9 Inirerekomendang Tourist Spots sa Tsuga Town, Lungsod ng Tochigi na Dapat Bisitahin Tuwing Day Off!

Maraming mga pook-pasyalan sa Tsuga Town, Lungsod ng Tochigi kung saan maaari mong maranasan at malasap ang kalikasan. Kahit ang simpleng pamamasyal lamang sa Tsuga Town ay sapat na upang maging makabuluhan ang iyong bakasyon. Sa paglalakbay na nagpapalapit sa iyo sa kalikasan ng Lungsod ng Tochigi, tiyak na mapapawi ang pagod mula sa iyong araw-araw na trabaho.
Para sa mga nakatira sa kalapit ng Metropolitan Tokyo na naghahanap ng pwedeng dayuhing lugar tuwing Sabado’t Linggo, o para sa mga galing sa ibang rehiyon na nagpaplanong magbakasyon sa Kanto sa panahon ng mahabang bakasyon—lubos naming inirerekomenda ang Tsuga Town sa Lungsod ng Tochigi. Ipapakilala namin ang ilang mga pangunahing destinasyon sa lugar na ito.
Itago ang Talaan ng Nilalaman
9 Inirerekomendang Tourist Spots sa Tsuga Town, Lungsod ng Tochigi na Dapat Bisitahin Tuwing Day Off!
- 1. Tsuga no Sato (Nayon ng Tsuga)
- 2. Chofukuji Temple
- 3. Templo ng Ryukoji (Ryūkōji)
- 4. Hananoe no Sato
- 5. Botanical Garden ng Tochigi – Ōgaki Hanayama
- 6. Tsuga Sports Park
- 7. Ōgaki Katakuri no Sato (Nayon ng Katakuri sa Ōgaki)
- 8. Tindahang Bayan “Oidejuku Satonoeki”
- 9. Ōgaki Mura Hotaru no Sato – Yoridokoro (Nayon ng Alitaptap)
- ◎ Buod: Mga Inirerekomendang Destinasyon sa Tsuga-machi, Lungsod ng Tochigi
1. Tsuga no Sato (Nayon ng Tsuga)

Ang Tsuga no Sato ay isang napakalawak na natural na parke sa Lungsod ng Tochigi, na may lawak na katumbas ng limang Tokyo Dome. Sa loob ng parke, matatagpuan ang Tsuga no Sato Furusato Center, Gubat ng mga Ibon, Fureai no Mori (Gubat ng Pakikipag-ugnayan), Lawa ng Tanawin, at Sagradong Liwasan.
Pinakamainam na Panahon ng Pagbisita
Ang pinakamahusay na panahon upang bumisita sa Tsuga no Sato ay mula tagsibol hanggang maagang tag-init. Sa buwan ng Abril, maraming uri ng mga sakura (cherry blossom) ang sunud-sunod na namumulaklak gaya ng Somei Yoshino, shidare-zakura (weeping cherry), at Yaezakura. Tuwing Abril 1 hanggang 30, ginaganap ang taunang "Tsuga no Sato Hanasaisai" (Pagdiriwang ng Bulaklak) na may iba’t ibang aktibidad sa ilalim ng mga namumulaklak na puno.
Pagkatapos ng panahon ng sakura, ang mga bulaklak ng lotus naman ang namumulaklak mula huling bahagi ng Hunyo hanggang unang bahagi ng Hulyo. Sa panahong ito, ginaganap ang Tsuga no Sato Hasu Matsuri (Pista ng Lotus). Isa ito sa mga hindi dapat palampasin kung bibisita sa Tsuga Town ng Lungsod ng Tochigi.
Pangalan: Tsuga no Sato
Address: 325 Usukubo, Tsuga-machi, Tochigi-shi, Tochigi-ken
Opisyal na Site: https://www.city.tochigi.lg.jp/site/tourism/244.html
◆ Tsuga no Sato Furusato Center
Ito ang pangunahing pasilidad na namamahala sa buong Tsuga no Sato. May outdoor stage kung saan isinasagawa ang iba’t ibang event, kabilang ang mga palabas ng mga superhero na patok na patok sa mga bata. May souvenir shop sa loob at isang rural na restawran na naghahain ng mga lutong bahay gamit ang lokal na sangkap mula Tochigi. Dito rin ginaganap ang Hanasaisai tuwing tagsibol at ang Hasu Matsuri tuwing tag-init.
