>
>
>
Gabay sa Tokyo Station Kung Saan Pwede Ka Ring Mag-Sightseeing | Tuklasin ang Patuloy na Umuunlad na Mega Station!

Gabay sa Tokyo Station Kung Saan Pwede Ka Ring Mag-Sightseeing | Tuklasin ang Patuloy na Umuunlad na Mega Station!

Asya
2025.07.30
5 views

Ang Tokyo Station ang panimulang punto ng mga pangunahing linya ng tren na kumokonekta sa 33 prefecture, kabilang ang Tokaido at Tohoku Shinkansen. Nagsisilbi rin ito bilang terminal ng maraming highway bus, kaya napaka-komportable para sa mga biyahero. Bilang tunay na gateway ng Japan, napakalawak ng istasyong ito—kaya maraming bisita ang madaling maligaw. Maaaring mapaisip ka pa ng, "Makakalipat kaya ako ng tama sa susunod na tren...?"
Sa gabay na ito, magbibigay kami ng detalyadong pagtingin sa loob ng Tokyo Station, kabilang na ang layout nito at ang mga nakapaligid na lugar.

Itago ang Talaan ng Nilalaman

Gabay sa Tokyo Station Kung Saan Pwede Ka Ring Mag-Sightseeing | Tuklasin ang Patuloy na Umuunlad na Mega Station!

1. Tandaan ang Dalawang Pangunahing Labasan!

Ang dalawang pangunahing labasan ng Tokyo Station ay ang Marunouchi Exit at Yaesu Exit. Ang Marunouchi ay nasa kanlurang bahagi ng istasyon, habang ang Yaesu ay nasa silangan. Ang pag-alala sa dalawang labasang ito ay napaka-kapaki-pakinabang para sa mga tagpuan o paggalugad sa paligid.
Para sa mga gumagamit ng Shinkansen, mainam ding tandaan ang Nihombashi Exit na nasa hilaga ng Yaesu Exit. Malapit ito sa mga platform ng tren kaya mas madaling gumalaw.

■ Marunouchi Exit

Kapag narinig mo ang Marunouchi, maiisip mo agad ang gusaling yari sa pulang ladrilyo ng istasyon, na kinilalang Mahalagang Pambansang Ari-arian ng Japan. Ipinanumbalik ito noong 2012 sa orihinal nitong anyo bago ang digmaan at nagsisilbi ring atraksyong panturista. Maganda ito sa araw, ngunit lalo na itong kahanga-hanga kapag may ilaw sa gabi. Ang tanawin ay talagang larawan ng kagandahan at sulit makita.

Kapag lumabas ka mula sa Marunouchi South o North Gate, makakarating ka sa ilalim ng dome-shaped na kisame na inspirasyon mula sa Pantheon sa Roma, na may taas na mga 35 metro. Pinalamutian ito ng mga agilang may lapad na 2.1 metro, isang keystone na hugis ng helmet ni Toyotomi Hideyoshi, at mga ukit ng hayop mula sa Chinese zodiac—kagandahan na magpapalimot sa ingay ng istasyon.

■ Yaesu Exit

Ang Yaesu Exit ay malapit sa mga platform ng Shinkansen at isa sa may pinakamalalaking terminal ng highway bus sa lungsod. Dahil marami itong tindahan at kainan, magandang tambayan ito kung may oras ka pa bago umalis o kung gusto mong mag-relax.

2. Anong Makikita Mo Mula sa Ikalawang Palapag

Ngayon, silipin natin ang loob ng istasyon matapos makapasok sa ticket gate. Ang ikalawang palapag kung saan naroon ang mga platform ay pangunahing ginagamit sa pagsakay at pagbaba ng tren, at ang tanawin mula rito ay dapat mong mapansin.
Ang Tokyo Station ay pahaba ang layout, kaya ang tanawin ng sunud-sunod na mga conventional at Shinkansen train ay isang kakaibang karanasan na tanging sa malalaking istasyon mo lang makikita. Kung mapalad ka, baka mas marami pang tren ang makita mo kaysa karaniwan.

