrukturang mayaman sa kasaysayan mula sa panahon ng Edo ang makikita sa bayan, na nagbibigay ng kakaibang traditional Japanese ambiance sa mga bisita.

Isa sa mga pangunahing dahilan kung bakit patok ito sa mga manlalakbay ay ang maginhawang layout ng bayan, kung saan halos lahat ng mahahalagang pasyalan ay maaaring marating sa pamamagitan ng paglalakad. Kung nais mong tuklasin ang yaman ng kultura at kasaysayan ng Otaki, narito ang ilan sa mga dapat bisitahing gusali at tanawin sa bayan, na aming ipapakilala sa istilong “samidare-shiki” (spot-by-spot introduction).

◆ Akinaishiryo-kan (Museo ng Komersyo)

Simulan ang iyong paglalakbay sa bayan ng kastilyo ng Otaki sa Akinaishiryo-kan, o mas kilala bilang “Museum of Commerce.” Binuksan noong 2001 (Heisei 13) sa isang in-renovate na earthen warehouse, ipinapakita ng museo ang buhay ng mga mangangalakal ng Otaki na minsang umunlad sa pangalang "Otaki Shonin." Dito, malalaman mo ang kasaysayan ng kalakalan sa lugar at kung paano ito naging sentro ng komersyo noong sinaunang panahon.

◆ Ooya Ryokan

Matatagpuan sa Shinchi, isa sa pitong Negoya neighborhoods, sa harap mismo ng gate ng Isumi Shrine, ang Ooya Ryokan ay isang makasaysayang ryokan na itinayo noong huling bahagi ng panahon ng Edo. Ang pangunahing gusali nito, na itinayo noong panahon ng Meiji, ay opisyal na kinilala bilang isang Tangible Cultural Property of Japan dahil sa natatanging arkitektura nito.

Bukod sa klasikong panlabas na disenyo na nagpaparamdam ng nostalgia, ang Ooya Ryokan ay nananatiling bukas para sa mga nais maranasan ang tradisyonal na pamumuhay sa Japan. Kung bibisita ka sa Otaki, isaalang-alang ang pananatili dito upang maranasan ang kagandahan ng lumang Japan.

◆ Toyonotsuru Shuzo (Pagawaan ng Sake)

Isa pang makasaysayang negosyo mula pa noong panahon ng Edo ay ang Toyonotsuru Shuzo, isang kilalang sake brewery na patuloy pa ring gumagawa ng de-kalidad na inuming sake hanggang ngayon. Ang pangunahing bahay, tsimenea, brewery, at dating pasilidad sa paggiling ng bigas—lahat itinayo noong panahon ng Meiji—ay kinilala bilang Tangible Cultural Properties of Japan.

Dahil sa natatanging disenyo at atmospera, madalas itong ginagawang filming location para sa mga TV drama. Maaari rin itong bisitahin sa pamamagitan ng reservation para sa isang brewery tour. Huwag kalimutang bumili ng kanilang sikat na sake na "Otaki Castle" bilang pasalubong mula sa Otaki!

◆ Iseyuki Saketen (Tindahan ng Alak)

Matatagpuan malapit sa Otaki Station, ang Iseyuki Saketen ay isang matagal nang itinatag na tindahan na unang inilipat sa kasalukuyang lokasyon noong 1872 (Meiji 5). Ayon sa alamat, ang malalaking kahoy na ginamit sa dating pangunahing tarangkahan ng Otaki Castle ay muling ginamit sa pagtatayo nito.

Sa kasalukuyan, bukod sa pagbebenta ng alak, nag-aalok din sila ng mga lokal na souvenir gaya ng tradisyunal na Japanese-style na aksesorya at manika. Pinananatili nito ang diwa ng isang Edo-era na tindahan ng mangangalakal sa makabagong panahon.

◆ Watanabe-ke Jutaku (Tirahan ng Pamilyang Watanabe)

Ang Pamilyang Watanabe ay isang mayamang angkan ng mga mangangalakal na may tiwala sa kanila sa pangangasiwa ng pondo militar ng Otaki Domain. Ang kanilang dalawang-palapag na bahay na may hip-roofed na disenyo ay kinilala bilang isang Mahalagang Pamanang Kultural ng Japan.

Itinayo noong 1849 (Kaei 2), ang bahay na ito ay isa sa mga kakaunting gusaling pangkalakalan sa Prepektura ng Chiba na may tiyak na petsa ng pagtatayo, kaya't ito ay may mataas na halaga sa kasaysayan. Bagamat sarado sa publiko ang loob ng bahay, matatagpuan ito malapit sa Otaki Station, kaya't mainam itong bisitahin at pagmasdan mula sa labas habang naglalakbay.

