Ang Oku-Matsushima sa Prepektura ng Miyagi ay kilala bilang isang tanawing makapigil-hininga, ngunit higit pa sa kagandahan ng tanawin ang iniaalok nito. Mula sa isa sa pinakamalalaking shell mound mula sa panahon ng Jomon sa Japan, hanggang sa base ng Blue Impulse—isang aerobatic flight team na humahanga sa mga manonood sa pamamagitan ng nakabibighaning air shows—mayroong maraming puwedeng makita at maranasan ng mga matatanda at mga bata. Ang lugar na ito ay hitik sa mga dapat bisitahing pook para sa lahat.
Ang "Apat na Dakilang Tanawin ng Matsushima" ay hindi maaaring palampasin sa iyong pagbisita, ngunit tiyaking tuklasin din ang iba pang mga atraksyon. Kung ikaw ay nahihikayat ng mga tanawing maringal o naghahanap ng aktibong libangan, maaari kang makaranas ng sari-saring aktibidad upang lubos mong madama ang alindog ng Oku-Matsushima. Sa gabay na ito, maingat naming pinili ang mga nangungunang rekomendadong pasyalan sa Oku-Matsushima upang ibahagi sa iyo.
1. Matsushima Shidaikan (Ang Apat na Dakilang Tanawin ng Matsushima)
Ang Matsushima Shidaikan ay isang makasaysayang pasyalan sa Oku-Matsushima, na nag-aalok ng tanawin ng higit sa 260 isla na nakakalat sa Matsushima Bay. Sa dami ng mga tanawin, apat ang matagal nang kinikilala at tinaguriang “Apat na Dakilang Tanawin ng Matsushima.” Ang mga tanawing ito ay pinangalanang Sokan, Yukan, Reikan, at Ikan, bawat isa’y sumasalamin sa katangian ng tanawing kanilang iniaalok. Sa bawat lugar, matutunghayan mo ang kahanga-hangang tanawin.
Sokan (Dakilang Tanawin) – Matatagpuan sa pinakamataas na bahagi ng Isla ng Miyato, ang pinakamalaki sa mahigit 260 isla sa Matsushima Bay. Mula rito, makikita ang 360-degree panoramic na tanawin ng buong paligid ng Matsushima. Ang pangalang "Sokan" ay mula sa pagkakahawig ng anyo ng Matsushima sa isang miniature garden. Yukan (Mapayapang Tanawin) – Nag-aalok ng tanawing hugis pamaypay ng mga cove sa Matsushima Bay. Ang pagbabago ng tanawin sa bawat panahon ay tunay na kahali-halina.
Reikan (Kaakit-akit na Tanawin) – Mula sa Toyama, makikita halos ang buong Matsushima Bay. Ikan (Kahanga-hangang Tanawin) – Matatagpuan sa likod ng Bishamon-do Temple sa tuktok ng bundok. Mula rito, makikita ang Jizo Island na may puting parola at Nio Island na may hugis na kahawig ng tao. Ang mga ferry na dumaraan ay tila nagyayayang manatili pa.
Pangalan: Apat na Dakilang Tanawin ng Matsushima
Lokasyon: Isla ng Miyato, Bayan ng Naruse, Distrito ng Motoyoshi, Prepektura ng Miyagi
Opisyal na Website: https://www.matsushima-kanko.com/miryoku/shima/shidaikan.php
2. Oku-Matsushima Pleasure Boat
Ang Sagakei Gorge sa Oku-Matsushima ay kabilang sa “Tatlong Pinakamagagandang Tanawin sa Japan” at isa sa mga pinakasikat na destinasyon para sa mga turista. Ang Oku-Matsushima Pleasure Boat ay may dalawang ruta: ang “Sagakei (Open Sea) Course” at ang “Alternative Route for Rough Weather.” Sa cruise na ito, maari mong tuklasin ang bawat sulok ng Sagakei Gorge at ang likas nitong kagandahan.
Inukit ng mararahas na alon ng Karagatang Pasipiko, ang mga kakaibang anyo ng mga bato at natatanging isla ay lumilikha ng tanawing napakaganda. Mga tampok na tanawin gaya ng “Megane Iwa” (Batong Salamin) at ilang kuweba na nilikha ng erosion ay maaaring pasukin gamit ang mas maliit na bangka.
Ang cruise ay tumatagal ng humigit-kumulang isang oras, sapat upang mamangha sa kagandahan ng bangin at sa pagkakaiba ng langit at dagat. Kapag bumisita ka sa Oku-Matsushima, huwag palampasin ang pagkakataong maranasan ang alindog ng Sagakei Gorge sa pamamagitan ng pleasure boat.
