Paglilibot sa Kabisera ng Vietnam, Hanoi! Isang Seleksyon ng 11 Dapat Bisitahing Lugar

Ang Hanoi, ang kabisera ng Vietnam, ay may maraming dapat makita na mga pook panturista. Kilala bilang pampulitika at kultural na puso ng bansa, ang Hanoi ay isang kapana-panabik na lungsod na puno ng makasaysayang magagandang tanawin at mga arkitektural na likha, tulad ng Old Quarter, kaya't ito ay isang kahanga-hangang destinasyon para sa pamamasyal.

Bagaman hindi kasing-abala ng Ho Chi Minh City, ang Hanoi ay nananatiling buhay at may magulong alindog na karaniwan sa Asya, kung saan hindi mabilang ang mga motorsiklong naglalakbay sa mga lansangan. Kasabay nito, napanatili ng lungsod ang mga tradisyunal na kaugaliang Vietnamese, na nagbibigay sa mga bisita ng isang masigla at makabuluhang karanasan. Huwag palampasin ang pagkakataong palawakin ang iyong paglalakbay mula Hanoi patungong Halong Bay, isang UNESCO World Heritage Site. Hindi na ito natatabunan ng Ho Chi Minh City—narito ang isang maingat na piniling listahan ng mga pinakamagagandang atraksyon sa Hanoi!

1. Tran Quoc Pagoda

Ang Tran Quoc Pagoda ay isang templong may makasaysayang halaga sa Hanoi, Vietnam. Kilala bilang pinakamatandang Buddhist temple sa Vietnam, ito ay isang tanyag na destinasyon sa Hanoi na may tahimik at payapang kapaligiran. Ang templo ay may sapat na laki at nagtatampok ng magagandang sampung-palapag na pagoda at mga estatwa ng Buddha, kaya’t maraming turista ang naaakit dito.

Sa bawat bulwagan ng templo, may mga inukit na imahe ng mahahalagang personalidad tulad nina Buddha, Guan Yu, at ang bayaning Vietnamese na si Tran Hung Dao. Habang naglilibot, bakit hindi mo subukang manalangin? Maaari kang makatanggap ng magandang kapalaran.

Matatagpuan ito sa baybayin ng West Lake, malapit sa isang pangunahing lansangan, ngunit maganda rin na maaari kang mamasyal nang payapa nang hindi nababahala sa ingay. Dahil hindi kalakihan ang lugar, inirerekomenda ito para sa mga may limitadong oras ngunit nais makakita ng isang kahanga-hangang tanawin. Huwag palampasin ang pagbisita sa nakapapawi at espirituwal na lugar na ito sa Hanoi.

https://maps.google.com/maps?ll=21.0479,105.836746&z=13&t=m&hl=ja&gl=JP&mapclient=embed&cid=8537321010862041966

2. Ho Chi Minh Mausoleum

Isa sa pinaka-pinahahalagahang pook sa Hanoi ng mga Vietnamese ay ang Ho Chi Minh Mausoleum. Dito nakalagak ang labi ni Ho Chi Minh, ang "Ama ng Kalayaan ng Vietnam" at unang pangulo ng bansa.

Bagaman ito ay isang libingan, hindi ito isang hindi angkop na lugar para sa turismo. Sa katunayan, isa ito sa mga pinakapinupuntahang atraksyon ng parehong mga lokal at turista. Gayunpaman, ang paligid ng mausoleum ay may mahigpit na solemneng kapaligiran, kaya't mahalagang panatilihing tahimik at igalang ang mga panuntunan sa pagbisita.

