Mga Inirerekomendang Pasyalan sa Ginzan Onsen, Lalawigan ng Yamagata

Ang Ginzan Onsen ay isang tanyag na destinasyon ng hot spring na matatagpuan sa hilagang-silangang bahagi ng Lalawigan ng Yamagata, sa Lungsod ng Obanazawa. Sa magkabilang gilid ng Ilog Ginzan, makikita ang mga ryokan (tradisyunal na inn) na may estilo ng Kanlurang arkitektura mula sa panahon ng Taisho. Ang nostalhik na tanawin ng bayan ay nakakakuha ng atensyon, kaya’t dumarami ang mga turistang bumibisita. Ang tradisyunal na kahulugan ng hot spring town ay nananatili pa rin hanggang ngayon. Maganda ang araw para sa mga turista na nag-dedayon, ngunit ang gabi ng bayan ng onsen, na pinapailawan ng mga gas lamp, ay napaka-mahika rin! Dito, ipapakilala namin ang ilan sa mga popular na pasyalan sa Ginzan Onsen na dapat bisitahin.

1. Shirogane Falls

Paano kaya magsimula ng iyong pagbisita sa Ginzan Onsen sa isang magandang talon na puno ng mga negatibong ion? Malilinis ang iyong mga stress at mararamdaman mong refreshed habang patungo sa Ginzan Onsen. Ang Shirogane Falls ay matatagpuan sa pinakadulong bahagi ng bayan ng hot spring, sa Shirogane Park. Nasa pasukan ito ng isang landas ng paglalakad, kaya maraming turista ang bumibisita.
Ang talon na may taas na 30 metro ay nakakamangha, at dahil malapit ito sa bayan ng onsen, maraming turista ang makikita na nakayukata. Matatagpuan ito sa tabi ng isang pambansang kalsada, kaya’t magandang hintuan ito habang nagmamaneho. Sa tapat ng Shirogane Falls ay ang "Taki to Soba no Yado Takimikan," kung saan maaari mong matikman ang soba na gawa sa lokal na harina ng buckwheat habang tinatanaw ang talon.

2. Yamanokami Shrine

Matapos malinis ng mga negatibong ion mula sa magandang talon, pumunta sa santuwaryo na matagal nang tagapangalaga ng Enzawa Ginzan. Ang Yamanokami Shrine ay nakalaan sa mga diyos ng kaligtasan ng pamilya, madaling panganganak, at harmoniya sa mag-asawa. Lalo na, sikat ang santuwaryo para sa mga dasal para sa fertility. Sa katunayan, tinutukoy din ang Ginzan Onsen bilang isang hot spring para sa fertility.
Hindi lamang mga turista, kundi pati na rin ang mga lokal ay iginagalang ang santuwaryong ito. Ayon sa kasaysayan, ang templo ay may mga kahoy na simbolo ng kalalakihan bilang mga handog, na medyo nakakagulat. Bilang inaasahan, ito ay isang santuwaryo na may mga biyaya para sa fertility. Ang Yamanokami Shrine ay matatagpuan sa pinakailalim na bahagi ng bayan ng Ginzan Onsen, pataas sa isang dalisdis mula sa gilid ng isang templo.

3. Emosyonal na Karanasan sa Hot Spring

Pagkatapos maligo sa mga negatibong ion mula sa talon at magdasal sa tagapangalaga ng Ginzan, oras na upang magtungo sa mga hot spring. Ang Ginzan Onsen ay may mga pampublikong paliguan na madaling puntahan ng mga turista. Kung nais mong maranasan pa ang kasiyahan ng hot spring, maganda ring subukan ang mga foot bath. Dahil ang buong bayan ng Ginzan Onsen ay maliit lamang, mga 1 kilometro ang haba, madali lang mag-ikot at magpalit-palit ng mga hot spring.

◆ Pampublikong Paliguan "Shirogane-yu"

Ang "Shirogane-yu" ay isang modernong pampublikong paliguan na napaka-istilo, kaya't maaaring hindi ito mapansin ng mga turista na naglalakad sa Ginzan Onsen. Matatagpuan ito sa dulo ng bayan ng onsen, at may makulay na disenyo ng itim na vertical grid. Itinayo ito sa isang makitid, tatsulok na lupa.
Ang pampublikong paliguan na ito ay idinisenyo ng sikat na arkitekto na si Kengo Kuma, na kilala sa kanyang mga proyekto tulad ng New National Stadium. Nakakamangha na siya ang nagdisenyo nito! Ang mga paliguan para sa lalaki at babae ay nasa unang at ikalawang palapag, at nagpapalit-palit ang kasarian. Maaaring tamasahin ang bath na may dumadaloy na mainit na tubig mula sa hot spring sa isang abot-kayang halaga. Ito ay isang pampublikong paliguan na may kakaibang disenyo at sikat sa mga turista na naghahanap ng ibang karanasan.

