Lumang Lungsod ng Tetouan (dating tinatawag na Titawin)｜Isang magandang puting lungsod na bahagi ng Pandaigdigang Pamanang Pook ng Morocco

Ang Morocco, na matatagpuan sa hilagang-kanlurang bahagi ng Africa, ay isang kakaibang destinasyong panturista na kinahihiligan na rin ng mga turista. Sa Morocco, matatagpuan ang isang UNESCO World Heritage Site na tinatawag na Lumang Lungsod ng Tétouan (dating kilala bilang Titawin), na kilala sa mga puting gusaling napapalibutan ng pader.
Ang bayang Tétouan, na nasa malapit sa Strait of Gibraltar at nakaharap sa Dagat Mediteraneo, ay dating tinatawag na Titawin. Sa bayang ito ay nananatili ang isang lumang lungsod na kinikilala bilang isang World Heritage Site. Makikita sa tanawing ito ang pagsasanib ng kulturang Kanluranin at Islamiko. Sa artikulong ito, ipakikilala namin ang World Heritage Site na "Lumang Lungsod ng Tétouan" bilang sangguniang makakatulong sa iyong paglalakbay.

UNESCO World Heritage Site “Tetouan Old Medina” Highlight ①: The Architecture of the Old Medina

Matatagpuan sa hilagang bahagi ng Morocco, ang Lumang Lungsod ng Tétouan (na kilala noon bilang Titawin) ay itinala bilang isang UNESCO World Heritage Site noong 1997.
Simula pa noong ika-8 siglo sa panahon ng Islam, mahalaga na ang papel ng lugar na ito bilang tulay ng kultura sa pagitan ng Andalusia at Morocco. Sa panahon ng Reconquista, isang kilusan ng mga Kristiyano upang mabawi ang Iberian Peninsula, maraming tao ang napaalis mula sa Espanya at nagtungo sa lugar na ito. Doon sila nanirahan at muling itinayo ang lungsod ng Tétouan. Mula noon, halos hindi naapektuhan ng panlabas na impluwensiya ang lugar, kaya't napanatili nito ang sinaunang anyo nito—isang dahilan kung bakit ito kinilala at isinama sa listahan ng mga World Heritage Site.
Ang medina ng Tétouan, na nagpapakita ng malakas na impluwensyang Andalusian sa arkitektura, ang pinakamaliit sa Morocco ngunit dahil sa kompak na disenyo nito, madaling libutin. Kapansin-pansin din ang pader na may habang 5 kilometro na itinayo noong ika-17 siglo na bumabalot sa buong lumang lungsod. Maaari kang pumasok sa alinman sa pitong tarangkahan nito.
Sa loob ng medina, sasalubungin ka ng mga masisikip at tila maze na mga eskinita, mga plaza, tradisyonal na bahay, at mga mosque. Tiyak na sulit itong tuklasin.

Paraan ng Pagpunta sa World Heritage Site na "Lumang Lungsod ng Tétouan"

Maaaring lumipad muna patungong Casablanca, ang pinakamalaking lungsod sa Morocco, sa pamamagitan ng mga pangunahing paliparan sa Europa o Asya. Mula sa Casablanca, sumakay ng lokal na eroplano patungong Paliparan ng Tétouan, at pagkatapos ay maglakbay gamit ang bus o iba pang pampublikong transportasyon patungo sa lungsod.
May isa pang opsyon: mula sa Paliparan ng Tangier na nasa hilagang bahagi ng Morocco sa lungsod ng Tangier, maaaring bumiyahe ng kotse ng humigit-kumulang 1 oras at 30 minuto papuntang Tétouan.
Maaari ring magmula sa Espanya. Mula sa Algeciras sa timog Espanya, sumakay ng ferry papuntang Tangier o Ceuta, at saka magpatuloy gamit ang bus o taksi. May mga tour din mula Espanya na maaaring gawin sa loob ng isang araw upang bisitahin ang Lumang Lungsod ng Tétouan, kaya pwede rin itong isama sa iyong itineraryo kung maglalakbay ka sa Espanya.

https://maps.google.com/maps?ll=35.585068,-5.366478&z=12&t=m&hl=ja&gl=JP&mapclient=embed&q=%E3%83%86%E3%83%88%E3%82%A5%E3%82%A2%E3%83%B3%20%E3%83%A2%E3%83%AD%E3%83%83%E3%82%B3

Pangunahing Tampok ng UNESCO World Heritage Site na “Lumang Lungsod ng Tetouan” ①: Mga Gusali sa Lumang Lungsod

