14 Pinakamagagandang Pasyalan na may Likas na Ganda sa Totsukawa Village, Prepektura ng Nara

B! LINE

Ang Totsukawa Village ay matatagpuan sa pinakatimog na bahagi ng Prepektura ng Nara sa Japan. May lawak itong mas malaki pa kaysa sa Lake Biwa at maging sa 23 wards ng Tokyo, at tinatahak ng mala-postkard na Totsukawa River ang gitna ng nayon. Sagana sa likas na yaman, makikita rito ang mga tanyag na tanawin tulad ng UNESCO World Heritage Site na “Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range,” mga makasaysayang lugar, at mga onsen (hot spring) na dinarayo ng maraming turista taon-taon.
Kilala bilang isa sa mga pinaka-nakatagong destinasyon sa Japan, wala itong linya ng tren. Tanging ilang beses sa isang araw dumaraan ang bus ng Nara Kotsu at ang sariling bus ng nayon. Sa kabila ng pagiging liblib at may limitadong paraan ng pagpunta, taglay ng Totsukawa ang likas at hindi pa naaapektuhang kagandahan, pati na ang mga tanawing tanging dito mo lang makikita. Ito ang dahilan kung bakit patuloy itong dinarayo ng mga bisita taon-taon.
Sa gabay na ito, ipakikilala namin ang 14 na dapat bisitahin na lugar sa Totsukawa Village na puno ng likas na ganda at kakaibang karisma.

1. Totsukawa Folklore Museum

Ang sikat na insidente ng pagpaslang kay Ryoma Sakamoto ay balot sa misteryo — dahil ang mga umatake ay nagpakilalang “Totsukawa Goshi” (mga samurai mula sa Totsukawa). Bagama’t nananatiling palaisipan ang katotohanan, maraming ulit nang nabanggit sa kasaysayan ng Japan ang pangalan ng Totsukawa Goshi.
Ang Totsukawa Goshi ay isang pangkat ng mga mandirigmang magsasaka na naninirahan sa katimugang bahagi ng Prepektura ng Nara. Kilala sila sa matinding kasarinlan at tibay ng loob, at bihirang makipag-alyansa sa iba. Itinuturing ng mga historyador na ang katangiang ito ay naimpluwensyahan ng hiwalay at mabundok na heograpiya ng Totsukawa, na nagpausbong ng sariling wika at kakaibang kultura.
Sa Totsukawa Folklore Museum, makikita ang malawak na koleksyon ng mga eksibit tungkol sa pamumuhay, sining, tula, at tradisyon ng mga tao sa Totsukawa. Isa sa mga tampok ay ang espada ni Nakai Shogoro, isang Totsukawa Goshi na malapit na kaibigan ni Ryoma Sakamoto. Mainam itong bisitahin ng mga mahilig sa kasaysayan at misteryo ng Japan.

2. Tanize Suspension Bridge

Ang Tanize Suspension Bridge sa Totsukawa ay kilala bilang pinakamahabang hanging bridge para sa mga pedestrian sa Japan, na may habang halos 300 metro. Kinokonekta nito ang lugar ng Uenochi sa Totsukawa at ang Tanize sa kabilang pampang. Natapos ito noong 1954 sa pamamagitan ng pondo mula sa mga lokal na residente, at hanggang ngayon ay mahalaga pa rin sa kanilang pang-araw-araw na buhay bilang daan papasok sa trabaho o paaralan.
Dahil sa taas nito at bahagyang pag-alog habang tinatahak, maaaring mahirapan ang mga takot sa matataas na lugar — lalo na sa gitnang bahagi ng tulay kung saan mas malakas ang pag-uga. Gayunpaman, sulit ang pagtawid dahil sa tanawin ng likas na kagandahan na makikita mula rito.
Bagama’t dumadaan ang mga lokal gamit ang motorsiklo o bisikleta, ang mga turista ay pinapayagang maglakad lamang. Isang kakaibang karanasang pinagsasama ang adventure at kahanga-hangang tanawin.

