Mga inirerekomendang kainan sa tanghalian sa Marunouchi, isang distrito ng mga opisina na puno ng mga magagarang tindahan!

Ang Marunouchi ay kilala sa pagkakaroon ng maraming gusaling opisina. Ngunit sa kasalukuyan, isa rin sa mga kaakit-akit na katangian nito ay ang dami ng magaganda at modernong kainan. Sa pagkakataong ito, maingat naming pinili ang mga kaakit-akit at masasarap na lugar para sa pananghalian ayon sa kategorya—inirerekomenda para sa mga oras ng trabaho o habang namamasyal sa Tokyo.

*Tandaan: Ang mga larawan ay para lamang sa illustrasyon.

2 Inirerekomendang Café na kasama ang Café Meals!

Marami ang nagnanais ng isang masarap at stylish na café lunch. Ang café lunch ay kilala sa pagiging uso, masarap, at madaling kainin. Mula sa maraming café na maaari mong bisitahin, narito ang dalawang aming inirerekomenda.

◆ Point et Ligne

Ang Point et Ligne ay isang sikat na tindahan na kilala sa kanilang masarap na tinapay. Maaari kang bumili ng maraming uri ng tinapay para gawing lunch, ngunit ang inirerekomendang menu dito ay ang "Lunch Set" na masarap kainin kasama ang kanilang ipinagmamalaking tinapay.
Ang weekday lunch ay naka presyo sa ¥1,650 para sa lahat ng menu, na maaaring medyo mahal sa unang tingin. Gayunpaman, kasama na rito ang salad, assorted na tinapay, at inumin. Lalo na ang fricassée ng lokal na hita ng manok at kabute (nilagang may cream) ay may masarap na lasa ng manok. Kung isasawsaw mo ang tinapay sa cream, mas lalo pa itong sumasarap.

※Ang impormasyong ito ay batay sa datos noong Abril 2020.

◆ Resonance

Ang Resonance ay kilala bilang isang tagong yaman na dining bar at café. Bagaman karaniwan itong may marangyang atmospera, tampok naman tuwing tanghalian ang mga naka-istilong at abot-kayang pagkain. Lubos na inirerekomenda ang "Roast Pork ng Mochibuta Japanese Pork", na inihahain sa halagang 1,500 yen. Malambot at punô ng katas ang roast pork na ito, na siyang pangunahing putahe ng restawran.

※Paalala: Ang impormasyong ito ay batay sa datos noong Abril 2020.

Lasapin ang Magarang Tanghalian! 3 Piniling Western Restaurants

Dahil narating mo na rin ang Tokyo Station, baka gusto mong magpakasaya sa isang marangya at bonggang tanghalian. Sa Tokyo Station, maraming naka-istilong restawran na may kaunting karangyaan. Subukan mong bumisita sa mga ito para sa isang espesyal na tanghalian.

◆ Sawamura

Ang Sawamura ay isang mamahaling Western restaurant na kilala sa kanilang homemade na tinapay. Kahit ito'y kilala bilang high-end na lugar, abot-kaya pa rin ang kanilang lunch menu kaya’t maraming tao ang dumadagsa dito tuwing tanghalian. Maraming masasarap na pagkain sa menu, pero ang pinaka-irekomenda ay ang “Niçoise Salad” na may kasamang sopas at aged na tinapay.
Sa halagang 1,350 yen, makakakuha ka ng value set na punô ng masusustansyang gulay. Ang makukulay na gulay at nilagang itlog sa ibabaw ay kaaya-ayang tingnan—swak na swak sa Instagram! Rekomendado ito para sa mga naghahanap ng masarap at magandang tanghalian.
※Ang impormasyong ito ay batay sa datos noong Abril 2020.

