[Kagoshima] Ano ang Inutabu Cape?｜Isang Lugar Kung Saan Nakatayo ang Memorial Tower ng Barkong Pandigma na Yamato

Ibinabahagi namin ang impormasyon tungkol sa Inutabu Cape (Inutabu Misaki).
Matatagpuan sa Tokunoshima Island sa Amami Archipelago ng Kagoshima Prefecture, ang Inutabu Cape ay isang tanawin na puno ng kagandahan. Bukod pa rito, pinaniniwalaang ito ang pinakamalapit na lupa sa lugar kung saan lumubog ang sikat na barkong pandigma na Yamato, kaya naman naroroon ang "Battleship Yamato Memorial Monument".
Mayroon ding isang café na tinatawag na "Tokunoshima Coffee Shop: Café Coffee Smile". Kung bibisita ka sa Tokunoshima, huwag palampasin ang pagkakataong tikman ang lokal na produkto na "Tokunoshima Coffee".
Ang artikulong ito ay nagpapaliwanag ng mga dapat makita sa Inutabu Cape sa Tokunoshima at nagbibigay ng impormasyon tungkol sa pagpunta gamit ang rental cars o mga lokal na bus. Siguraduhing basahin ito.

Ano ang Inutabu Cape?

https://maps.google.com/maps?ll=27.724104,128.88086&z=10&t=m&hl=ja&gl=JP&mapclient=embed&cid=18266044717113662665

Ang Inutabu Cape ay matatagpuan sa Tokunoshima Island, mga 460 km mula sa Kagoshima City sa Kagoshima Prefecture. Ang Tokunoshima ay binubuo ng tatlong bayan (Tokunoshima Town, Amagi Town, at Isen Town), at ang cape na ito ay matatagpuan sa timog na bayan ng Isen.
Ang Isen Town ay kilala rin bilang lugar na minsang kinilala ng Guinness World Records® bilang pinagmulan ng "Pinakamatandang Tao sa Mundo."

Ang lugar na ito ay may malalim na kaugnayan sa barkong pandigma na Yamato, na lumubog noong Abril 7, 1945. Mayroong isang memorial monument at isang monumento ng kanta para sa awit na "Ah, Inutabu Cape," na makikita sa itaas na larawan.
Tuwing Abril 7, ang araw ng paglubog ng barko, binibisita ng mga naulilang pamilya at iba't ibang kaugnay na tao ang Inutabu Cape upang magbigay-pugay at alalahanin ang mga biktima.
Bagamat medyo malayo ito mula sa Tokunoshima Airport, Kametoku Port, at Hetono Port, ang mga pangunahing pasukan sa Tokunoshima, ang Inutabu Cape ay isa pa rin sa mga dapat bisitahing lugar ng turista.

Ang Kaugnayan ng Inutabu Cape at ng Barkong Pandigma na Yamato

Ang dahilan kung bakit malalim ang kaugnayan ng Inutabu Cape sa barkong pandigma na Yamato ay dahil sa testimonya ng mga nakaligtas mula sa barko na nagsabing "lumubog ang Yamato sa kanlurang bahagi ng Tokunoshima." Dahil dito, matagal nang pinaniniwalaan na ang Inutabu Cape ang pinakamalapit na lupa sa lugar ng paglubog ng Yamato.
Sa kalaunan, natuklasan sa mga pagsisiyasat na ang Yamato ay lumubog sa mas hilagang bahagi kaysa sa unang inakala, sa latitud 30°43′N at longhitud 128°04′E. Ang tamang lokasyon ng paglubog ay mas naaangkop na tawaging "malapit sa Makurazaki" kaysa "malapit sa Inutabu Cape."