Sa loob ng mausoleum, maaari mong makita mismo si Ho Chi Minh. Ang kanyang katawan ay napreserba at inilagay sa isang salaming kabaong, na tila siya ay natutulog lamang. Isang pambihirang pagkakataon ang makita ang isang dakilang tao na pumanaw na noong 1969. Dito mo rin mararamdaman kung gaano siya pinahahalagahan ng mga Vietnamese.

https://maps.google.com/maps?ll=21.036897,105.834667&z=15&t=m&hl=ja&gl=JP&mapclient=embed&cid=7065731937148685644

3. Bahay ni Ho Chi Minh (Ho Chi Minh's Stilt House)

Sa Hanoi, maaari mong bisitahin ang bahay kung saan aktuwal na nanirahan si Ho Chi Minh. Ang Ho Chi Minh House ay hindi isang muling itinayong replika, kundi ang tunay niyang tahanan, kaya't isa ito sa pinaka-interesanteng atraksyon sa Hanoi.

Kahanga-hanga na napakasimple ng kanyang bahay, isang bagay na hindi mo inaasahan mula sa isang pangulo na nagdala ng malaking pagbabago sa Vietnam. Dito mo mauunawaan ang kanyang pagpapahalaga sa simpleng pamumuhay at sa kapakanan ng kanyang mga mamamayan.

Ang buong lugar ay idinisenyo upang madaling malibot ng mga turista. Maaari mong makita ang kanyang opisina, lugar ng pahingahan, at iba pang bahagi ng kanyang bahay. Isang kapana-panabik na karanasan ang pagbisita rito upang higit pang maunawaan ang buhay ni Ho Chi Minh.

https://maps.google.com/maps?ll=21.038158,105.833171&z=14&t=m&hl=ja&gl=JP&mapclient=embed&cid=1572036078615223355

4. Hoan Kiem Lake

Ang Hoan Kiem Lake ay isang sagisag ng Hanoi at isang paboritong pook-pasyalan ng mga lokal. Isa itong perpektong lugar para sa isang mahinhin at payapang paglalakad, habang nilalasap ang likas na kagandahan ng Hanoi. Ang tanawin nito ay may nostalgic na alindog na tila nagbabalik sa isang lumipas na panahon.

Ayon sa alamat, ang pangalan ng lawa, "Hoan Kiem" o "Lawa ng Isinauling Espada", ay nagmula sa kwento ng isang haring Vietnamese na ginamit ang isang banal na espada upang talunin ang mga Tsino. Matapos ang tagumpay, isang dambuhalang pagong ang lumitaw mula sa lawa at hiningi ang espada pabalik sa may-ari nitong diyos.

Kamangha-mangha rin na ang malalaking pagong ay patuloy na nakikita sa lawa hanggang sa kasalukuyan. Kung ikaw ay mapalad, maaari kang makakita ng isa sa iyong pagbisita. Ang Hoan Kiem Lake ay isang mahiwagang lugar na puno ng kasaysayan at kagandahan—huwag itong palampasin sa iyong Hanoi adventure!

https://maps.google.com/maps?ll=21.028775,105.852365&z=16&t=m&hl=ja&gl=JP&mapclient=embed&q=%E3%83%9B%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%82%AD%E3%82%A8%E3%83%A0%E6%B9%96%20%E3%83%99%E3%83%88%E3%83%8A%E3%83%A0%20%E3%83%8F%E3%83%8E%E3%82%A4%20%E3%83%9B%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%82%AD%E3%82%A8%E3%83%A0%E5%8C%BA%20Hang%20Trong

5. Hanoi Opera House

Ang Hanoi ay tahanan ng maraming magagandang gusali na nagpapakita ng impluwensiyang arkitektural ng Europa, at ang Hanoi Opera House ay isa sa mga pinakakilalang halimbawa nito. Itinayo noong panahon ng pananakop ng mga Pranses, ang makasaysayang hiyas na ito ay isa sa mga dapat bisitahing lugar sa Hanoi. Inspirado ng Paris Opera House, ang istilong kolonyal na arkitektura nito ay lubhang kapansin-pansin. Ang matingkad na dilaw nitong panlabas na dingding ay nagbibigay ng tropikal na dating sa kanyang engrandeng anyo. Ang panonood ng isang pagtatanghal ng opera rito ay maaaring maging isang hindi malilimutang bahagi ng iyong paglalakbay.

