Matatagpuan ang Philadelphia sa pagitan ng New York at Washington—at kung susundan mo ang agos ng Delaware River mula rito, mararating mo ang New Castle. Ito ang pinakamatandang bayan sa kahabaan ng Delaware Valley, at dahil may ilang lugar sa Amerika na tinatawag ding "New Castle," minsan itong tinutukoy bilang “Old New Castle.” Luma ba o bago? Yan ang kakaibang alindog nito.
Kung nagpaplano kang maglakbay sa Delaware, huwag palampasin ang makasaysayang lungsod na ito. Narito ang 5 recommended tourist spots sa New Castle, Delaware na dapat mong bisitahin—kung saan nagtatagpo ang kasaysayang kolonyal at tanawing tabing-ilog.
1. Read House and Gardens
Matatagpuan malapit sa pantalan ng New Castle, Delaware ang Read House and Gardens, isang tanyag na makasaysayang lugar na itinayo noong 1793. Ang 22-silid na mansyon na ito ay dating tirahan ni George Read II, isang kilalang abogado noong panahong bagong naitatag pa lamang ang Estados Unidos. Ang disenyo nito ay sumasalamin sa transisyon mula sa istilong Georgian patungong Federal, kaya’t mahalagang bisitahin ito ng mga mahilig sa kasaysayan at arkitektura.
Napalilibutan ito ng malawak na 1.5-acre na hardin, na nagbibigay ng mapayapang karanasan para sa mga bumibisita. Kilala bilang isa sa mga simbolo ng downtown New Castle, ang Read House ay nag-aalok ng sulyap sa makasaysayang kagandahan ng “Old” New Castle. Tuklasin ang kasaysayan ng Amerika habang naglalakad sa loob ng bahay at harding ito.
Pangalan: Read House and Gardens
Lokasyon: 42 The Strand, New Castle, DE 19720
Opisyal na Website: https://bit.ly/2tuacpM
2. The Dutch House
Ang Dutch House, na nangangahulugang “Bahay ng Olanda” sa wikang Hapon, ay isa sa mga pinakamatandang gusali sa New Castle, Delaware. Itinayo noong bandang taong 1700, kilala ito bilang isa sa mga pinakaunang tahanan sa lugar. Hindi tulad ng marangyang Reed House, ang Dutch House ay sumasalamin sa simpleng pamumuhay ng mga unang nanirahan—hindi man kalakihan, damang-dama naman ang init at ginhawa ng isang payak na tahanan.
Ang bahay ay nasa pribadong pagmamay-ari hanggang 1937, at sa sumunod na taon, ito ay naipanumbalik ng Delaware Antique Society. Dahil nananatili ang orihinal na kolonyal na disenyo mula pa noong unang itinatag ang New Castle, tinatawag din ito ng mga turista bilang “Old Dutch House.”
Ito ay bukás sa publiko, ngunit ang mga tiket ay kailangang bilhin sa Visitor Center sa katabing kalye, isang bloke lamang ang layo.
Pangalan: The Dutch House
Lokasyon: 32 E 3rd St, New Castle, DE 19720
Opisyal na Website: http://www.newcastlehistory.org/
3. Battery Park
Ang New Castle ay isang bayan na dating umunlad dahil sa matatag nitong kalakalan sa ilog Delaware. Ngunit nang magkaroon ng mga riles ng tren sa mga lugar sa loob ng bansa, mabilis na humina ang kahalagahan ng daungan nito.
Ang Battery Park ay isang malawak at luntiang parke sa gilid ng ilog Delaware—isang lugar na may makasaysayang kahulugan sa kasaysayan ng New Castle. Pwede mong ma-enjoy dito ang mga aktibidad tulad ng paglalakad, jogging, piknik, pangingisda, o simpleng pagbabasa habang tanaw ang ilog.
Makikita ang mga ibon sa tabing-ilog, at ito rin ang paboritong pahingahan ng mga turista at lokal na residente. Ang salitang “Battery” ay tumutukoy sa isang estruktura ng depensa na may mga kanyon. Bagaman may planong magtayo ng ganito sa New Castle, hindi ito naisakatuparan.
Pangalan: Battery Park
Lokasyon: 1 Delaware St, New Castle, DE 19720
Opisyal na Website: https://www.visitdelaware.com/listings/battery-park/2795/
4. Old Library Museum
Ang Old Library Museum o Lumang Aklatang Museo ay kilala sa kakaibang hexagonal na gusaling yari sa pulang ladrilyo, na itinayo noong 1892 upang ipunin ang mga koleksyon ng New Castle Library Company.
Idinisenyo ng kilalang arkitektong si Frank Furness mula sa Philadelphia, tampok sa gusaling ito ang hindi lamang panlabas na estruktura kundi pati na rin ang makasining nitong kahoy na interior. Matatagpuan ito sa tabi mismo ng Dutch House, kaya’t lubos na inirerekomenda na isama ito sa iyong pagbisita sa New Castle, Delaware. Tuklasin ang kagandahan ng kasaysayan at arkitektura sa museong ito.
Pangalan: Old Library Museum
Lokasyon: 40 E 3rd St, New Castle, DE 19720
Opisyal na Website: https://www.visitdelaware.com/listings/the-old-library-museum/410/
5. New Castle Court House Museum
Ang New Castle Court House Museum ay isang makasaysayang gusali na itinayo noong 1730. Orihinal itong itinayo noong 1700 bilang parehong kapitolyo ng estado at korte, ngunit nasunog ang malaking bahagi nito noong 1729.
Ngayon, maaaring magpa-book ng guided tour upang mabisita ang silid-hukuman. Sa tulong ng isang tagapag-gabay, malalaman mo ang higit pa tungkol sa kasaysayan ng pulitika at hudikatura ng New Castle, at matutuklasan ang mahalagang papel ng lugar sa kasaysayan ng Delaware.
Pangalan: New Castle Court House Museum
Lokasyon: 211 Delaware St, New Castle, DE 19720
Opisyal na Website: https://history.delaware.gov/museums/ncch/ncch_main.shtml
◎ Buod
Tuklasin ang makasaysayang ganda ng New Castle, Delaware, isang bayan na puno ng mga antigong gusali at magagandang hardin. Dito mo mararamdaman ang malalim na kasaysayan ng Amerika at mauunawaan kung bakit ito tinaguriang Old New Castle. Matatagpuan sa tabi ng ilog, ang bayan ay tahimik at napapalibutan ng kalikasan—isang perpektong lugar para sa mga nais magpahinga at magbasa habang naglalakad. Kung bibisita ka sa Philadelphia, Washington, D.C., o Wilmington, huwag palampasin ang pagkakataong isama sa iyong biyahe ang New Castle at damhin ang mayamang kulturang pinangangalagaan ng maraming henerasyon.