3. Michi-no-Eki "Totsukawa-go"

Sa Michi-no-Eki "Totsukawa-go", makikita sa unang palapag ang espesyal na tindahan ng mga lokal na produkto tulad ng matamis na nilagang isdang ayu, gawa sa kamay na tokwa, at mga gulay na organiko mula sa Totsukawa. May café sa isang bahagi ng tindahan kung saan pwedeng mag-enjoy ng soft-serve ice cream at sariwang kape. Kapag nagutom, umakyat sa ikalawang palapag upang tikman ang bagong gawang hand-cut soba noodles — luto at hango sa pinaka-fresh na paraan. (Oras ng operasyon: 11:00 AM hanggang 3:00 PM)
Sa basement (B1) matatagpuan ang "Mukashi-kan", isang eksibit na nagpapakilala sa kultura at tradisyon ng kabundukan ng Totsukawa. May mga modelong kagamitan sa bundok at isang "Karakuri Theater" na nagpapakita ng tanawin at pamumuhay sa lugar sa pamamagitan ng video. Libre ang entrance kaya sulit itong isama sa itinerary kapag bumibisita sa Michi-no-Eki "Totsukawa-go."
Makikita rin dito ang isang libreng footbath para sa pagpapahinga ng mga paa matapos ang paglalakbay.

4. 21st Century Forest

Kung nais mong mag-relaks sa gitna ng magagandang bulaklak at huni ng mga ibon, mainam puntahan ang "21st Century Forest – Kii Peninsula Forest Botanical Park". Libre ang entrance at pwede mong masilayan ang dose-dosenang uri ng halaman at iba’t ibang species ng ibon. Paborito ito ng mga turista at lokal, lalo na tuwing unang bahagi ng Abril kapag namumulaklak ang mga rhododendron — isang bulaklak na sumisimbolo sa "dignidad" at kilala sa marangya at kahanga-hangang ganda nito.
Tuwing malalaking holiday, may mga bazaar at espesyal na event. Huwag palampasin ang abot-kayang bento na punô ng tradisyonal na pagkain mula Totsukawa. Ang botanical garden ng parke ay may lawak na 200 ektarya, na tampok ang mga katutubong puno at halaman ng Kii Peninsula. Habang naglalakad, pakinggan ang mga huni ng ibon at tuklasin ang mga natatanging halamang dito lang makikita.
Sarado tuwing Martes. Oras ng operasyon: 9:30 AM – 4:00 PM (Abril hanggang Oktubre), 10:00 AM – 3:00 PM (Nobyembre hanggang Marso). (Impormasyon noong Nobyembre 2016)

5. Yagen

Kapag narinig mo ang pangalang “Yagen,” maaari mong isipin na ito ay lugar kung saan makakakita ng mga ligaw na unggoy. Ngunit sa katunayan, ang Yagen ay isang kakaibang manwal o man-powered na ropeway na tumatawid sa Ilog Totsukawa gamit ang sariling lakas. Isang maliit na kahoy na “yakata” (kubo) ang nakasabit sa matibay na wire rope mula sa magkabilang pampang. Hindi ito kalakihan, at upang makatawid, kailangan mong hilahin ang lubid gamit ang iyong sariling kamay.
Dito, mararanasan mo ang kasabikan ng paglipad sa ibabaw ng ilog at ang kasiyahang dala ng pagtawid gamit ang sariling sikap. Mula sa yakata na tila isang lihim na kubo sa gitna ng kagubatan, matatanaw mo ang kamangha-manghang tanawin sa ibaba. Isama ang Yagen sa iyong paglalakbay sa Totsukawa at maranasan ang kakaibang kombinasyon ng saya, at tagumpay.