◆ Omokage-yu

Ang Omokage-yu ay isang pampamilyang paliguan na maaaring i-rentahan. Maaari mong ireserba ito sa "Izakaya Choro-matsu," at ito ay magagamit para sa 50 minutong paggamit ng isang grupo. Mayroon itong mainit na dumadaloy na tubig mula sa hot spring. Isang magandang lugar ito para sa pampamilyang turismo.

◆ Foot Bath "Waraku Ashiyu"

Ang mga turista ay laging makikita na nagpapahinga sa foot bath sa Waraku Ashiyu, isang sikat na lugar upang magpahinga sa Ginzan Onsen. Pinanatili ng disenyo ang atmospera ng Taisho era ng Ginzan Onsen, kaya’t ito ay isang magandang lugar para sa mga larawan, lalo na para sa mga naka-yukata.
Dahil matatagpuan ito sa tabi ng Ilog Ginzan, ang foot bath ay nag-aalok ng marangyang karanasan ng pakikinig sa malumanay na tunog ng umaagos na ilog habang nilulublob ang iyong mga paa. Ang mga bench ay maingat na dinisenyo sa tamang taas at posisyon, kaya’t makikita mo ang pinakamahusay na tanawin ng ilog at ang tanawin ng bayan. Magpahinga at pakinggan ang nakapapawi na tunog ng ilog.

4. Masasarap na Pagkain sa Ginzan Onsen

Matapos magpainit sa mga hot spring, malamang ay magugutom na kayo. Siyempre, ang Ginzan Onsen na tanyag sa mga turista ay mayroong maraming masasarap na pagkain. Dito, ipakikilala namin ang ilan sa mga masasarap na pagkain sa Ginzan Onsen na kumakalat sa mga turista sa pamamagitan ng kanilang mga rekomendasyon.

◆ Haikara-san’s Curry Bread

Habang naglalakad sa bayan ng hot spring ng Ginzan Onsen, madalas mong makikita ang retro na disenyo ng pakete na ito. Oo, ito ang crispy at freshly fried curry bread na naging isang specialty ng Ginzan Onsen. Ang tinapay ay gawa sa trigo mula sa Yamagata na tinatawag na "Nebarigoshi." Ang nostalgic na curry bread na ito ay isang limitadong-edisyon na item na sikat sa mga turista, at madalas itong maubos tuwing hapon. Noong una, ang tindahan ay nagbebenta lamang ng 10 piraso sa isang araw, ngunit dahil sa mga rekomendasyon mula sa mga turista na bumisita sa Ginzan Onsen, ang tindahan ay nagbebenta na ngayon ng daan-daang piraso bawat araw.
Matatagpuan ang tindahan malapit sa pasukan ng Shirogane Park, sa dulo ng bayan ng hot spring. Masarap subukan ang curry bread habang naka-yukata at suot ang geta sa Ginzan Onsen.

◆ Nogawa Tofu Shop

Sa Ginzan Onsen, kasabay ng tanyag na curry bread, ang handmade tofu mula sa "Nogawa Tofu Shop" ay nahulog din sa mga turista. Matatagpuan malapit sa pasukan ng Ginzan Onsen, ang tindahang ito ay nagpapakita kung gaano kaganda ang bayan ng hot spring na ito.
Ang bagong luto at malambot na tofu ay tunay na masarap! Maraming turista ang nag-eenjoy ng tofu habang nagpapalipas ng oras sa Waraku Ashiyu foot bath na malapit, kaya't madalas makakita ng masayang eksena. Ang tindahan ay nagbubukas nang maaga, alas-7:30 ng umaga, ngunit nagsasara kapag naubos na ang tofu. Karaniwan itong nauubos hanggang alas-3:00 ng hapon, kaya't mas mainam na dumaan nang maaga.
Habang masarap ang bagong luto na tofu, ang pinaka-popular na item sa mga turista ay ang "Namaage" (prito na tofu). Ang malutong na labas at malasa at concentrated na tofu ay isang natatanging pagkain!

