Inirerekomendang mga lugar na pwedeng bisitahin sa kahabaan ng Kamakura Kominato Railway at Isumi Railway sa Chiba Prefecture

B! LINE

Ang Kominato Railway at Isumi Railway ay ilan sa mga pinakamalapit na lokal na linya ng tren mula sa kalakhang Tokyo. Ang Kominato Railway (dating kilala bilang Kominato Tetsudo) ay nagsisimula mula sa Goi Station sa loob ng rehiyon ng Boso sa Chiba Prefecture, dumadaan sa Yoro Keikoku Station at nagtatapos sa Kazusa-Nakano Station. Ang Isumi Railway ay nagmumula mula sa Kazusa-Nakano Station at umaabot sa Ohara Station sa baybayin ng Boso. Kapag tiningnan ang ruta sa mapa, makikita na ang parehong mga linya ay tumatawid sa Boso Peninsula, at maraming mga biyahero ang gumagamit ng parehong Kominato at Isumi Railways sa kanilang paglalakbay. Tuwing panahon ng tagsibol, ang mga turista ay dumadagsa upang makita ang mga rapeseed flowers at cherry blossoms, samantalang tuwing tag-init, ang mga sunflower ay nag-aakit ng mga bisita, kaya't ang bawat season ay isang abalang panahon para sa mga turista.
Posible ring magplano ng isang one-day trip mula sa Tokyo nang hindi kailangan mag-overstay. Marami ring mga gourmet na pwedeng bisitahing lugar sa kahabaan ng Kominato Railway at Isumi Railway. Sa artikulong ito, ipakikilala namin ang kagandahan ng Kominato Railway, Isumi Railway, at mga atraksyong matatagpuan sa kahabaan ng kanilang mga linya.
Ano ang Kominato Railway at Isumi Railway? Ang parehong Kominato Railway at Isumi Railway ay hindi elektripikado, at ang tanawin ng mga diesel-powered na tren na dumaraan sa mga istasyon ay nagbibigay ng nostalgic na atmospera ng panahon ng Showa, na maaaring ma-appreciate kahit ng mga hindi mahilig sa tren.

Ano ang Kominato Railway at Isumi Railway?

Kominato Railway
Ang Kominato Railway ay nag-uugnay mula sa Goi Station sa JR Uchibo Line patungong Kazusa-Nakano Station sa Otaki Town, Isumi County. Subalit, maliban sa Kazusa-Nakano Station, ang lahat ng istasyon ay nasa loob ng Ichihara City, at ang buong biyahe ay tumatagal ng mga isang oras at kalahati. Sa pamamagitan ng paraan, bagamat ang Kominato Railway ay hindi dumadaan sa Kominato (Awa-Kominato), ito ay unang ipinanukalang itayo doon. Subalit, nakatagpo ito ng Kihara Line (ngayon ay Isumi Railway) sa Kazusa-Nakano Station, at dahil natamo na ang misyon ng pagtawid sa Boso Peninsula, itinigil ang konstruksyon. Ito ang kasaysayan ng tren.
Sa mga nakaraang taon, ang riles ay nagsusumikap na makaakit ng mga turista, kabilang ang pagpapatakbo ng "Boso Satoyama Torokko" para sa mga layunin ng pamamahinga. Ang ilang mga pasilidad ng Kominato Railway ay itinalaga bilang rehistradong materyal na mga cultural property.

Isumi Railway

Ang Isumi Railway ay nag-uugnay mula sa Ohara Station sa JR Sotobo Line patungong Kazusa-Nakano Station, dumadaan sa Otaki Town’s Otaki Station, at may kabuuang distansya na 26.8 km na tinatahak sa halos isang oras. Tulad ng nabanggit kanina, ang riles na ito ay orihinal na bahagi ng Kihara Line ng pambansang riles, na ipinasa sa Isumi Railway, isang third-sector na kumpanya, noong 1988. Ang riles ay nagsasagawa ng mga natatanging hakbang tulad ng pagkuha ng mga sasakyan na dating tumakbo sa JR Oito Line sa pamamagitan ng crowdfunding.

Ang Boso Crossing Commemorative Ticket ay maginhawa para sa pamamasyal!

Ang Boso Crossing Commemorative Ticket ay maginhawa para sa paggamit ng parehong mga serbisyo. Sa halagang 1,730 yen (870 yen para sa mga bata, simula Abril 2022), maaari kang bumaba nang maraming beses hangga't gusto mo sa pagitan ng Goi at Ohara hangga't hindi ka babalik. Ito ang perpektong tiket para sa pamamasyal sa linya.