6. Sasa Falls

Matatagpuan sa kaibuturan ng kabundukan ng Totsukawa, ang Sasa Falls ay kabilang sa “Top 100 Waterfalls” ng Japan. May taas na 32 metro, malakas na dumadagundong ang agos nito na maririnig na mula sa malayo. Sa paglapit, bubungad sa iyo ang malinaw na tubig na kulay cobalt blue sa talon na tunay na nakapapawi ng pagod.
Nagbabago ang ganda ng Sasa Falls ayon sa panahon: luntian sa tag-init, at matingkad na pula at ginto sa taglagas, dahilan kung bakit dinarayo ito ng turista buong taon. Maraming litratista ang pumupunta dito upang kuhanan ng larawan ang tanawin, at sa pagdaan sa batong lagusan malapit dito, matatagpuan mo ang sapa mula sa talon kung saan masisilip ang mga isdang masiglang lumalangoy tuwing tag-init.
Ang mga sariwang isda mula sa malinaw na ilog ay inihahain sa mga kalapit na ryokan at kainan, kaya’t matitikman mo rin ang likas na yaman ng Totsukawa. Ang pagbisita sa Sasa Falls ay hindi lamang pamamasyal—ito ay karanasang puno ng kagandahan at lasa ng kalikasan.

7. Dorokyo Gorge

Ang Yoshino-Kumano National Park, na matatagpuan sa Kii Peninsula, ay isa sa pinakamalaking likas na yaman ng Japan, na may kabuuang sukat na 61,406 ektarya. Halos kalahati nito ay nasa Prepektura ng Nara. Nahahati ang parke sa tatlong bahagi — kabundukan, lambak-ilog, at baybayin — at sa bahagi ng lambak-ilog matatagpuan ang kahanga-hangang Dorokyo Gorge.
Dahil sa saganang ulan sa Kii Peninsula, dumadaloy mula sa Bundok Ōmine ang mga ilog na Kumano at Kitayama, kasama ang maraming sanga nito. Sa pagdaan ng panahon, patuloy na pagliko at pagguho ng mga ilog ang bumuo sa malalim na V-shaped na lambak na kilala ngayon bilang Dorokyo Gorge — isang kilalang tanawin na kaakit-akit sa mga turista.
Pinakamainam na tuklasin ito sakay ng bangkang panturista, habang dinadaanan ang matatarik na pampang at pinagmamasdan ang malinaw na tubig. Pakinggan ang mga kwento ng masiglang bangkero habang tinatahak ang nakamamanghang tanawin. Siguraduhin ding may dala kang kamera para sa magagandang litrato. Pagkatapos ng biyahe, magpahinga at mag-kape sa Doro Hotel Café kung saan pwedeng mag painit lalo na kapag giniginaw.

8. Totsukawa Onsen

Hindi kumpleto ang iyong pagbisita sa Totsukawa kung hindi mo mararanasan ang kanilang tanyag na Totsukawa Onsen. Ito ang pinakamalaking hot spring area sa nayon, kung saan nakapaligid ang maraming ryokan (Japanese inn) sa pinagmulang bukal. Ayon sa kasaysayan, natuklasan ito noong Panahon ng Genroku ng isang manggagawang gumagawa ng uling. Ang tubig nito ay mayaman sa sodium bicarbonate at umaabot sa 70°C mula sa pinagmulan.
Kung nais mo ng abot-kayang karanasan, subukan ang Ikoi-no-Yu sa Minami Elderly Recreation Center, na may bayad na 300 yen para sa matatanda at 100 yen para sa bata (magdala ng sariling gamit). Para sa mas kumpletong spa experience, pumunta sa Hoshi-no-Yu sa Subaru-no-Sato Onsen Health Center — 800 yen para sa matatanda at 400 yen para sa bata. Libre naman ang foot bath dito. May isa pang opsyon, ang An-no-Yu, na nagkakahalaga ng 400 yen para sa matatanda at 200 yen para sa bata.