◆ Izu no Hana

Tuwing weekend, laging may pila ng mga turista sa sikat na soba restaurant sa Ginzan Onsen. Itinatag noong 1952, ang Izu no Hana ay isang matandang tindahan. Dito, matitikman mo ang masarap na soba na gawa mula sa lokal na trigo ng Obanazawa na tinatawag na "Mogami Wase." Ang pinakapopular na pagkain ay ang "Agedashi Nasu Oroshi Soba" – mula sa magandang presentation, na pinagsama ang amoy ng soba, ang mayamang lasa at umami ng pritong talong, at ang sariwang lasa ng ginadgad na labanos, isang perpektong ulam.
Ang loob ng tindahan na muling ginamit mula sa isang tradisyunal na bahay ay may nostalhik na atmospera, kaya't maaari itong ituring na isang iconic na tindahan sa Ginzan Onsen. Ang apat na malalaking beam sa istruktura ay nagbibigay ng pakiramdam ng bigat ng kasaysayan.
Hindi lamang soba, kundi sa oras ng kape, maaari mo ring matikman ang kape at mga matamis. Nag-aalok ang tindahan ng mga natatanging panghimagas, tulad ng "Soba Shiratama Cream Zenzai," isang matamis na pagkain na tiyak magugustuhan ng mga mahilig sa mga panghimagas.

◆ Sake Tea House "Crie"

Ang Ginzan Onsen, na may nostalhik na atmospera, ay hindi lamang tungkol sa mga makasaysayang tindahan. Ang mga trendy na cafe ay sikat din bilang mga destinasyon para sa mga turista. Matatagpuan malapit sa isang tulay sa bayan ng hot spring, makikita ang isang klasikong pulang postbox, at ito ang nagsisilbing tanda ng Sake Tea House Crie, na binuksan noong 2014. Ang loob ng tindahan, na nilagyan ng mga antigong kasangkapan, ay may tahimik at malambot na atmospera, parang isang mountain lodge. Sa gabi, maaari ring mag-enjoy ng alak, kaya’t ito ay isang magandang lugar na bisitahin habang nakayukata kapag nananatili sa isang ryokan sa Ginzan Onsen.
Ang pinaka-popular na pagkain sa mga turista ay ang "Grilled Cocoa." Ang kakaibang halo ng cocoa na ito, na ginawa mismo ng tindahan, ay tinatampukan ng inihaw na malasa at mabangong marshmallow. Ang pagkain ay cute din, kaya maraming turista ang kumukuha ng mga larawan bilang alaala. Bukod dito, dapat mo ring subukan ang kanilang "Hot Ginger Milk," na gawa sa espesyal na syrup, isang pangalawang pagkain na hindi dapat palampasin.

◆ Confectionery "Meiyuu-an"

Pagdating sa mga bayan ng hot spring, hindi pwedeng mawalan ng onsen manju (steam buns). Ang Ginzan Onsen ay may sariling natatanging manju na perpekto bilang souvenir. Matatagpuan malapit sa pasukan ng bayan ng onsen, malapit sa Shirogane Bridge, ang "Meiyuu-an," na nag-aalok ng kanilang natatanging "Ginzan Manju." Ang mga manju na ito ay gawa sa itim na dough na may halong bamboo charcoal at pinalamanan ng sesame paste.
Isa pang popular na souvenir sa mga turista ay ang "Zunda Yokan," isang yokan na gawa sa mga lokal na tanim na beans. Dahil sa kanilang dedikasyon sa paggamit ng pinakamahusay na beans, naging sikat ang mga produktong ito. Hindi lang mga tradisyunal na matamis na pagkaing Hapones, kundi pati na rin mga Western sweets at soba ay available bilang mga souvenir.