Pangalan: Sagakei Pleasure Boat
Lokasyon: Fukami, Miyato, Lungsod ng Higashimatsushima, Prepektura ng Miyagi
Opisyal na Website: https://higashimatsushima-kanko.com/pleasure_boat/
3. Base Militar ng Japan Air Self-Defense Force sa Matsushima
Ang Base Militar sa Matsushima na matatagpuan sa Oku-Matsushima ang pangunahing tahanan ng "Blue Impulse," isang kilalang aerobatic team na aktibo buong taon. Naging tampok sila sa buong bansa matapos ang kanilang kamangha-manghang pagtatanghal ng air show sa seremonya ng pagtatapos sa National Stadium.
Tuwing huling Linggo ng Agosto, ginaganap ang Air Festival na dinadayo ng libu-libong bisita mula sa iba’t ibang panig ng Japan. Ang pinakatampok sa festival ay ang kapana-panabik at nakamamanghang mga aerobatic na pagtatanghal ng Blue Impulse.
Kahit wala sa panahon ng Air Festival o espesyal na flight events, maaaring mag-tour sa loob ng base—basta’t may maagang reservation. Lubos na inirerekomendang magpareserba bago bumisita sa Oku-Matsushima. Kung sakaling masilip mo ang iskedyul ng flight training ng Blue Impulse bago ka bumiyahe, maaari kang maswerteng makapanood ng kanilang mga kahanga-hangang maneuver sa ere. Maging ito man ay sa panahon ng isang kaganapan o sa isang karaniwang araw, tiyak na magiging isang hindi malilimutang karanasan ito sa Oku-Matsushima.
Pangalan: Matsushima Air Base, Japan Air Self-Defense Force
Lokasyon: 85 Itadori, Yamoto, Lungsod ng Higashimatsushima, Prepektura ng Miyagi
Opisyal na Website: https://www.mod.go.jp/asdf/matsushima/
4. Atom Circuit
Nag-aalok ang Atom Circuit ng kaswal na karanasan sa go-karting kung saan hindi mo na kailangang magdala ng sariling kagamitan. Kumpleto na ang mga inuupahang kart—may kasamang helmet, guwantes, at iba pang kailangang gear para sa ligtas at masayang karera—kaya’t paboritong pasyalan ito lalo na ng mga baguhan.
Mayroon itong automatic measurement system kaya puwedeng makipagkarera o maglaro ng time challenge kasama ang mga kaibigan. Paminsan-minsan ay may mga event tulad ng Time Attack na bukas sa sinumang nakaranas ng regular rental run. Para sa mga batang nasa elementarya, may mga two-seater karts kung saan puwedeng sumakay ang bata kasama ang tagapag-alaga, kaya’t siguradong masisiyahan din sila sa karanasan.
Katabi ng Atom Circuit ang Takakuino-Mori Sports Park, na may maliit na lawa at mapayapang kapaligiran—perpektong pasyalan pagkatapos ng isang masiglang karting session. Sa kabuuan, dahil sa kagaanan at kaginhawaan ng pasilidad, ang Atom Circuit ay isang magandang idagdag sa itinerary ng sinumang bumibisita sa Oku-Matsushima.
Pangalan: Atom Circuit
Location: 9-1 Yamazaki, Oshio, Higashimatsushima City, Miyagi Prefecture
Official Website: https://atom-circuit.com/
5. Sato-Hama Shell Mound (Pook Makasaysayan)
Kapag bumisita ka sa Oku-Matsushima, huwag kalimutang dumaan sa Sato-Hama Shell Mound, isang kilalang pook arkeolohikal na kinikilala sa buong bansa. May humigit-kumulang 210 shell mound sa Prepektura ng Miyagi, at mga 70 rito ay matatagpuan sa baybayin ng Matsushima. Sa mga ito, ang Sato-Hama Shell Mound sa Isla ng Miyato—ang pinakamalaking isla sa Matsushima Bay—ang isa sa pinakatanyag.
Ang lugar na ito ay may mga labi ng isang sinaunang pamayanan na umiral mula pa noong maagang panahon ng Jomon hanggang sa gitnang panahon ng Yayoi, at kilala ito sa natatanging kondisyon ng pagka-preserba. Kinilala ito bilang isa sa pinakamalalaking shell mound sa buong Japan. Noong 1995, ito ay idineklara bilang Pambansang Pook Makasaysayan, at noong 2000, ang ilan sa mga materyal na natagpuan dito ay isinama sa talaan ng Mahalagang Pambansang Ari-arian ng Japan.
Ang malawak na lugar ng shell mound ay nahahati sa tatlong bahagi: West Shell Mound, East Shell Mound, at North Shell Mound. Dito matutunghayan ang mga bakas ng mga pamayanang pana-panahong lumilipat sa loob ng daan-daang o libu-libong taon. Makikita sa lugar ang mga labi ng sinaunang pamumuhay noong Jomon na may higit 4,000 taong kasaysayan—kabilang ang mga kalansay ng tao, butong hayop at ibon, labi ng isda, at kagamitan mula sa bato.