◆ Pista ng mga Bulaklak ng Tsuga no Sato (Hanasaisai)
Isang taunang pistang bulaklak tuwing Abril sa Tsuga no Sato, na konektado sa makasaysayang monghe na si Shodo Shonin. Nagsisimula ang pamumulaklak sa shidare-zakura, kasunod ang iba’t ibang uri ng sakura. Dahil dito, pwedeng manood ng bulaklak buong buwan ng Abril. May shuttle bus mula Tochigi Station at Shin-Tochigi Station para sa mga turista. Tampok dito ang 170-taong gulang na punong sakura, na simbolo ng Tsuga no Sato—mainam para sa pagkuha ng litrato. Pinapailaw rin ito sa gabi para sa kamangha-manghang yozakura (night cherry blossom).
◆ Pista ng Lotus ng Tsuga no Sato (Hasu Matsuri)

Ginaganap mula huling bahagi ng Hunyo hanggang unang bahagi ng Hulyo. Sa panahong ito, humigit-kumulang 3,000 bulaklak ng lotus ang sabay-sabay na namumulaklak sa lawa, na bumubuo ng isang napakagandang tanawin. Dahil nagsasara ang mga bulaklak sa hapon, mas mainam na bumisita sa umaga. Pagkatapos mamasyal, puwede kang magtanghalian sa restawran sa loob ng Furusato Center na tinatawag na “Kikyo”. Sa panahong ito, may espesyal na "Lotus Meal Set" na inihahain lamang sa mga buwan ng tag-ulan at tag-init.
◆ Tsuga no Sato Family Park & Plaza

Isang pampublikong parke na may temang “Bulaklak at Kasaysayan”, perpekto para sa mga pamilyang may kasamang bata. May playground, BBQ area, battery-powered cars, at iba pa. Kailangan ng reservation para sa BBQ area. Bukod sa aktibidad, maaari ring mag-relax habang tinatamasa ang kagandahan ng kalikasan. Sa tagsibol, namumulaklak ang napakaraming sakura, kabilang ang 170-taong gulang na punong sakura na simbolo ng parke.
◆ Rural na Restawran “Kikyo”
Nag-aalok ng lutong bahay na pagkain mula sa mga sangkap na itinanim sa Tochigi, na inihahanda ng mga lokal na maybahay. Rekomendado ang handmade udon at homemade tofu. Ang udon ay inihahanda alinsunod sa panahon, bunga ng maraming taong pagsasaliksik. Ang tofu rin ay may mahabang kasaysayan at pagmamalasakit. Kung bibisita ka sa Kikyo, huwag palampasin ang dalawang ito.
2. Chofukuji Temple

Para sa mga mahilig sa templo at sakura, ang Chofukuji Temple ng sekta ng Soto Zen sa Lungsod ng Tochigi ay isang dapat bisitahin. Ito ay may 700 taong kasaysayan at kilala sa 200-taong gulang na weeping cherry tree (shidare-zakura) na may kakaibang ganda at katahimikan.
Tuwing panahon ng sakura, dinarayo ito ng maraming turista. Paligid ng puno ay may mga daffodil at bulaklak ng canola, na mas lalo pang nagpapaganda sa tanawin. Sa gabi, pinapailawan ang puno para sa isang napakaengkantong night viewing.
Ang Chofukuji Temple ay may iba't ibang Buddhist events sa buong taon tulad ng Flower Festival tuwing Abril 8 (kaarawan ni Buddha), pati Obon, at unang bisita sa templo sa bagong taon. Mainam na bumisita tuwing may kasabay na event o pamumulaklak.
Pangalan: Chofukuji Temple
Address: 505 Tomihari, Tsuga-machi, Shimotsuga-gun, Tochigi Prefecture
Opisyal na Site: https://choufuku.jp/event/
3. Templo ng Ryukoji (Ryūkōji)
Kilala rin ang weeping cherry tree ng Templo ng Ryukoji sa Lungsod ng Tochigi. Ang puno ng sakura rito ay may edad na 300 taon at napabilang sa Top 100 Kilalang Puno ng Tochigi.