Kapwa kaakit-akit ang gusali sa umaga at gabi. Sa gabi, ang ilaw na nakapalibot dito ay lalong nagpapatingkad sa kanyang romantikong alindog, na nagbibigay ng ibang pananaw kumpara sa liwanag ng araw. Siguraduhin mong maranasan pareho!

https://maps.google.com/maps?ll=21.024244,105.857625&z=16&t=m&hl=ja&gl=JP&mapclient=embed&cid=7240365436428127531

6. Vietnam Museum of Ethnology

Ang Vietnam ay sinasabing may 54 iba't ibang etnikong grupo. Ang bilang na ito ay maaaring higit pa sa iyong inaasahan, na nagpapakita ng kamangha-manghang pagkakaiba-iba ng mga minoryang grupo sa bansa. Ang Vietnam Museum of Ethnology sa Hanoi ay isang dapat bisitahing lugar upang matutunan ang tungkol sa mga pangkat na ito. Kung ikaw ay interesado sa mga di-kilalang minorya ng Vietnam, inirerekomenda ang atraksyong ito sa iyong pagbisita sa Hanoi.

Sa loob ng museo, makikita mo ang mga tradisyunal na kasuotan at pang-araw-araw na kagamitan na ginagamit ng bawat etnikong grupo. Ang iba't ibang hugis, disenyo, at istilo ay sumasalamin sa mayamang kulturang pagkakaiba-iba ng Vietnam, kahit na ito ay iisang bansa lamang. Makikita mo rin ang mga tradisyunal na bahay ng iba't ibang pangkat-etniko, na nagpapakita ng natatanging arkitektura at paraan ng pamumuhay, kaya’t ito ang isa sa mga pinakakawili-wiling bahagi ng museo.

Nagbibigay ang museo ng mga brochure sa wikang Ingles, kaya't mas maginhawa ito para sa mga turista. Mayroon ding museo shop na nagbebenta ng natatanging mga souvenir na kumakatawan sa iba't ibang pangkat-etniko, mga bagay na mahirap makita sa ibang lugar—isang magandang pagkakataon upang bumili ng isang espesyal na alaala ng iyong pagbisita.

https://maps.google.com/maps?ll=21.040342,105.798735&z=16&t=m&hl=ja&gl=JP&mapclient=embed&cid=5172754411353020956

7. Thang Long Water Puppet Theatre

Ang Thang Long Water Puppet Theatre ay isang lubos na inirerekomendang atraksyon kung nais mong maranasan ang sining at tradisyong pangkultura ng Hanoi. Gaya ng ipinahihiwatig ng pangalan, tampok dito ang mga pagtatanghal ng puppet sa tubig.

Ang mga papet ay ginagalaw gamit ang mga mekanismong nakatago sa ilalim ng tubig, kaya’t kakaiba at kamangha-mangha ang kanilang galaw. Bagaman simple ang mga papet, kumikilos ang mga ito sa isang masigla at madalas na nakakatawang paraan, na tila nagkakaroon ng sariling buhay. Ang panonood nito ay tiyak na magpapasaya sa iyo—isa itong "nakakagalak at nakakagaan ng loob" na atraksyon na hindi dapat palampasin.

Bukod dito, ang pagtatanghal ay sinasabayan ng live na tradisyunal na musika at awiting bayan, na lalong nagpapaganda sa buong karanasan. Hindi rin kalakihan ang teatro, kaya’t maaari mong mapanood nang malapitan ang pagtatanghal—isang napakagandang karanasan para sa mga bisita.