9. Yunomine Onsen (Yunotsurugi Hot Springs)

Matatagpuan sa gitnang bahagi ng Totsukawa Village sa Prepektura ng Nara, ang Yunotsurugi Onsen ay isang makasaysayang mainit na bukal na sinasabing binisita ng mandirigmang si Sakuma Nobumori noong 1581. Kumpara sa mas mataong Totsukawa Onsen, mas tahimik dito at mas kaunti ang mga pampublikong tuluyan, kaya perpekto para sa mga nagnanais ng tradisyonal at payapang karanasan sa paglalakbay.
Ang pampublikong paliguan na Izumi-yu ay may bayad na ¥400 para sa matatanda at ¥200 para sa bata, bukas mula 10:00 AM hanggang 9:00 PM, at sarado tuwing Martes. Ang Taki-no-yu naman ay may bayad na ¥600 para sa matatanda at ¥300 para sa bata, at kilala sa halimuyak ng kahoy at asupre. Sarado ito tuwing Huwebes. (Presyo at oras ayon sa datos noong Nobyembre 2016.)
Ang Izumi-yu ay maliit at malapit sa puso ng mga lokal, habang ang Taki-no-yu ay isang dalawang-palapag na pasilidad na may mas maraming paliguan, na mas nakatuon para sa mga turista.

10. Tamaki Shrine

Matatagpuan malapit sa tuktok ng Mount Tamaki, na may taas na 1,076 metro sa timog na bahagi ng Ōmine Mountain Range, ang Tamaki Shrine ay matagal nang itinuturing na sagradong lugar ng pagsasanay para sa mga mongheng nagsasagawa ng espirituwal na disiplina. Isa sa mga tampok nito ay ang Jindai Cedar, isang higanteng punong sedro na tinatayang higit sa 3,000 taon na ang edad.
Bukod sa kahanga-hangang Main Hall at Kagura Hall, tampok din ang nakatagong yaman sa loob ng opisina ng templo — mahigit 60 panel na may pinta ng estilo ng Kano school. Makikita rito ang mga guhit ng pino, peony, paboreal, at tagak, na puno ng matingkad na kulay at tila buhay na buhay.
Nakapaligid sa lugar ang mga higanteng punong sedro, kabilang na ang mga kinilala bilang Pambansang Likas na Yaman, na may higit sa 10 metrong lapad at taas na lampas 50 metro. Ang mga punong ito ay produkto ng mainit at maulang klima ng Totsukawa. Kapag bumisita sa Totsukawa, huwag palampasin ang lugar na ito.

11. Moriyama Observatory

Matatagpuan sa tapat lamang ng tanyag na Tanize Suspension Bridge, ang Moriyama Observatory ay isa sa mga dapat puntahan kapag bumibisita sa Totsukawa Village. Mula rito, matatanaw mo ang kamangha-manghang tanawin ng likas na kagandahan ng Ilog Totsukawa kasabay ng pinakamahabang suspension bridge sa Japan. Ang tanawing bumabalot sa buong nayon ay kahanga-hanga, at maging ang paglalakad papunta rito sa Moriyama Shrine ay isang karanasang sulit sa bawat hakbang.
Tinaguriang “Pinakamagandang Observatory na may Tanaw ng Pinakamahabang Suspension Bridge sa Japan,” ito ay isang tagong yaman na paborito ng mga nakakaalam. Pinakamainam bumisita sa malinaw at maaraw na araw upang mas ma-enjoy ang malawak na tanawin.