5. Sumakay sa Retro Bus para Maglibot sa Ginzan Onsen

Ang Ginzan Onsen, na may nostalhik na alindog mula sa Taisho era, ay may klasikong bus na dumadaan sa bayan — ang Retro Bus. Ang "Ginzan Hanagasa-go" ay isang bonnet-style retro bus na tumatakbo mula sa JR Oishida Station patungong Ginzan Onsen. Ang Lungsod ng Obanazawa, kung saan matatagpuan ang Ginzan Onsen, ay hindi gaanong kilala sa mga turista, ngunit dito rin ipinanganak ang kantang "Hanagasa Ondo." Ang pangalan ng retro bus ay mula sa kantang ito.
Sa Lungsod ng Obanazawa, kung saan sinasabing nanatili si Matsuo Basho ng 10 gabi habang naglalakbay sa "Oku no Hosomichi" (Ang Makitid na Daan Patungo sa Malalim na Hilaga), isang magandang karanasan ang magpahinga at mag-enjoy sa isang tahimik na paglalakbay habang nakasakay sa bonnet bus at nararamdaman ang kasaysayan. Madali ring puntahan ng mga turista ang JR Oishida Station dahil may serbisyo ang Yamagata Shinkansen dito.

6. Maglibot sa Ginzan Onsen sa Kasuotang Taisho-era

Ang Ginzan Onsen ay hindi lamang tungkol sa mga retro bonnet buses, kundi nag-aalok din ng alindog ng Taisho-era romance. Mayroong isang tindahan ng renta kung saan maaari kang magsuot ng kasuotang estilo ng Taisho era, na akma sa mga Western-style na kahoy na bahay na itinayo mula sa dulo ng Taisho period hanggang sa simula ng Showa period. Ang mga kasuotan ay inangkop upang madali itong isuot, kahit para sa mga turista, at tutulungan ka ng staff sa huling pag-aayos.
Isang popular na opsyon para sa mga turista ay ang 60-minutong "Transformation Course." Maaari mong lubos na maranasan ang paglakad sa Ginzan Onsen na suot ang kasuotan ng Taisho era. Para sa mga may limitadong oras, mayroon ding 30-minutong madaling kurso. Kung nais mong mag-focus sa pagkuha ng mga larawan sa likod ng nostalhik na bayan ng onsen, maganda rin ang mas maiikling kurso na ito. Para sa mga nais talagang sumabog sa karanasan ng Ginzan Onsen, inirerekomenda ang "Night Walking Course!" Maaari mong rentahan ang kasuotan mula 4:00 PM hanggang 11:00 AM sa sumunod na araw at maglakad sa bayan ng onsen na pinapailawan ng mga gas lamp na suot ang hakama. May kakaibang pakiramdam ito kumpara sa karaniwang yukata mula sa mga ryokan.

7. Natatanging Pottery Experience gamit ang Porcelain Clay

Narito ang isang pasyalan sa Ginzan Onsen kung saan maaari kang gumawa ng iyong sariling orihinal na souvenir. Ang "Ueno Hata-yaki Pottery Center" na matatagpuan sa tabi ng "Jūbun Ichiban-sho Ruins" sa pasukan ng Ginzan Onsen ay nag-aalok ng kakaibang pottery experience gamit ang bihirang clay na tinatawag na "porcelain clay," na hindi karaniwang naririnig. Ang karanasan na ito ay popular sa mga turista.
Ang Ueno Hata-yaki ay nagsimula noong huling bahagi ng panahon ng Edo ngunit mabilis na nawala sa loob lamang ng ilang dekada, kaya't isa itong nawawalang porselana. Nawawala ito nang ilang panahon hanggang sa matagumpay itong muling buhayin ni Hyo-do Ito, isang potter, at ngayon ay isa na itong kilalang sining ng Lungsod ng Obanazawa.
Ang mga bisita ay maaaring mag-try ng pottery making at magdekorasyon ng mga item tulad ng mga tasa ng tsaa. Isa sa mga sikat na aktibidad sa mga turista ay ang pagpapaganda ng mga kagamitan. Tumagal lamang ito ng mga 30 minuto hanggang isang oras at ang tapos na produkto ay ipapadala sa iyo sa loob ng dalawang linggo. Ang paghawak sa natapos na obra ay muling magbabalik ng alaala ng Ginzan Onsen.

◎ Buod

Ipinakilala namin ang mga pasyalan sa Ginzan Onsen, na puno ng Taisho-era romance. Ang bayan ng hot spring na ito, na napapaligiran ng masaganang kalikasan, ay isang magandang lugar bisitahin hindi lamang sa panahon ng kumikislap na bagong mga dahon at makulay na mga dahon ng taglagas kundi pati na rin sa taglamig kapag natatakpan ng niyebe. Ang malambot na liwanag ng mga gas lamp laban sa puting niyebe ay lumikha ng isang mahiwagang contrast na para bang ang oras ay tumigil. Mag-enjoy sa Ginzan Onsen at ang mga nakapaligid na atraksyon.