Dahil isa ito sa mga pinaka-iconic na atraksyon ng Hanoi, na dinarayo ng mga turista mula sa buong mundo, inirerekomenda na bumili ng tiket nang maaga upang matiyak ang iyong pwesto.

https://maps.google.com/maps?ll=21.031683,105.853347&z=18&t=m&hl=ja&gl=JP&mapclient=embed&cid=5647135313407683868

8. Lumang Bahay sa 87 Ma May Street

Habang naglalakad sa Old Quarter ng Hanoi, maaari mo pang makita ang ilang tradisyunal na bahay ng Vietnam. Isa sa mga dapat bisitahing lugar upang higit mong maunawaan ang ganitong uri ng arkitektura ay ang Ancient House na matatagpuan sa Ma May Street.

Ang bahay na ito ay itinayo humigit-kumulang 120 taon na ang nakalilipas at dating tirahan ng isang pamilya ng mangangalakal. Maaaring hindi mo ito agad mapansin dahil sa makitid nitong harapan, kaya't maging mapanuri habang naglalakad sa lansangan. Bagaman hindi malawak ang bahay, ito ay may malalim na espasyo.

Sa loob, makikita mo ang mga kaakit-akit na silid, kusina, at patio, na nagbibigay ng sulyap sa kung paano namuhay ang mga tao noong panahong iyon. Ang istrukturang kahoy mula noong ika-19 na siglo ay nagpapakita ng impluwensiyang arkitektural ng Tsina, ngunit mahusay itong humahalo sa karisma ng Old Quarter ng Hanoi.

Ang pagbisita rito ay isang paraan upang maramdaman ang lumang Hanoi at maranasan ang dating anyo ng lungsod bago ang modernisasyon.

https://maps.google.com/maps?ll=21.03418,105.853468&z=16&t=m&hl=ja&gl=JP&mapclient=embed&cid=16978391109288806980

9. Vietnam Military History Museum

Matatagpuan sa puso ng Hanoi, ang Vietnam Military History Museum ay isang dapat bisitahing destinasyon para sa mga interesado sa kasaysayan ng digmaan ng bansa. Ang Vietnam ay may mahabang kasaysayan ng mga labanan laban sa makapangyarihang bansa tulad ng Tsina, Pransya, at Estados Unidos. Ang mga eksibit dito ay nagbibigay ng masusing sulyap sa mga digmaang humubog sa modernong kasaysayan ng Vietnam.

Isa ito sa mga pinakatanyag na museo sa Hanoi, na dinarayo ng maraming turista araw-araw. Isa sa mga pangunahing tampok nito ay ang seksyon tungkol sa Digmaang Vietnam, kung saan makikita ang mga armas, tangke, at eroplanong ginamit noong labanan. Isa sa mga pinakaimportanteng eksibit ay ang tangke na sumugod sa Presidential Palace sa Saigon (ngayo’y Ho Chi Minh City) sa pagbagsak nito noong 1975.

Ang nakapagpapalibang bahagi ng museong ito ay ang pagkakataon para sa mga bisita na hawakan o umakyat sa ilang ipinakitang sasakyang militar. Sa Hanoi, isang lungsod na may mahalagang papel sa kasaysayan ng digmaan, ang museo na ito ay nagbibigay ng isang makabuluhang karanasan upang pagnilayan ang kasaysayan ng Vietnam at ang kanyang mahirap na landas patungo sa kalayaan.

https://maps.google.com/maps?ll=21.010276,105.754104&z=17&t=m&hl=ja&gl=JP&mapclient=embed&cid=12006859623440621745

10. Temple of Literature

Ang Temple of Literature sa Hanoi ay isang tanyag na makasaysayang pook na minsang nagsilbing tahanan ng pinakamatandang unibersidad sa Vietnam. Sa kasalukuyan, ito ay isang sagradong lugar na may kaugnayan sa edukasyon at pagsusulit, kaya’t madalas itong dinarayo ng mga mag-aaral na humihiling ng pagpapala para sa kanilang pag-aaral, lalo na sa panahon ng pagsusulit.