◆ Koiwai Farm TOKYO

Itinatag ang Koiwai Farm TOKYO noong 2019 bilang bagong anyo ng dating tindahan na tinawag na Koiwai Fleminar. Lahat ng pagkain dito ay gawa mula sa mga sangkap na direktang ipinadala mula sa Koiwai Farm, kaya masisiyahan ka sa natural na sarap ng bawat sangkap. Inirerekomendang subukan ang “Makiba Plate Lunch,” isang sulit na set na nagkakahalaga ng 1,700 yen kung saan sabay mong matitikman ang hamburger steak at omurice.
※Ang impormasyong ito ay batay sa datos noong Abril 2020.

◆ ADRIFT

Ang ADRIFT ay isang restawran na binuksan ng isang chef na may-ari rin ng isang Michelin-starred na kainan sa France. May mga putaheng gaya ng paella, pero ang inirerekomenda ay ang “David Special Burger Set” na pinuri pa ng New York Times.
Maaari kang pumili sa pagitan ng Adrift Burger na may jalapeño o ng Avocado Cheese Burger. Pareho silang nagkakahalaga ng 1,800 yen. Di tulad ng karaniwang hamburger, ang keso dito ay ginadgad at malambot, na nagbibigay ng kakaibang texture na tiyak na bago sa iyong panlasa.
※Ang impormasyong ito ay batay sa datos noong Abril 2020.

Masarap na French Lunch sa Fashionable na Lugar! 2 Rekomendadong French Lunch

Kapag naririnig ang salitang "French cuisine," maaaring isipin ng ilan na ito ay mamahalin at pang-mayaman. Pero sa tanghalian, may mga abot-kayang menu na pwedeng ma-enjoy nang hindi kinakailangang gumastos ng malaki! Narito ang mga inirerekomendang kainan para sa mga baguhan at mahilig na sa French cuisine.

◆ Brasserie Viron

Ang Brasserie Viron ay isang casual na French-style bistro na kilala sa mga tradisyonal na French pastry at baguette na gawa sa espesyal na harina tulad ng Reims wheat. Sikat ito dahil puwede kang kumain ng tunay na French food at uminom ng wine kahit sa tanghali pa lang.
Lubos na inirerekomenda ang “Viande du jour” (Ulam ng Araw na Karne + Baguette) na set menu. Napakalambot ng karne at kapag isinawsaw mo ang baguette sa napakasarap na sauce, talagang mararamdaman mo ang kasiyahan. Sulit na sulit sa halagang 2,000 yen.
※Paalala: Ang impormasyong ito ay batay sa datos noong Abril 2020.

◆ Maison Barsac

Ang French restaurant na Maison Barsac, na kilala sa kanyang elegante at pang-adultong estilo, ay isang patok na kainan na nangangailangan ng reserbasyon. May mga course meal na idinisenyo upang matapos sa loob lamang ng isang oras, kaya't patok ito sa mga abalang empleyado na naghahanap ng gantimpala sa kanilang tanghalian o para sa mga business meetings.
Inirerekomenda ang “Menu Bordeaux.” Bagaman mabilisang menu ito na tinatapos sa loob ng isang oras, kasama na dito ang appetizer, main course na maaaring pagpiliang isda o karne, at panghimagas — lahat sa halagang ¥2,750. Perpekto ito bilang gantimpala sa sarili sa mga araw na may magagandang nangyari.
※Tandaan: Ang impormasyong ito ay batay sa datos noong Abril 2020.

Hindi Puwedeng Palampasin ang Pasta at Pizza! Inirerekomendang Italianong Kainan

Siguradong panalo ang pagkaing Italyano tuwing tanghalian. Isa sa mga kagandahan ng Italian cuisine ay ang pagiging kaswal at ang kadaliang ibahagi ang mga pagkain tulad ng pasta at pizza.

◆ Rigoletto Wine & Bar

Matatagpuan sa loob ng Shin-Marunouchi Building, ang “Rigoletto Wine & Bar” ay isang kilalang Italian restaurant. Bagama’t masagana ang kanilang lunch menu sa mga à la carte na putahe tulad ng pasta at pizza, ang pinakapinapayo ay ang "Rigoletto Lunch Course." Kasama sa set ang limang uri ng tapas at isang salad assortment, isang pangunahing putahe (pasta o pizza), dessert, at inumin—lahat ito sa halagang nagsisimula sa 1600 yen. Mas sulit ito kaysa sa paisa-isang order, at may pagkakataon ka pang tikman ang masasarap na tapas.
※Tala: Ang impormasyong ito ay batay sa datos noong Abril 2020.