Hindi tulad ng ibang sikat na destinasyon ng hanami (flower viewing) na napapalibutan ng maraming puno, ang weeping sakura ng Ryukoji ay nag-iisa sa gilid ng kagubatan. Ang kalungkutan ng tanawin ay may kakaibang ganda, naiiba sa mga masisiglang lugar na punong-puno ng bulaklak. May ilang nasirang sanga ng puno na inayos upang mapanatili ito para sa mga susunod na henerasyon—patunay sa pagsisikap ng mga lokal. Mapapaisip ka kung hanggang kailan pa mamumuhay ang punong ito.
Pangalan: Templo ng Ryukoji
Address: 1120 Ōgaki, Tsuga-machi, Tochigi-shi, Tochigi-ken
Opisyal na Site: https://www.tochigi-city-kura-navi.jp/spot/page.php?id=176
4. Hananoe no Sato

Ang Hananoe no Sato ay isang tanyag na botanical garden sa Lungsod ng Tochigi, na may humigit-kumulang 800 uri ng wildflowers. Sakop nito ang halos 16,000 tsubo (mahigit 50,000 m²) at nahahati sa apat na bahagi: Bundok, Nayon, Gubat, at Lawa. Sa bawat bahagi, iba't ibang halaman ang makikita ayon sa panahon.
Bagamat nasa gitna ng kalikasan, maayos ang mga daanan kaya’t madaling lakarin at pwedeng pasyalan ng sinuman kahit nakapambahay lamang. Mainam ito para sa buong taon na pagbisita, dahil sa kombinasyon ng 4 na lugar × 4 na panahon = 16 karanasan ng kalikasan sa Tochigi.
May bagong matutuklasan sa bawat pagbisita. Kung nais mong makalayo sa stress ng pang-araw-araw na buhay at maranasan ang kapayapaan ng kalikasan, lubos na inirerekomenda ang lugar na ito.
Pangalan: Hananoe no Sato
Address: 1312 Ōgaki, Tsuga-machi, Tochigi-shi, Tochigi-ken
Opisyal na Site: https://hananoenosato.jp/sansaku
5. Botanical Garden ng Tochigi – Ōgaki Hanayama

Matatagpuan sa paanan ng Nikkō mountain range, ang Ōgaki Hanayama ay isang botanical garden sa paligid ng dating kastilyo ng Hoteigaoka, at dinisenyo upang gamitin ang natural na kapaligiran nito. Dito, puwedeng manmanan ang mga halaman at ibon depende sa panahon.
Ang Facebook page ng hardin ay nagpapakita ng pinakamainam na oras para sa obserbasyon ng mga halaman at ibon. Maaari rin bisitahin ang website na "Hanayama no Shiki" para sa kaalaman tungkol sa wildflowers bago bumisita, upang tukuyin na agad ang mga gusto mong makita. May mga maayos na trail, kaya’t ito ay mainam para sa trekking.
Nag-aalok din sila ng annual membership (Green Club) sa halagang ¥3,000 kada taon. Libre ang paulit-ulit na pagpasok, at may karagdagang benepisyo tulad ng gardening workshops, spring wild plant feast, at autumn taro stew party. Kahit hindi miyembro, kung may kasamang miyembro, may 20% diskwento sa entrance fee at 10% off sa mga halaman at punong binebenta sa loob.
Impormasyon bilang ng Disyembre 2023.
Pangalan: Botanical Garden ng Tochigi – Ōgaki Hanayama
Address: 60 Ōgaki, Tsuga-machi, Tochigi-shi, Tochigi-ken
Opisyal na Site: https://www.cc9.ne.jp/~oogaki-hanayama/
6. Tsuga Sports Park
Ang Tsuga Sports Park ay matatagpuan sa kahabaan ng Ilog Omo, sa silangang bahagi ng Tsuga-machi, Lungsod ng Tochigi. Isa itong malawak na parke sa kalikasan na may mga pasilidad para sa pampalakasan at libangan.
