Mga Lugar ng Turismo sa Lungsod ng Iiyama! 10 Pinili na Nagpapakita ng Alindog ng Tradisyunal na Tanawin ng Japan

Ang Lungsod ng Iiyama ay matatagpuan sa pinakahilagang bahagi ng Prepektura ng Nagano at may populasyon na humigit-kumulang 20,000 katao. Ito ang lungsod na may pinakamaliit na populasyon sa Nagano at matatagpuan sa isa sa mga kilalang lugar sa Japan na may malakas na pag-ulan ng niyebe, kaya't tanyag ito sa mga winter sports. Bukod dito, ang Iiyama ay isa sa mga lungsod na sumasagisag sa tradisyunal na tanawin ng Japan. Sa mga magagandang bulaklak, palayan, ilog, at iba pang likas na tanawin, puno ng mga kaakit-akit na pasyalan ang Iiyama na tiyak na magpapahanga sa mga bisita.

Dahil sa pagbubukas ng Hokuriku Shinkansen, mas bumuti ang akses mula sa Tokyo patungo sa Iiyama. Kapag binisita mo ang Lungsod ng Iiyama, na ngayon ay mas madaling marating, tiyak na sasalubungin ka ng mga kamangha-manghang tanawin at karanasang magpapalinis ng iyong isipan. Sa artikulong ito, ipapakilala namin ang mga pangunahing destinasyon sa turismo sa Lungsod ng Iiyama, Prepektura ng Nagano.

1. Sentro ng Turismo at Palitan ng Iiyama Station

Ang Iiyama Station, na nagsisilbing istasyon para sa Hokuriku Shinkansen at JR Iiyama Line, ay mayroong Sentro ng Turismo at Palitan ng Iiyama Station. Kung bumibisita ka sa Iiyama, magandang simulan ang iyong paglalakbay sa lugar na ito.

Sa Shin’etsu Shizenkyo Iiyama Station Tourist Information Center, makakahanap ka ng impormasyon tungkol sa mga hotel, hot spring, festival, pangunahing atraksyong panturista, at inirerekomendang mga sightseeing route sa Iiyama City at mga kalapit na bayan. Dahil napapaligiran ng kagandahang natural ang rehiyong ito, nagbabago ang pinakamagandang pasyalan depende sa panahon at klima. Sa pamamagitan ng pagbisita sa tourist center na ito, mas magiging maayos at kasiya-siya ang iyong paglalakbay.

Isa pang dapat subukan ay ang "Panorama Terrace", kung saan maaari kang mag-enjoy ng kape at lokal na serbesa. Mayroon ding Shin’etsu Shizenkyo Activity Center, kung saan maaaring magrenta ng bisikleta tulad ng E-BIKE at mountain bike.

2. Roadside Station "Hana-no-Eki Chikumagawa"

Isa sa mga dapat bisitahin sa Iiyama ay ang Roadside Station "Hana-no-Eki Chikumagawa". Dito, makakakuha ka ng impormasyon tungkol sa turismo at mga pangunahing atraksyon sa Iiyama at mga kalapit na lugar. Ang pinakatumpak na impormasyon ay makukuha sa mismong lugar, kaya’t perpekto ang roadside station na ito bilang sentro ng lokal na balita at mga event.

Isa pang atraksyon ng roadside station na ito ay ang pagbebenta ng mga lokal na produkto at sariwang ani sa murang halaga. Sa direct sales shop, makakabili ka ng bagong ani na gulay at prutas, na kilala sa kanilang likas na lasa at sustansya. Dahil sikat ito sa parehong lokal at turista, inirerekomenda ang maagang pagpunta para sa mas maraming pagpipilian.

Mayroon ding souvenir shop na nagbebenta ng espesyal na pabango at dried flowers mula sa mga bulaklak ng Iiyama—perpektong pasalubong! Kung nagugutom ka, subukan ang kanilang restaurant, na naghahain ng sariwa at lokal na lutong pagkain.

3. Iiyama Castle Ruins Park

Ang Iiyama Castle Ruins Park ay isang makasaysayang lugar sa sentro ng Iiyama City. Kilala rin ito bilang isang cherry blossom spot, lalo na tuwing "Iiyama Castle Ruins Cherry Blossom Festival".

Ito rin ang lugar ng matinding labanan sa pagitan ng mga sikat na heneral na sina Takeda Shingen at Uesugi Kenshin noong Battle of Kawanakajima. Bagaman nasira ang karamihan sa kastilyo noong huling bahagi ng Edo Period, ang mga bato at moat ay nananatili, na nagpapanatili ng diwa ng lumang panahon.