May Eat-All-You-Can sa Mga Sikat na Ulam? 2 Rekomendadong Chinese Lunch na Dapat Subukan

Marami ang pumipili ng Chinese food bilang lunch option. Sa mga naka-istilong Chinese restaurant, komportableng kumain kahit magkakaibigang babae o mga empleyado sa break ng trabaho—masarap at sulit!

◆ YAUMAY

Ang YAUMAY ay may modernong at eleganteng disenyo, hindi mo aakalain na isa itong Chinese restaurant. Perpekto ito para sa stylish lunch sa mga espesyal na araw. Ang pinaka-irekomenda rito ay ang dim sum—magaganda ang presentation, masarap, at nasa humigit-kumulang ¥1,000 kada plato. Mainam din itong puntahan kasama ang mga kaibigan para mag-share ng iba't ibang ulam.
※Paalala: Ang impormasyon ay batay sa kalagayan noong Abril 2020.

◆ Aoyama Shanwei

Ang high-end na Chinese restaurant na “Aoyama Shanwei” ay lumabas pa sa sikat na drama at manga na "Kodoku no Gourmet." Rekomendado sa lunch ang “Sopas na Noodles na may Tuyong Hipon at Maraming Sibuyas,” na kilala sa malinamnam nitong sabaw at malutong na texture ng sibuyas.
Patok din ang kanilang Tantanmen. Sa mga weekday lunch, may eat-all-you-can salad at dessert. Sa halagang ¥900, sulit na sulit!
※ Paalala: Ang impormasyon ay batay sa kalagayan noong Abril 2020.

Para sa Mahilig sa Kanin tuwing Tanghalian! 2 Rekomendadong Japanese Lunch sa Marunouchi

Maraming kainan ng Japanese food sa Marunouchi area. Sa dami ng pagpipilian, tiyak na malilito ka kung saan kakain. Kung gusto mong kumain ng masarap na lunch na may kanin, narito ang dalawang inirerekomendang kainan ng Japanese food.

◆ KAKOIYA – May Pribadong Silid at Robatayaki Cuisine

Ang Kakoiya ay isang kilalang kainan na may robatayaki-style na lutuan, at madalas ginagamit para sa mga okasyon tulad ng business meetings at espesyal na salu-salo. Sa tanghali, nag-aalok sila ng mas abot-kayang mga seasonal lunch set meals kahit na may high-end na atmospera.
Inirerekomenda ang “Sakura Soba na may Nanohana Tempura at Beef Tendon Rice Bowl” para sa mga gustong malasahan ang lasa ng tagsibol. Sa halagang ¥1,000, makakakain ka ng mabangong sakura soba, crispy tempura ng nanohana, at malambot na beef tendon na nakapatong sa kanin. Mayroon ding iba’t ibang menu depende sa panahon kaya’t marami ang paulit-ulit bumabalik.
※Ang impormasyon ay batay sa kalagayan noong Abril 2020

◆ Tokyo IMAIYA Main Branch

Ang Tokyo IMAIYA ay kilala sa masasarap na putahe gamit ang Hinai-jidori (isang premium na manok). Para sa mga mahilig sa ulam na manok, siguradong magugustuhan mo ito.
Pinakamabenta rito ang “Ultimate Oyakodon na may Malasado at Malambot na Itlog”. Nagtatampok ito ng juicy Hinai-jidori at malasadong itlog, at sa halagang ¥1,200, isang tunay na sulit at masarap na tanghalian. May modernong atmospera din ang loob ng restawran kaya't bagay na lugar para mag-relaks habang kumakain.
※Ang impormasyon ay batay sa kalagayan noong Abril 2020

Hindi Kumpleto ang Lunch Kung Walang Karne! 2 Inirerekomendang Meat Lunch

Kapag tanghalian, dapat ay busog at masustansya—lalo na kung gusto mong magkaroon ng lakas para sa hapon! Para sa mga naghahanap ng malinamnam at nakakabusog na ulam na karne, narito ang dalawang piling kainan na dapat mong subukan.