Ang pinaka natatanging tampok ng Lumang Bayan ng Tétouan, isang UNESCO World Heritage Site, ay ang kakaibang arkitektura nito. Kapag tumawid ka sa mga pader ng lungsod, isang parang maze na mga makikitid na eskinita ang sasalubong sa iyo.
Makikita mo sa bawat sulok ang mapuputing pader na gawa sa batong-apog, mga ukit na dekorasyon, makukulay na mosaic, magagarang fountain, at mga mosque na may magagandang minaret—isang visual na karanasan sa bawat hakbang. Huwag palampasin ang libingan ng mga Muslim na muling nagtayo ng Tétouan noong ika-15 siglo at nagdala ng kulturang Andalusian (mula sa katimugang Espanya).
Lubusang namnamin ang kakaibang kagandahan ng pamanang ito, kung saan ang kultura ng Andalusia at Islam ay nagkakaisa sa isang kamangha-manghang anyo.

Pangunahing Tampok ng UNESCO World Heritage Site na “Lumang Lungsod ng Tetouan” ②: Ang Souk (Pamilihan) ng Lumang Bayan

Isa sa mga tampok na atraksyon sa Lumang Bayan ng Tetouan, na kinikilala bilang isang UNESCO World Heritage Site, ay ang masiglang souk o pamilihan. Sa loob ng lumang bayan, matatagpuan ang makikipot na lansangan na puno ng maliliit na tindahan at puwesto, na dinadayo ng mga lokal at turista. Damhin ang buhay na buhay at masiglang lokal na kapaligiran—isang karanasang hindi mo dapat palampasin.
Maaaring bumili ng lokal na tinapay para sa meryenda. O kaya'y maglibot sa mga tindahang nagbebenta ng damit at tela, kung saan makikita mo ang galing ng mga artisanong Moroccan sa kanilang mga hinabing tela. May iba’t ibang tindahan na magiliw na naghihintay sa iyo—mula sa magagandang ceramic hanggang sa mga alahas na yari sa kamay ng mga bihasang panday, siguradong may mahahanap kang pasalubong.
Para sa sarili o sa isang mahal sa buhay, huwag palampasin ang pagbisita sa souk!

◎ Buod ng Pandaigdigang Pamanang Pook na “Lumang Lungsod ng Tétouan”

Ang Lumang Lungsod ng Tétouan ay isang magandang pamanang pook sa Morocco kung saan mahusay na pinagsama ang kulturang Andalusian at Islamiko. Matapos maglakad-lakad at damhin ang kagandahan ng mga gusali at kapaligiran, huwag kalimutang mamili sa mga souk upang lubos na masiyahan sa iyong araw.

• FB
• Twitter

Inirerekomenda para sa Iyo!

15 pinakamagagandang pasyalan sa Yoronjima – Isang nakaka-relax na biyahe sa esmeraldang dagat

Ang Yoronjima, na bahagi ng Amami Islands, ay ang pinakatimog na liblib na isla ng Kagoshima Prefecture. Bagamat kabilang ito sa rehiyon ng ...

14 views

6 na inirerekomendang mga turistang lugar sa Kuantan | Mga dapat makitang magagandang Mosque at Dalampasigan

Ang Kuantan, ang kabisera ng Pahang, ang pinakamalaking estado sa Tangway ng Malay, ay matatagpuan sa silangang bahagi ng tangway. Bagama’t ...

62 views

Sulit Kahit Isang Araw! Mga Pinakamagandang Destinasyon sa Sentro ng Brisbane

Ang Brisbane, kilala bilang "Sunshine Capital" ng Queensland, Australia, ay isang perpektong lungsod para maranasan ang tunay na pamumuhay s...

20 views

8 Inirerekomendang Kainan para sa Tanghalian sa Paligid ng Shurijo Castle! Tikman ang Tunay na Okinawang Pagkain!

Ang Shurijo Castle, na kinikilalang UNESCO World Heritage Site, ay isa ring kilalang destinasyon sa Okinawa na dinarayo ng maraming turista ...

2 views

6 inirerekomendang mga lugar na pasyalan sa Sakakibara Onsen ~ Hot Spring, kalikasan, sining, at isports sa probinsya

Ang Sakakibara Onsen ay matatagpuan sa Sakakibara Town, Lungsod ng Tsu, Prepektura ng Mie. Ang tanyag na hot spring area na ito ay minsan na...

39 views