◆ Memorial Tower ng Barkong Pandigma na Yamato

Ang "Memorial Tower ng Barkong Pandigma na Yamato" ay itinayo noong 1968 (Showa 43) upang mapanatili ang alaala ng 3,056 na miyembro ng crew, kabilang na ang Kapitan Kosaku Aruga, na nasawi noong lumubog ang barkong pandigma na Yamato noong Abril 7, 1945.
Ang natatanging disenyo nito, na hango sa galaw ng "nakataas na mga kamay sa panalangin," ay likha ni Shinya Nakamura, isang kilalang iskultor mula sa Kagoshima.
Kamakailan, dahil sa pagkaluma, ang bayan ng Isen ay nagtipon ng pondo sa pamamagitan ng crowdfunding, at mula Abril 2024, ang "Memorial Tower ng Barkong Pandigma na Yamato" ay sumasailalim sa mga pagkukumpuni.
Ang turismo, na isinusulat bilang "pagtingin sa liwanag," ay kadalasang tungkol sa pagtingin sa "liwanag," ngunit ang lugar na ito ay mas angkop sa "dark tourism," kung saan pinagninilayan ang "mga anino" ng kasaysayan.

◆ Ang Mga Bangin na Makikita mula sa Inutabu Cape!

Isa pang inirerekomendang pasyalan ay ang mga bangin sa hilagang bahagi! Maraming turista ang pumupunta upang masilayan ang kamangha-manghang tanawin ng malalakas na alon ng East China Sea na bumabangga sa mga bangin.
Huwag kalimutang umakyat sa dalawang palapag na observation deck at lubos na tamasahin ang kahanga-hangang tanawin.

Pagkatapos ng Pagbisita sa Inutabu Cape... Tikman ang Tokunoshima Coffee

Pagkatapos ng pamamasyal sa Inutabu Cape, bakit hindi subukan ang bihirang Tokunoshima coffee? Sa "Coffee Smile" malapit sa Inutabu Cape, maaari mong tikman ang Tokunoshima coffee. Ang kape na ito ay isang obra maestrang pinino ng may-ari ng plantasyon, na pumanaw noong 2023.
Ngayon, ang kanyang asawa ang nagpapatuloy ng negosyo. Ang café ay sarado tuwing Lunes, Martes, at Miyerkules para sa gawain sa plantasyon at bukas lamang tuwing Huwebes, Biyernes, Sabado, at Linggo.

Ang kape na ito ay natural na mababa ang kapaitan, ngunit kung sasamahan ito ng itim na asukal na inihahain kasama nito, masasarapan ka pa rin sa lasa nito kahit walang gatas o asukal.

◆ May Kalakip Din na Eksibit ng Barkong Pandigma na Yamato!

Sa tabi ng Coffee Smile, makikita ang malaking modelo ng barkong pandigma na Yamato at maraming materyales na nauugnay dito. Para sa mga mahilig sa militar, sulit na sulit na bisitahin ito. Tiyaking sulitin ang iyong pagbisita!

Paano Pumunta sa Inutabu Cape? Isang Gabay mula sa Pinakamalapit na Bus Stop

https://maps.google.com/maps?ll=27.770361,128.903274&z=11&t=m&hl=ja&gl=JP&mapclient=embed&saddr=%E5%BE%B3%E4%B9%8B%E5%B3%B6%E7%A9%BA%E6%B8%AF%EF%BC%88%E5%BE%B3%E4%B9%8B%E5%B3%B6%E5%AD%90%E5%AE%9D%E7%A9%BA%E6%B8%AF%EF%BC%89%E3%80%81%E3%80%92891-7605%20%E9%B9%BF%E5%85%90%E5%B3%B6%E7%9C%8C%E5%A4%A7%E5%B3%B6%E9%83%A1%E5%A4%A9%E5%9F%8E%E7%94%BA%E6%B5%85%E9%96%93%EF%BC%91%E2%88%92%EF%BC%91&daddr=%E7%8A%AC%E7%94%B0%E5%B8%83%E5%B2%AC%E3%80%81%E3%80%92891-8327%20%E9%B9%BF%E5%85%90%E5%B3%B6%E7%9C%8C%E5%A4%A7%E5%B3%B6%E9%83%A1%E4%BC%8A%E4%BB%99%E7%94%BA%E7%8A%AC%E7%94%B0%E5%B8%83&dirflg=d

Mas madali ang pagbisita sa Inutabu Cape gamit ang rental car. Ito ay humigit-kumulang 20 km mula sa Tokunoshima Airport at halos 20 km rin mula sa Kametoku Port.
Susunod, ipapaliwanag natin kung paano makarating gamit ang mga lokal na bus.