Mga bintana ng tren at inirerekomendang mga sightseeing spot sa kahabaan ng Kominato Railway

Ang tren na umaalis mula sa Goi Station ay dumadaan sa urban na lugar ng Ichihara City, patungo sa Kazusa-Ushiku Station. Pagkatapos malampasan ang Kazusa-Ushiku Station, ang tren ay dumadaan sa kanlurang bukirin at unti-unting pumapasok sa kabundukan. Sa kahabaan ng ruta, ang kombinasyon ng mga cherry blossoms at rapeseed flowers tuwing tagsibol ay kilala sa ganda nito.
Sa paligid ng Takataki Station, makikita ang "Takataki Lake," at mga 40 minutong lakad mula sa Tsukizaki Station ay matatagpuan ang "Chibanian," isang geolohikal na stratum na unang nakilala sa Japan. Pagkatapos, ang tren ay aabot sa Yoro Keikoku, isang tanyag na tanawin na kilala sa mga hiking, pamimingwit ng mga dahon sa taglagas, at mga hot spring.
Mula sa Yoro Keikoku Station hanggang Kazusa-Nakano Station, mayroong anim na round trip kada araw (limang round trip tuwing katapusan ng linggo at mga holiday). Ang seksyon na ito ay gumagamit ng mga maikling riles, ang tradisyonal na uri ng riles, at ang tren ay dumadaan na may tunog na "gatangoton" kaysa sa karaniwang tunog na "gatogotogatogoto," at makarating sa huling destinasyon, ang Kazusa-Nakano Station.

Ano ang Boso Satoyama Trolley?

Ang Boso Satoyama Torokko ay isang tren na pinapatakbo ng Kominato Railway, na hango sa steam locomotive na dating tumakbo sa Kominato Line. Isa itong diesel-powered na tren na may clean diesel engine. Ang mga bintana ng mga pasahero, maliban sa car number 4, ay sinadyang inalis upang maramdaman ng mga pasahero ang preskong hangin. Bukod sa regular na pamasahe, may karagdagang torokko fee na 600 yen (noong Abril 2022). Ang tren ay may 1 hanggang 2 round trip kada araw mula Goi Station hanggang Yoro Keikoku Station, ngunit hindi ito tumatakbo araw-araw, kaya pinakamahusay na tingnan ang website ng Boso Satoyama Torokko para sa iskedyul.
Bukod pa rito, mayroong mga paradahan (bayad) sa Kazusa-Ushiku, Satomi, at Yoro Keikoku na mga istasyon.

Gabayan sa Pamamasyal sa kahabaan ng Isumi Railway

Ang tren na umaalis mula sa Kazusa-Nakano Station, ang huling istasyon ng Kominato Railway, ay bumababa patungo sa mga kabundukan. Tulad ng Kominato Railway, kilala rin ang lugar sa mga magagandang rapeseed flowers at cherry blossoms, na pumapansin ng maraming turista. Mula sa Otaki Station, maaari mong bisitahin ang Otaki Castle, ang kuta ng makasaysayang personalidad na si Honda Tadakatsu, pati na rin ang bayan ng kastilyo nito, na isang magandang destinasyon para sa mga mahilig sa kasaysayan. Pagkatapos, ang tren ay aabot sa Ohara Station, kung saan makikita rin ang mga produkto ng Isumi Railway, kaya huwag kalimutang tingnan. Mula sa Ohara Station, maaari kang bumalik sa Tokyo Station at iba pang destinasyon gamit ang express na tren na "Wakashio."

Tren ng Restaurant

Ang Isumi Railway ay nagpapatakbo ng isang restaurant train na pinangunahan ni Chef Ikeda ng Italian restaurant na "Pesce Azzurro ~ Blue Fish" sa Mobara City, Chiba Prefecture. Maaari mong tamasahin ang pagkain habang tinatanaw ang mga magagandang tanawin sa mga bintana ng tren ng Isumi Railway.

Mag-enjoy sa pamamasyal sa Boso gamit ang Kominato Railway at Isumi Railway

Hindi lamang bilang transportasyon para sa mga lokal na residente ng rehiyon ng Boso, kundi pati na rin sa pamamagitan ng iba't ibang malikhaing hakbang, ang Kominato Railway at Isumi Railway ay nakakakuha ng mga turista. Madaling maabot ang Ichihara City mula sa Kanagawa Prefecture gamit ang Tokyo Bay Aqua-Line. Bakit hindi subukan ang isang araw na paglalakbay sa mga lokal na linya ng tren mula sa Tokyo?