Gayundin, sa ikalawang palapag malapit sa Nihombashi Exit, naroon ang Starbucks Coffee JR Tokyo Station Nihombashi Exit Store. Madalas ay hindi ito matao, kaya bakit hindi mo subukang uminom ng kape habang pinapanood ang pagbabalik ng mga long-distance bus sa terminal habang naghihintay ka?

3. Maluwag ang 1st floor kaya madaling makalipat!

Ang 1st floor ay ang concourse. Mula rito, maaari kang makapunta sa bagong linya ng Shinkansen o sa 2nd floor na mga platform ng conventional lines.

May mga tindahang nagbebenta ng pasalubong, ekiben (mga bento ng istasyon), pati na rin ang mga kilalang kiosk ng JR at mga café na madaling lapitan. Huwag palampasin ang “ecute TOKYO (Ekkyuto Tokyo).” Dito, makakakita ka ng mga tindahan ng pagkain, matatamis, at mga gamit sa bahay—perfect para sa mga simpleng pasalubong.

May mga pansamantalang tindahan at kampanya rin dito, kaya mainam na silipin muna ang opisyal na website bago bumisita. Baka may makita kang sulit na deal.

Ang conventional lines ay mula linya 1 hanggang linya 10, at nakaayos mula Marunouchi Entrance sa pagkakasunod na 1, 2, 3… Ang bawat linya ay may kanya-kanyang kulay at malinaw ang mga palatandaan kaya madaling hanapin.

Pati ang mga Shinkansen ay may kanya-kanyang kulay ayon sa ruta. Ang Tokaido at Sanyo Shinkansen ay “asul,” habang ang Tohoku, Akita, Yamagata, Hokkaido, Hokuriku, at Joetsu Shinkansen ay “berde.” Tandaan lang: asul para sa timog na biyahe, berde para sa hilaga—madali itong tandaan. May tig-dalawang transfer gate at sa loob ng 1st floor ticket gates, may kabuuang apat na daanan para makalipat.

4. Shopping ba ang hanap mo? Pumunta sa basement floor!

Sa basement 1st floor, matatagpuan ang “GRANSTA (Guransta).” Dito makikita ang mga tindahan ng pasalubong, bento, at iba pang gamit—nasa 90 tindahan lahat. Isa ito sa pinakamalalaking shopping spot sa loob ng istasyon.

Ang lugar na ito ay meron din sa labas ng ticket gates. May mga kaakibat na kusina rito kung saan bagong luto ang mga ulam at bento—perfect na baon sa biyahe o lunch sa araw-araw. Maaari ka ring mag-iwan ng gamit sa cloakroom para mas makapag-shopping ka nang walang sagabal.

Mayroon ding sikat na lugar para sa tagpuan—ang “Silver Bell (Gin no Suzu).”

5. Mag-ingat sa paglipat sa Keiyo Line, Sobu Rapid Line, at Tokyo Metro!

Madali lang ang paglipat papunta sa 2nd floor na platform ng conventional lines. Pero, ang Keiyo Line, Sobu Rapid Line, at Tokyo Metro ay mga 10 minutong lakad mula rito kaya dapat paghandaan.

Para sa Keiyo Line, pumunta muna sa “Yaesu South Exit Gate.” Kapag nakita mo na ang pulang palatandaan para sa “Keiyo Line,” sundan ito at dumiretso. May mga escalator at moving walkway—pagbaba mo sa dulo, may mga palatandaan para sa mga tren.

Sa Sobu Rapid Line naman, dumiretso sa “Marunouchi Underground Central Gate.” Pagbaba ng escalator at pag-diretso, makikita mo ang palatandaan para sa “Yokosuka/Sobu Line (Rapid).” Bago ang ticket gate, bumaba sa escalator sa kaliwa o kanan papuntang basement 4F para makarating sa platform.

Ang Tokyo Metro Tozai Line ay may istasyon na tinatawag na “Otemachi.” Para sa Tokyo Metro transfer, ang underground route ang pinakamabilis. Lumabas sa “Marunouchi Underground Central Gate,” bumaba sa escalator, saka kumanan at dumaan sa “Marunouchi Underground North Gate.” Tuloy-tuloy lang at makikita mo ang “East Gate” ng Tokyo Metro Tozai Line – Otemachi Station.