◆ Isumi Shrine

Kilala rin bilang Gozu Tennogu, ang Isumi Shrine ay isang banal na lugar na malalim na iginagalang ng mga naging panginoon ng Otaki Domain. Ang pangunahing diyos na sinasamba rito ay si Susanoo-no-Mikoto at ang kanyang pamilya, kaya’t tanyag ito bilang lugar ng pagpapala para sa kasal at mga relasyon.

Tuwing mga araw na nagtatapos sa “5” o “0” bawat buwan, ginaganap dito ang isang umagang pamilihan (Rokusai-ichi). Dinadayo ito ng mga lokal at turista para mamili ng mga sariwang produktong mula sa kabundukan at mga pagkaing-dagat mula sa Boso, na inaalok sa abot-kayang presyo. Nagdadala ito ng masiglang atmospera sa umaga ng Otaki.

3. Awamata Falls (Talon ng Awamata)

Matatagpuan malapit sa pinagmulan ng Ilog Yoro, ang Awamata Falls—na opisyal na kilala bilang Takataki Falls at tinatawag ding Yoro Falls bilang simbolo ng Yoro Valley—ay may lapad na humigit-kumulang 30 metro at haba na 100 metro. Sa halip na matarik na bagsak, dumadaloy ang tubig nito nang banayad, parang isang likas na waterslide. Dahil sa malumanay nitong daloy, nabubuo ang isang malawak na basin kung saan paboritong lumangoy at maglaro ng mga bata tuwing tag-init.

Napapalibutan ang talon ng maayos na mga walking trail, kaya't perpekto itong lugar upang masaksihan ang luntiang kagandahan ng tag-init o ang matingkad na kulay ng mga dahon sa taglagas. Kung nais mong maranasan ang pagbabago ng panahon sa Otaki, ang Awamata Falls ay isa sa mga dapat mong bisitahin.

4. Nakase Promenade

Nagsisimula ang Nakase Promenade sa hangganan ng Bayan ng Otaki at Ichihara City sa kahabaan ng Ilog Yoro. Malapit dito ang Yoro Onsen, isang kilalang hot spring area, kaya’t perpektong lugar ito para sa isang relaksing paglalakad, lalo na kung ikaw ay magpapalipas ng gabi sa Otaki.

Ang paglalakad sa tabi ng ilog na napapalibutan ng mayamang kalikasan ay tunay na nakakapanariwa sa katawan at isipan. Isa sa mga tampok sa ruta ay ang Kobundo Ruins, isang makasaysayang pook sa Yoro Valley. Noong huling bahagi ng panahon ng Edo, hinukay ito upang makalikha ng bagong lupang pansakahan sa pamamagitan ng pagpap diverted sa Yugi River (isang tributaryo ng Ilog Yoro) sa isang tunel sa bundok. Gayunpaman, bigla itong gumuho noong 1979 (Showa 54), at ang natirang pormasyon ng bato ay nagmistulang hinating bundok, na lumikha ng isang pambihirang tanawin.

Ang kakaibang tanawing ito, na hinubog ng likas at tao, ay isa sa mga hindi dapat palampasin kapag bumisita sa Otaki.

5. Kazusa-Nakano Station

Kapag tiningnan mo ang mapa, makikita mong may isang linya ng riles na dumaraan sa bayan ng Otaki, nagkokonekta sa Goi Station (Uchibo Line) at Ohara Station (Sotobo Line). Ngunit sa katunayan, binubuo ito ng dalawang magkaibang lokal na riles—ang Isumi Railway at ang Kominato Railway.

Matatagpuan sa timog-kanluran ng Bayan ng Otaki, ang Kazusa-Nakano Station ay nagsisilbing mahalagang junction kung saan nagtatagpo ang dalawang linya ng tren. Bagama't ito ang huling istasyon para sa parehong riles, nananatili itong walang tauhan—isang nakakatuwang detalye lalo na't isa itong popular na hintuan para sa mga biyahero papuntang Yoro Valley, isa sa mga kilalang natural na tanawin sa Prepektura ng Chiba.

Kung plano mong maglibot sa Otaki sakay ng tren, kailangan mong magpalit ng linya sa Kazusa-Nakano Station. Dito, mararamdaman mo ang tahimik at relaxing na atmospera ng bayan. Kahit hindi ka mahilig sa tren, tiyak na maa-appreciate mo ang saglit na pahinga sa pagitan ng mga biyahe. Kung susuwertehin ka, maaari mong masaksihan ang Isumi Railway at Kominato Railway trains na nakahinto nang magkatabi—isang bihirang at magandang tanawin.