May temang “espasyo ng tubig at berde,” ang parke ay mainam para sa parehong pag-eehersisyo at pagpapahinga sa gitna ng kalikasan. Nagtataglay ito ng mga multi-purpose sports facilities gaya ng baseball field, softball field, soccer field, tennis court, archery range, gateball field (libre), at jogging course (libre)—pwedeng ma-enjoy ng lahat ng edad.
Bilang karagdagang pasilidad, mayroon ding streams, splash pool, wildflower garden, at malawak na damuhan para sa mga nais mag-relax. Matapos mag-ehersisyo, puwede kang mag-barbeque sa dedicated area ng parke. May camping area rin, kaya’t marami ring bisitang mula sa labas ng lungsod ang dumarayo rito.
Ang Tsuga Sports Park ay hindi lamang para sa mga taga-Tochigi kundi para rin sa mga turista mula sa ibang lugar—isang paboritong pasyalan ng marami.
Pangalan: Tsuga Sports Park
Address: 4785-3 Ienaka, Tsuga-machi, Tochigi-shi, Tochigi-ken
Opisyal na Site: Tochinavi –https://www.tochinavi.net/spot/home/?id=12693
7. Ōgaki Katakuri no Sato (Nayon ng Katakuri sa Ōgaki)
Tinatawag ng mga lokal sa Lungsod ng Tochigi na “nakatagong yaman ng Ōgaki”, ito ay isang napakagandang destinasyon lalo na tuwing tagsibol (huling bahagi ng Marso hanggang unang bahagi ng Abril). Sa panahong ito, buong burol ay nababalot ng mapusyaw na lilang mga bulaklak ng katakuri (trout lily)—isang tanawin na tunay na kamangha-mangha.
May sukat na 5,000 metro kuwadrado, at pinuno ng mga bulaklak ang buong lugar. Maayos ang mga trail at daanan, kaya’t mainam ito para sa mga nais maglakad at mamasyal nang dahan-dahan.
Pinakamainam na oras ng pagbisita ay pagkatapos ng tanghali, kung kailan ganap na namumukadkad ang mga katakuri. Ang katakuri ay isang bihirang bulaklak, at ang pinakamahusay na oras upang ito'y makita ay maikli lamang—kaya’t ang karanasang ito ay talagang mahalaga at natatangi.
Pangalan: Ōgaki Katakuri no Sato
Address: 334-5 Ōgaki, Tsuga-machi, Tochigi-shi
Opisyal na Site: https://www.tochigi-kankou.or.jp/spot/oogaki-katakurinosato
8. Tindahang Bayan “Oidejuku Satonoeki”
Isang direct sales market sa Lungsod ng Tochigi na nagbebenta ng mga sariwang gulay, handmade miso, at iba pang lokal na produkto mula sa mga miyembro ng JA Shimotsuke. Para sa mga nais makabili ng lokal na produkto ng Tsuga sa abot-kayang presyo, ito ay isang dapat dayuhin.
Matatagpuan ito sa tabi ng National Route 293, kaya’t mainam itong pasyalan bago umuwi mula sa day trip sa Tochigi. Katabi ng pamilihan ay mayroong isang rural na restawran na naghahain ng handmade soba at udon mula sa lokal na harina, at mga donburi (rice bowls) gamit ang mga lokal na sangkap.
Pangalan: JA Direct Market “Oidejuku Satonoeki”
Address: 334-5 Ōgaki, Tsuga-machi, Tochigi City (sa tabi ng Route 293)
Opisyal na Site: https://www.city.tochigi.lg.jp/site/tourism/1174.html
9. Ōgaki Mura Hotaru no Sato – Yoridokoro (Nayon ng Alitaptap)
Matatagpuan sa Ōgaki, Tsuga-machi sa Lungsod ng Tochigi, ito ay isang oras lang mula sa Kalakhang Tokyo. Gaya ng ipinahihiwatig ng pangalan na “Hotaru no Sato (Nayon ng Alitaptap),” ito ay isang likas na paraiso kung saan sa mga gabi ng tag-init, libu-libong alitaptap ang sabay-sabay na lumilipad.