Higit pa sa espirituwal na kahalagahan nito, ang Temple of Literature ay isa ring kilalang atraksyong panturista. Makikita rito ang mga sinaunang gusali, mga batong estela na may nakaukit na pangalan ng matagumpay na mga mag-aaral, at iba pang makasaysayang labi na sumasalamin sa mayamang kasaysayan nito bilang isang institusyong pang-edukasyon. Ang mapayapang hardin at luntiang kapaligiran ay lalong nagpapaganda sa lugar, na nagbibigay sa mga bisita ng isang tahimik at nakakapreskong karanasan.

Dahil sa kanyang makasaysayan at kultural na halaga, isinama ito sa UNESCO Memory of the World. Kung bibisita ka sa Hanoi, huwag palampasin ang pagkakataong tuklasin ang Temple of Literature at lumubog sa mayamang pamana ng kultura at edukasyon ng Vietnam.

https://maps.google.com/maps?ll=21.030086,105.834745&z=16&t=m&hl=ja&gl=JP&mapclient=embed

11. Halong Bay

Bagaman hindi direktang matatagpuan sa Hanoi, ang Ha Long Bay ay isang dapat bisitahing destinasyon para sa sinumang naglalakbay sa rehiyon. Itinuturing na isang UNESCO World Heritage Site, ang Ha Long Bay ay tanyag sa kanyang mahigit 3,000 pulo at matatayog na batong apog (limestone karsts) na pumapaitaas mula sa dagat. Dahil sa kanyang pambihirang tanawin, madalas itong tinatawag na “Guilin ng Dagat”, isang likas na hiwaga na pinakamasarap tuklasin sa pamamagitan ng isang cruise tour.

Maaaring pumili ang mga bisita sa pagitan ng isang day tour o isang overnight cruise, kung saan maaaring kasama sa itinerary ang pagbisita sa mga kweba at lumulutang na pangingisda. Dahil sa lokasyon nito at ang medyo komplikadong transportasyon papunta rito, inirerekomenda ang pagsali sa isang tour upang mas madaling tuklasin ang Halong Bay.

Isang perpektong paraan upang tapusin ang iyong paglalakbay sa Hanoi ay ang pagsasama ng kanyang mayamang kasaysayan sa nakabibighaning tanawin ng Halong Bay, na nagbibigay ng isang kumpletong karanasan sa Vietnam.

https://maps.google.com/maps?ll=20.843465,107.149628&z=11&t=m&hl=ja&gl=JP&mapclient=embed&q=%E3%83%8F%E3%83%AD%E3%83%B3%E6%B9%BE%20%E3%83%99%E3%83%88%E3%83%8A%E3%83%A0

◎ Buod ng mga Atraksyon sa Hanoi

Ang Hanoi, ang kabisera ng Vietnam, ay nag-aalok ng napakaraming atraksyong nagpapakita ng makasaysayan, arkitektural, at kultural na kahalagahan ng lungsod. Mula sa mga sinaunang templo at pang-edukasyong pook hanggang sa mga tradisyunal na sining at masisiglang pamilihan, ang Hanoi ay isang lungsod na kayang makipagsabayan sa komersyal na hub ng bansa, ang Ho Chi Minh City, dahil sa lalim at alindog nito.

Sa pamamagitan ng mga makasaysayang lugar tulad ng pinakamatandang templo at unang unibersidad ng Vietnam, mararanasan ng mga bisita ang mayamang kasaysayan ng bansa. Maaari rin nilang tuklasin ang mga landmark na nauugnay kay Ho Chi Minh, na nag-aalok ng mas malalim na pananaw sa modernong kasaysayan ng Vietnam.

Ang pagsasama ng kasaysayan, kultura, at kakaibang mga atraksyon sa Hanoi ay ginagawang isang hindi dapat palampasing destinasyon ang lungsod na ito. Huwag palampasin ang pagkakataong tuklasin ang buhay na kasaysayan at kagandahan ng Hanoi!