◆ Pag-access Gamit ang Lokal na Bus

Kung gagamit ng lokal na bus, sumakay sa bus papuntang Hetono via Inutabu mula sa "Kametoku Shin Port," malapit sa Kametoku Port, o "Kamezu," ang sentrong lugar ng Tokunoshima Town. Mayroong 5–6 na biyahe araw-araw, ngunit dalawa lamang sa mga ito ang nagtatapos sa Inutabu.
Maaring akalain na ang "Inutabu" bus stop ang pinakamalapit na hintuan sa Inutabu Cape, ngunit ang tunay na pinakamalapit ay ang "Cape Entrance" (Misaki Iriguchi) bus stop, na dalawang hintuan bago ang Inutabu mula sa Kamezu.
Kung manggagaling sa airport, kailangang magpalit ng bus sa Hetono bus stop para makapunta sa Cape Entrance bus stop. Tandaan na may 3–4 na biyahe lamang mula sa Hetono araw-araw, kaya’t magplano nang maaga.
Dahil hindi nakalista ang bus stop na ito sa mga opisyal na ruta o iskedyul (panlabas na site), mas mainam na ipaalam sa driver na pupunta ka sa Inutabu Cape kapag sumakay ka.

◆ Ang Paglalakbay Mula sa Bus Stop Papunta sa Inutabu Cape

Mula sa Cape Entrance bus stop, may humigit-kumulang 2.7 km na lakaran. Dumadaan ang landas sa isang magandang tanawin kung saan may mga alagang baka, kaya’t ang tanawin ng dagat at mga damuhan sa daan ay bahagi ng kasiyahan sa pamamasyal.

Sa daan, makikita mo ang "Inutabu Riot Memorial," na naggugunita sa pag-aalsa ng mga magsasaka laban sa mabibigat na buwis sa tubo. Para magpahinga, maaaring huminto sa "Iwai Shop," kung saan mayroong mga inumin, meryenda, at pampa-aliw.

Bukod dito, may dalawang café sa ruta mula sa Cape Entrance bus stop papuntang Inutabu Cape. Maaaring tumigil dito kung pagod na o habang hinihintay ang oras ng pagbabalik ng bus pagkatapos ng pagbisita.

Kapag nakita mo na ang rancho, malapit ka na sa Inutabu Cape!

Kapag natatanaw mo na ang dalawang-palapag na observation deck, narating mo na ang iyong destinasyon!

Paano Makapunta sa Tokunoshima: Mga Flight at Ferry Mula Osaka/Itami Ay Pwede Rin!

Ang Memorial Tower ng Barkong Pandigma na Yamato ay nananatiling isang simbolo na naglalahad ng kalupitan ng digmaan at patuloy na nananalangin para sa kapayapaan mula sa lugar na ito, ngayon at sa hinaharap.
Ang Tokunoshima, na puno ng mga kaakit-akit na destinasyon tulad ng Inutabu Cape, ay maaaring marating sa pamamagitan ng mga flight at ferry.
Ang mga flight ay karaniwang mula sa Kagoshima at Amami Oshima, ngunit tuwing Obon (sa Agosto 10 at 18 ng 2024), may direktang flight mula Osaka/Itami Airport. (Maaari kang bumili ng tiket para sa flight mula Itami papunta sa Tokunoshima dito.)
Bukod dito, ang dalawang kompanya ng ferry, Marix Line at Maru-A Ferry, ay nag-uugnay sa Kagoshima at Naha, at salitan silang humihinto sa Tokunoshima/Kametoku Port. Ang paglalakbay nang dahan-dahan sa mapayapang dagat sakay ng ferry ay isa pang kahanga-hangang paraan upang maranasan ang paglalakbay.
Bakit hindi mo planuhin ang isang paglalakbay sa Tokunoshima at bisitahin ang Inutabu Cape sa susunod mong bakasyon?