4. Fukushima Tanada no Sato at Amida Hall

Mga 6 km hilagang-silangan ng sentro ng Iiyama City, sa distrito ng Fukushima, matatagpuan ang malawak na taniman ng palay na tinatawag na "Fukushima Tanada no Sato." Ang pagtatanim ng palay ay nangangailangan ng malinis na dumadaloy na tubig, at dito sa Nagano, ang dalisay na tubig ay lumilikha ng masarap na bigas.

Ang mga hagdang-hagdang palayan sa Fukushima ay may banayad na dalisdis at bawat antas ay maingat na pinapanatili gamit ang mga pader na bato, na nagpapanatili ng tradisyunal na tanawin ng kanayunan ng Japan.

Sa itaas ng mga kahanga-hangang palayan ay nakatayo ang Amida Hall. Bagama't mukhang sinaunang gusali, ang bulwagang ito ay itinayo para sa isang pelikula. Sa harap ng mga kagilagilalas na palayan, tahimik itong nakatayo na may kakaibang alindog.

Bagamat maganda ito sa bawat panahon, ang pinakamainam na oras upang bisitahin ay sa tagsibol (spring), kapag namumulaklak ang mga bulaklak ng rapeseed (菜の花, nanohana). Sa likod ng tanawin ay makikita ang mga niyebe sa mga bundok ng Myoko, habang ang matingkad na dilaw na bulaklak ay nagbibigay ng kamangha-manghang tanawin. Isa itong tagong yaman ng Iiyama na dapat bisitahin.

5. Iiyama Nanohana Festival

Ang Iiyama Nanohana Festival ay isang taunang pagdiriwang ng tagsibol kung saan maaaring masaksihan ang napakagandang bulaklak ng nanohana (rapeseed flowers) habang tinatamasa ang iba't ibang aktibidad. Ginaganap ito tuwing Golden Week sa Mayo sa loob ng tatlong araw at tampok ang isang pagtatampok ng musika, taiko drum performances, sayaw, quiz games, at isang mochitsuki (paggawa ng rice cake) event.

Ang malawak na taniman ng nanohana ay sobrang ganda na halos wala kang masabi.

Noong unang panahon, makikita sa maraming bahagi ng Japan ang ganitong klaseng tanawin. Sa pagtanaw sa mga bulaklak ng nanohana, maaaring maalala ang mga tanawing nakasanayan ng ating mga magulang at lolo't lola noong sila'y bata pa.

6. Linya ng JR Iiyama

Ang JR Iiyama Line ay isang lokal na tren na nag-uugnay sa Nagano City at Nagaoka City sa Niigata Prefecture, na may habang 100 km. Dumadaan ito sa mga bundok at mahalagang transportasyon para sa mga lokal na residente.

Ang pinakamalaking charm ng linya ng JR Iiyama ay ang magagandang tanawin. Dumadaan ito sa tabi ng Ilog Chikuma, ang pinakamahabang ilog sa Japan, at nag-aalok ng kahanga-hangang rural landscape.

Sa taglamig (winter), lalo itong nagiging maganda. Ang lugar na dinadaanan nito ay isa sa pinakamaraming niyebe sa Japan. Ang tren na tumatahak sa makapal na niyebe ay lumilikha ng isang nostalgic at mahiwagang tanawin.

7. Madarao Kogen Ski Resort

Ang Madarao Kogen Ski Resort ay isang snow resort na matatagpuan humigit-kumulang 30 minuto mula sa JR Iiyama Station sakay ng shuttle bus. Matatagpuan ito sa pagitan ng Nagano at Niigata Prefecture, isang lugar na kilala sa napakaraming snow, kaya't perpekto ito para sa mga mahilig sa skiing at snowboarding. Mayroon itong higit sa 30 ski courses at mahigit 10 ski lifts, kaya’t ito ay akma para sa lahat—mula sa mga bata at baguhan hanggang sa mga beteranong skier.

Para sa mga nagsisimula sa snowboarding, inirerekomenda ang Beginner’s Border Course, kung saan maaari kang makakuha ng libreng lesson mula sa isang instructor. Bukod dito, may mga advanced courses para sa eksperto, adventure courses para sa buong pamilya, at iba’t ibang trails na siguradong magpapasaya sa mga bisita.

Mayroon ding mga espesyal na lugar para sa mga bata, kabilang ang ski at snowboard courses na pang-kids lang, pati na rin isang snow play area. May indoor playroom din upang siguradong masisiyahan ang mga bata.
Dahil sa pagbubukas ng Hokuriku Shinkansen patungong Iiyama, mas naging madali na ang pagpunta rito mula Tokyo at Osaka. Isa itong must-visit na destinasyon para sa taglamig sa Iiyama!