12. Yamabiko Bridge

Pang-walong pwesto sa “13 Piniling Suspension Bridges ng Totsukawa,” ang Yamabiko Bridge ay mas maliit kaysa sa Tanize Bridge, may habang 83 metro, ngunit hindi rin pahuhuli sa saya at kilig. Ito ay nakatayo sa ibabaw ng Dorokyo Gorge, at makikita mula sa ibaba habang naglilibot sakay ng bangka. Sa pagtawid, mararamdaman ang kakaibang thrill — may kahoy na tabla sa gitna at net sa gilid, kung saan kitang-kita ang umaagos na tubig 30 metro sa ibaba.
Bagaman nakaka-tense tumawid, ang tanawin mula sa Yamabiko Bridge ay kapantay ng ganda ng Tanize Bridge. Ang mala-kristal na asul na tubig ng Dorokyo at luntiang kalikasan sa paligid ay bumubuo ng isang perpektong tanawin. Para sa kaligtasan at kaginhawaan, mas mainam magsuot ng sneakers at komportableng kasuotan kaysa sa takong o tsinelas. Sa ganitong ayos, mas madali ring makakuha ng “best shot” na larawan ng iyong paglalakbay sa Totsukawa.

13. Seinō Waterfall

Matatagpuan lamang ng 5 minutong lakad mula sa Ōno Deai Bridge sa kahabaan ng National Route 425, ang Seinō Waterfall ay may kakaibang ganda kumpara sa iba pang talon sa Totsukawa. Hindi ito kasing taas ng ibang talon, ngunit kapansin-pansin ang malapad nitong lawa sa paanan, na nagbibigay ng payapa at kaakit-akit na tanawin. Kung ang Sasa Waterfall ay kilala sa matayog nitong bagsak, ang Seinō naman ay kahali-halina sa mga tanawing parang mula sa isang postkard.
Ang malapad at kalmadong tubig ay nagsisilbing salamin sa mga puno sa paligid, kaya nagkakaroon ito ng kulay berde, at lalo pang gumaganda sa panahon ng taglagas. Bagama’t sikat na destinasyon ang Sasa Waterfall, hindi rin pahuhuli ang Seinō Waterfall bilang paboritong pasyalan at isa na ring itinuturing na pangunahing atraksyon sa Totsukawa. Tinagurian pa itong “Negative Ion Waterfall” dahil sa pakiramdam ng kasiglahan at ginhawang mararamdaman kapag malapit ka sa lawa nito—tila nililinis ang iyong isipan.

14. Shaka-ga-take

Ang Shaka-ga-take, na may taas na 1,800 metro mula sa antas ng dagat, ay isa sa kilalang tuktok ng Ōmine Mountain Range at kabilang sa “200 Famous Mountains” ng Japan. Ipinangalan ito sa estatwa ng Shakyamuni Buddha na nakatayo sa tuktok ng bundok, na naging simbolo ng pananampalataya at layunin ng mga manlalakbay at deboto sa loob ng maraming taon.
Noong 1924, inakyat at iniakyat ng isang malakas na lalaki mula sa Totsukawa Village, si Masayuki Okada, ang estatwa ng Shakyamuni Buddha sa tuktok ng bundok. Ayon sa mga kuwento, tatlong beses siyang nagbalik-balik mag-isa para maisagawa ang mahirap na gawain—isang kwento ng katapangan at tibay na patuloy na nabubuhay sa alaala ng lugar.
Bagaman maraming umaakyat sa Shaka-ga-take, hindi ito madaling bundok akyatin. Ang daan patungo sa tuktok ay dumaraan sa sinaunang ruta ng peregrinasyon ng Shugendō, na kabilang sa UNESCO World Heritage Sites—patunay ng pagiging matarik at mapanghamon ng daan. Kung magtutungo rito, siguraduhing handa at kumpleto ang paghahanda para sa ligtas at matagumpay na pag-akyat.

◎ Buod

Ang Totsukawa Village, na napapalibutan ng luntiang kabundukan, ay may maraming kakaibang atraksyon na hindi matatagpuan sa ibang lugar. Sa mayamang kultura, tradisyon, at tanawing likas, ito ay perpektong destinasyon para sa mga biyaherong naghahanap ng kakaiba at hindi malilimutang karanasan.