6. Malapit lang ba ang mga kilalang pook-pasyalan sa paligid ng Marunouchi Exit?

Paglabas mo sa Marunouchi Exit gate, makikita mo ang maraming matataas na gusali. Maaaring mukhang puro opisina ang nasa paligid, pero sa totoo lang, may mga pook-pasyalan at commercial facilities din na malapit dito.

Isa sa mga pinakasikat na pasyalan sa Tokyo, ang “Imperial Palace,” ay abot-lakad mula sa Marunouchi Exit. Ang kombinasyon ng mga skyscraper at kalikasan ay napakaganda at nakaka-relax kahit paulit-ulit mo itong makita. Kung wala ka namang oras na pumunta hanggang Imperial Palace, mainam ding alternatibo ang “Wadakura Fountain Park” na mga 10 minuto lang mula sa Marunouchi Exit gate.

Mas malapit pa rito ang “KITTE GRANCHE (Kitte Guranshe),” isang complex commercial facility na ginamit ang lumang gusali ng Tokyo Central Post Office. Matatagpuan ito isang minutong lakad mula sa Marunouchi Exit! May café sa 1st floor at ang lobby nito ay magandang tagpuan. Sa basement 1F, may street ng mga sikat na ramen shop, at sa 5F naman ay may mga restaurant na nag-aalok ng local gourmet—perfect para sa lunch o dinner.

Bukod pa rito, may mga fashion floor na tumutok sa mga adult women at mga event na may temang “Japanese beauty.” Laging may mga naka-istilong impormasyon at presentasyon dito. Maganda ring puntahan ang rooftop garden para sa isang dreamy view ng Marunouchi sa gabi. Mula rito, makikita mo mula sa itaas ang iluminadong red-brick station building—isang karanasang di mo dapat palampasin.

7. Punung-puno ng commercial facilities ang paligid ng Yaesu Exit!

Sa itaas ng bus terminal sa labas ng Yaesu Exit gate, matatagpuan ang “GRANROOF (Guranruufu),” na may bubong na parang layag at isang pedestrian deck na puno ng greenery at napaka-open space. Maganda ang tanawin mula rito—kitang-kita ang bus terminal, mga office buildings, at maging ang kalye ng Ginza. Isa itong hidden gem na pwedeng pasyalan.

Ang bawat floor ay may kanya-kanyang food theme, at sa basement 1st floor naka-concentrate ang mga kainan. Mula Japanese cuisine hanggang French food, iba’t ibang klase ng pagkain ang mapagpipilian. Mainam itong puntahan para sa lunch o dinner—subukan mong bumisita.

Ang “Tokyo Station Ichibangai” ay may mga local gourmet restaurants, ramen street, at Tokyo Character Street. Dito makakabili ng mga klasikong Tokyo souvenirs at mga sikat na character goods, kaya paborito ito lalo na ng mga dayuhang turista.

Ang “Yaesu Underground Mall” ay puno ng shops para sa fashion, restaurants, at household goods. Isa ito sa pinakamalalaking underground shopping malls sa Japan, kaya’t kung maglalakad-lakad ka lang dito, hindi mo mamamalayan ang oras dahil sa dami ng mapupuntahan.

◎ Panghuli: Kapag naligaw ka sa istasyon…

Malawak ang Tokyo Station kaya madaling maligaw, pero kung alam mo kung aling exit ang pinakamalapit sa destinasyon mo, mas madali mong makikita ang tamang daan. Kaya magandang tandaan ang “Marunouchi Exit” at “Yaesu Exit.” Kapag naligaw ka man, maaari mong sundan ang mga guide signs na makikita sa iba’t ibang bahagi ng istasyon, o kaya magtanong nang walang alinlangan sa mga station staff.

Pangalan: Tokyo Station
Opisyal na website/Link ng kaugnay na site: https://www.tokyoinfo.com/

Inirerekomenda para sa Iyo!

Asya Mga inirerekomendang artikulo

Asya Mga inirerekomendang artikulo