8. Mayumi Takahashi Doll Museum

Kung nais mong makakita ng mga nakakaantig at makalumang mga laruan, subukan mong bisitahin ang Mayumi Takahashi Doll Museum. Matatagpuan ito 20 minutong lakad mula sa Iiyama Station.

Si Mayumi Takahashi ay isang kilalang artist ng handmade dolls na nakatira sa Iiyama. Ang kanyang mga likha ay may kakaibang charm na nagpapainit ng damdamin. Maraming bisita ang natutuwa at nasasabik, sinasabing, “Mukhang si lola ito!”

Binuksan noong 2010, ang museum na ito ay naging sikat na tourist attraction. Ang simpleng rural na tanawin ng Iiyama ay akmang-akma sa mga likha ni Takahashi, na nagpapakita ng mga bagay na minsan ay nalilimutan na natin sa makabagong mundo—ang simpleng buhay at pag-aalaga sa isa’t isa.

Makikita rito ang iba’t ibang eksibit—mga manikang umiinom ng sake, magkasintahan na nagkukwentuhan, o estudyanteng papasok sa eskwela. Parang isang maliit na mundo na may kanya-kanyang istorya.
May souvenir shop din kung nais mong bumili ng isang espesyal na manika bilang alaala ng iyong pagbisita!

9. Restaurant Kamakura Village

Ang Restaurant Kamakura Village ay isang espesyal na winter attraction sa Iiyama kung saan maaari kang kumain ng mainit na nabe (hot pot) sa loob ng isang igloo (kamakura)!

Ang espesyalidad nila ay ang Noroshi Nabe, isang sinaunang putaheng nagmula sa Iiyama. Ginagamit dito ang lokal na baboy, sariwang kabute gaya ng enoki at eryngii, at iba’t ibang gulay tulad ng repolyo, na niluluto sa isang masarap na miso-based na sabaw. Ang pangalan nitong “Noroshi” ay nagmula sa mga signal fire towers na itinayo ni Uesugi Kenshin, isang sikat na heneral noong panahon ng digmaan.

Para sa kakaibang winter experience, siguraduhing magpareserba nang maaga!

10. Abe Paper Mill

Ang Iiyama ay kilala rin sa tradisyonal na paggawa ng papel. Ang kasaysayan nito ay nagsimula noong panahong Edo, nang ang teknolohiya sa paggawa ng papel ay dinala mula sa Lalawigan ng Mino (ngayon ay Gifu Prefecture). Sa loob ng mahigit 300 taon, ang Iiyama ay kinilala bilang sentro ng paggawa ng washi, tradisyonal na papel ng Hapon. Ang Abe Paper Mill ay isang magandang lugar kung saan maaaring maranasan ng mga turista ang sining ng tradisyonal na paggawa ng papel.

Sa workshop na ito, maaari mong subukan ang paggawa ng washi paper at mga postcard. Para sa mga baguhan, maaaring mahirap makagawa ng pantay at makinis na papel, ngunit ito rin ang kagandahan nito—bawat piraso ay isang natatanging pasalubong. Maaari mo pang ipadala bilang postcard ang iyong sariling gawang papel sa iyong mga mahal sa buhay! Dahil nandito ka na sa Iiyama, subukan mo na rin ang kakaibang karanasang ito at gawing espesyal ang iyong paglalakbay.

◎ Buod ng Mga Pasyalan sa Iiyama

Ipinakilala namin ang ilan sa mga pinakamahusay na destinasyon sa Iiyama, Nagano Prefecture. Bilang isang lugar na nasa hangganan ng Nagano at Niigata, ito ay isa sa mga rehiyon na may pinakamaraming niyebe sa Japan, kaya't madalas itong iniuugnay sa mga ski resort. Gayunpaman, tulad ng nakita natin, ang kagandahan ng Iiyama ay hindi lamang limitado sa winter sports.

Dahil sa mga tradisyunal na tanawin at payapang kapaligiran, ang Iiyama ay isang lugar kung saan maaaring makapagpahinga nang lubos ang mga bisita. Hinihikayat namin kayong maglaan ng sapat na oras upang maranasan ang lahat ng magagandang bagay na iniaalok ng bayan. Ang pakikisalamuha sa mababait na lokal at ang ganda ng kalikasan dito ay siguradong magbibigay ng inspirasyon at sigla sa inyo. Huwag palampasin ang pagkakataong bumisita sa Iiyama at bumuo ng di malilimutang mga alaala!