Ang “Yoridokoro” ay nagbebenta ng sariwang ani tulad ng bigas at gulay na pinalaki sa isang luntiang kapaligiran, salamat sa pakikiisa ng mga lokal. Ito rin ay nagsisilbing satellite shop ng Tsuga Chamber of Commerce at matatagpuan din sa kahabaan ng Route 293. Isa itong perpektong hintuan para sa souvenir shopping habang naglalakbay sa Tochigi.
Ang pinakatampok na bahagi ay ang soba restaurant sa loob na tinatawag na “Nagomi”, na naghahain ng handmade soba gamit ang lokal na harina. Ang lasa nito ay tunay at kakaiba sa mga karaniwang soba na mabibili sa lungsod. Malapit rin dito ang mga atraksyong tulad ng Hananoe no Sato at Ōgaki Hanayama, kaya’t maraming turista ang dumarayo tuwing weekend.
◆ Pista ng Alitaptap sa Ōgaki
Tuwing unang bahagi ng tag-init (karaniwang Hunyo), ginaganap ang Hotaru Matsuri (Pista ng Alitaptap) sa paligid ng Ilog Sakasagawa sa Ōgaki. Lahat ng alitaptap na makikita rito ay ligaw at natural—bunga ng maingat na pangangalaga ng kalikasan ng mga residente sa lugar.
Bukod sa tanawin ng mga alitaptap, may mga booth at food stalls mula sa mga lokal na residente. Ito ay isang malaking selebrasyon ng komunidad na isinagawa sa tulong ng Yoridokoro, Yadotsubo Community Center, at iba pang lokal na grupo. Kung nagbabakasyon ka sa Tochigi, sulit na makisaya sa pistang ito.
Pangalan: Ōgaki Mura Hotaru no Sato – Yoridokoro
Address: 1331-1 Ōgaki, Tsuga-machi, Tochigi-shi (sa tabi ng Route 293)
Opisyal na Site: https://www.tochigiji.or.jp/spot/s10760
◎ Buod: Mga Inirerekomendang Destinasyon sa Tsuga-machi, Lungsod ng Tochigi
Ang Tsuga-machi sa Lungsod ng Tochigi ay puno ng mga nakakaaliw na pasyalan—hindi kakayanin sa isang biyahe lang! Para sa mga mahilig sa kalikasan, mga gustong mamasyal sa labas ng prefecture, o mga lokal na naghahanap ng magandang weekend trip, tiyak na magugustuhan ninyo ang Tsuga-machi.
Lahat ng lugar ay madaling puntahan at swak sa day trip. Kung ikaw ay nagbabalak maglakbay sa Tsuga-machi, gamitin ang gabay na ito bilang iyong kasangga sa isang masayang paglalakbay sa Lungsod ng Tochigi.
Inirerekomenda para sa Iyo!
Asya Mga inirerekomendang artikulo
-
Masiyahan sa Kalikasan, Sining, at Outlet Shopping! 10 Pinakamagagandang Destinasyon sa Yatsugatake, Hokuto City
-
Damhin ang Hiwaga ng Kalikasan sa Geospot na “Dogashima”!
-
5 Piniling Rekomendadong Pasyalan sa Luntiang Lungsod ng Kuroiso, Prepektura ng Tochigi
-
Punong-Puno ng Mga Tagong Hiyas na Tanging Ilan Lamang ang Nakakaalam! 6 Na Dapat Puntahang Lugar sa Paligid ng Tenninkyo Onsen
-
Ang Nakabibighaning Asul ng Ilog Niyodo! Kumpletong Gabay sa mga Lugar Kung Saan Mo Maaaring Maranasan ang “Niyodo Blue”
Asya Mga inirerekomendang artikulo
-
1
15 rekomendadong destinasyong panturista sa Cebu! Ang pinakamagagandang beach resort sa Pilipinas
-
2
Mga Dapat Puntahang Lugar sa General Santos City- Tuklasin ang Tuna Capital ng Bansa
-
3
Tuklasin ang kalikasan ng Davao, ang ikatlong pinakamalaking lungsod sa Pilipinas at isang popular na destinasyon ng turista
-
4
Puerto Princesa: Tuklasin ang Hiyas ng Paraiso sa Palawan
-
5
World Heritage Site “Puerto Princesa Underground River National Park” Ang huling hindi pa na-explore na rehiyon sa Pilipinas!