◆ XEX TOKYO / Teppanyaki An

Ang XEX TOKYO / Teppanyaki An ay isang marangyang teppanyaki restaurant, ngunit sa tanghali, mas abot-kaya ang presyo kaya’t patok ito sa mga gustong makatikim ng premium na pagkain nang hindi gumagastos nang labis.
Inirerekomenda namin ang kanilang weekday-only lunch course. Medyo may kamahalan sa halagang ¥2,800, ngunit sulit ito dahil may kasamang seasonal appetizer platter at hamburger steak na gawa sa domestic beef. May kasamang salad, dessert, at atsara ang set. Dagdag pa rito, gaya ng inaasahan sa isang high-class na lugar, ang kanin ay inihahain sa isang bakal na palayok. Isa itong magandang pagkakataon para matikman ang masarap at dekalidad na pagkain sa mas abot-kayang halaga.
※Ang impormasyon ay batay noong Abril 2020.

◆ mikuni MARUNOUCHI

Ang mikuni MARUNOUCHI ay isang kilalang high-end na kainan. Tanging mga course menu lamang ang kanilang inihahain kaya’t tunay na elegante at marangya ang karanasan sa pagkain dito.
Ngunit tuwing Lunes at Martes, mayroon silang Steak Sandwich Lunch! Sa halagang ¥2,600, may steak sandwich ka na na may kasamang salad, sopas, at kape. Isang eleganteng tanghalian gamit ang premium steak sa isang dekalidad na restawran—bakit hindi mo ito subukan?
※Ang impormasyon ay batay noong Abril 2020.

Maraming Sikat na Kainan! Dalawang Rekomendadong Thai Lunch Spot

May mga panahon talagang bigla mo na lang gustong kumain ng maanghang na Thai food gaya ng tom yum goong. Sa Marunouchi, maraming masasarap na Thai restaurant na maaari mong bisitahin. Narito ang dalawang inirerekomenda.

◆ Mango Tree Tokyo

Ang Mango Tree Tokyo ay isa sa mga kilalang Thai restaurant. Marami itong branch para sa takeout sa buong Japan kaya’t malamang ay pamilyar ka na sa pangalan nito.
Ang pinakatampok sa lunch ng Mango Tree Tokyo ay ang buffet. Sa halagang 2,700 yen, maaari kang magpakabusog sa kanilang “Thai Cuisine Lunch Buffet with a Smile”! Bihira ang ganitong klaseng eat-all-you-can sa Thai cuisine. Kaya kung mahilig ka sa pagkaing Thai, siguradong sulit ito.
※Tala: Ang impormasyon ay base sa datos noong Abril 2020.

◆ Siam Heritage Tokyo

Ang Siam Heritage Tokyo ay kilala sa tunay na lasa ng Thai cuisine. May nagsasabing medyo maanghang ito, pero para sa mga gustong-gusto ang authentic na lasa, ito ang swak na lugar. Inirerekomenda ang “Khao Man Gai Set” na may malasa at malambot na manok. May kasama pa itong mini buffet ng Thai salad at panghimagas—lahat sa halagang 1,380 yen!
※Tala: Ang impormasyon ay base sa datos noong Abril 2020.

Mga Sosyal na Lunch Spot sa Marunouchi

Ang Marunouchi ay punong-puno ng mga restawran na nag-aalok ng mga sosyal at masarap na lunch mula sa iba’t ibang panig ng mundo. Puwede ito para sa kaswal na kainan kasama ang mga kaopisina, chic na bonding kasama ang mga kaibigan, o romantikong date na may kaunting karangyaan—may lugar para sa bawat okasyon. Kung ikaw man ay nagtatrabaho o naglilibot sa Tokyo, bakit hindi mo subukang maghanap ng paborito mong lunch spot para mas lalong maging espesyal ang araw mo?