6. Suigetsu-ji Temple

Matatagpuan malapit sa Awamata Falls sa Yoro Valley ang Suigetsu-ji Temple, isang tahimik at magandang Zen temple na kilala sa nakamamanghang azaleas. Mahigit 100 taon na ang nakalilipas, isang dating punong monghe ang nagtanim ng iwatsutsuji azaleas, at ngayon, mahigit 500 puno ng azalea ang namumulaklak, nagbibigay ng isang makulay at kaakit-akit na tanawin sa buong templo.

Itinatag noong panahon ng Maagang Muromachi, ang Suigetsu-ji Temple ay isa sa mga bihirang Zen temple sa rehiyon ng Boso. Kung bibisita ka sa Otaki o Yoro Valley mula huling bahagi ng Marso hanggang unang bahagi ng Abril, siguraduhing isama sa iyong itinerary ang templong ito kapag nasa full bloom ang mga azaleas—isa itong perpektong destinasyon para sa mga mahilig sa kalikasan at kasaysayan.

7. Mamenbara Plateau

Matatagpuan malapit sa hangganan ng Bayan ng Otaki at Kamogawa City, ang Mamenbara Plateau ay isa sa mga nangungunang destinasyon sa Tokyo para sa panonood ng hydrangea. Sa paligid ng Tenpai-en, na nasa loob ng bakuran ng Myohoshō-ji Temple, mahigit 20,000 hydrangea ang namumukadkad tuwing panahon ng pamumulaklak.

May taas na humigit-kumulang 340 metro, bahagyang nahuhuli ang pamumulaklak ng hydrangea sa Mamenbara Plateau kumpara sa mga mabababang lugar sa Kanto Plain. Karaniwang nasa pinakamagandang anyo ang mga bulaklak pagsapit ng Hulyo, pagkatapos ng tag-ulan, kaya’t maraming bisita mula sa Greater Tokyo area ang dumarayo rito upang masaksihan ang makukulay na tanawin nang hindi kinakailangang magdala ng payong.

◎ Konklusyon

Sa silangan, matatagpuan ang makasaysayang castle town ng Otaki; sa kanluran naman, ang kahanga-hangang Yoro Valley. Pinagdurugtong ng dalawang lokal na linya ng tren—ang Kominato Railway at Isumi Railway—ginagawang perpektong destinasyon ang Bayan ng Otaki para sa iba’t ibang istilo ng paglalakbay.

Kung nais mo ng mahinahong biyahe sakay ng lokal na tren o isang mabilisang pagbisita sa Boso Peninsula, may iniaalok ang Otaki para sa iyo. Tuklasin ang makasaysayang lansangan nito, damhin ang ganda ng kalikasan, at alamin kung bakit tinatawag itong "Little Edo" ng Boso!

• FB
• Twitter

Inirerekomenda para sa Iyo!

18 inirerekomendang lugar sa La Paz! Maglakbay sa de facto na kabisera ng Bolivia, Timog Amerika

Ang La Paz ay ang de facto na kabisera ng Estado Plurinasyonal ng Bolivia (karaniwang kilala bilang Bolivia), kung saan matatagpuan ang sang...

23 views

[Norway] Pagpapakilala sa 5 na iconic na lugar pasyalan sa Tromsø!

Ang Tromsø, ang pinakamalaking bayan sa loob ng Arctic Circle, ay isang maganda at puno ng mga pasyalan. Kilala bilang “Paris ng Hilaga” dah...

22 views

Saan ka pupunta sa bakasyon sa tag-init? Ipinapakilala ang mga inirerekomendang lugar para sa lokal na paglalakbay

Saan ka pupunta sa bakasyon sa tag-init ngayong taon? Pinili at ipinakilala namin ang mga inirerekomendang lugar at rehiyon sa buong bansa. ...

9 views

7 Inirerekomendang Mga Pasyalan para sa isang Komportable at Maginhawang Oras sa Kita-Ibaraki

Ang Kita-Ibaraki ay matatagpuan sa pinakahilagang bahagi ng Ibaraki Prefecture, na kalapit ng Fukushima Prefecture. Ang lugar ay may iba't i...

9 views

Gusto kong pumunta sa Doha, ang kabisera ng Qatar! 7 inirerekomendang pasyalan

Ang Doha, kabisera ng Qatar, ay isang modernong lungsod na kilala bilang isa sa mga nangungunang destinasyon ng resort sa mundo. Ipinagmamal...

22 views