Inirerekomendang bumisita muna sa Oku-Matsushima Jomon Village History Museum bago magtungo sa Sato-Hama Shell Mound upang lubos na maunawaan ang kasaysayan at kahalagahan nito.
Pangalan: Satohama Shell Mound "Oku Matsushima Jomon Village Historical Museum" Satohama Jomon Village Historical Park
Lokasyon: Miyato, Lungsod ng Higashimatsushima, Prepektura ng Miyagi
Opisyal na Website: http://satohama-jomon.jp/parkseibi/
6. Oku-Matsushima Experience Network
Nag-aalok ang Oku-Matsushima Experience Network ng samu’t saring aktibidad kung saan maaaring makisangkot ang mga bisita sa kalikasang likas at pamana ng kultura ng rehiyon. Lubos itong inirerekomenda para sa mga nagnanais ng mas malalim na karanasan sa kanilang pagbisita sa Oku-Matsushima.
Pangunahing itinatampok ng network ang mga aktwal na karanasang may kaugnayan sa lokal na pangingisda at pagsasaka, ngunit sikat din ang mga aktibidad tulad ng sea kayaking at crafting sa mga turista.
Kasama sa mga karanasan sa pangingisda ang pamamalakaya gamit ang bangka, beach seine net fishing, at pangbatong pangingisda, na puwedeng tamasahin ng lahat ng edad. Para sa mahilig sa pakikipagsapalaran, mayroong iba’t ibang marine sports. Ang sea kayaking ay isa sa mga pinakakaakit-akit, na nagbibigay ng pagkakataong tuklasin ang mga isla ng tinaguriang “Tatlong Pinakamagandang Tanawin ng Japan” habang ninanamnam ang kagandahan ng kalikasan.
May mga natatanging aktibidad din tulad ng panguha ng seaweed, isang bihirang pagkakataon para sa mga bisita. Pinangungunahan ito ng mga propesyonal na mangingisdang may sertipikasyon bilang instructor, kaya’t ligtas at kasiya-siya ang mga karanasan. Mayroon ding mga pampaaral at interaktibong aktibidad tulad ng paglibot sa mga shell mound, demonstrasyon ng paggawa ng apoy, at crafting tulad ng paggawa ng magatama (sinaunang alahas) at earthenware.
Ang paggawa ng magatama ay isa sa mga pinakanatatanging karanasan—maaari kang lumikha ng isang kakaibang aksesorya na parang sinaunang Jomon artifact, bilang personal na alaala mula sa iyong paglalakbay sa Oku-Matsushima. Mayroon ding mapayapang mga aktibidad gaya ng karanasan sa tea ceremony at zazen meditation sessions.
Tiyaking magpareserba nang maaga para sa mga hindi malilimutang karanasang ito sa gitna ng likas na ganda ng Oku-Matsushima.
Pangalan: Oku-Matsushima Experience Network
Lokasyon: 16-1 Tsukihama, Miyato, Lungsod ng Higashimatsushima, Prepektura ng Miyagi
Opisyal na Website: https://okumatsushima-taiken.net/
7. Discovery Center
Sa Discovery Center, maaaring matuto at mamangha ang mga bisita sa mga hiwaga ng kalawakan at ng ating planeta. Tampok sa pasilidad na ito ang kauna-unahang "Science on a Sphere" (SOS) sa Japan—isang globo ng agham na dinisenyo bilang kasangkapang pang-edukasyon gamit ang datos at kaalamang nakalap mula sa U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA).
Ang sistemang SOS ay tumutulong sa mga tao na mas maunawaan ang mga penomenong pangkalikasan sa isang madaling maintindihang paraan. Sa pamamagitan ng makabagong globo na ito, maaaring masilip ang kasalukuyang kalagayan ng kalupaan, karagatan, at atmospera ng mundo, gayundin ang mga simulasyon ng mga pagbabagong naganap mula noon hanggang sa hinaharap, na sinasamahan ng mga paliwanag at narasyon.
Bukod sa Daigdig, nagbibigay rin ang sistema ng kaalaman tungkol sa mga planeta ng solar system, kaya’t naipapadama nito sa mga bisita ang kabighaniha’t hiwaga ng siyensiya, kalikasan, at kalawakan.
Ang center na ito ay isang pambihirang pagkakataon upang pagmunian ang kasaysayan ng mundo, ang kasalukuyang estado nito, at ang mga posibilidad sa hinaharap sa isang paraan na masaya at nakaaaliw. Lalo itong inirerekomenda sa mga batang mausisa, ngunit tiyak ding kagigiliwan ng mga matatanda ang kakaibang karanasan. Bilang nag-iisang lugar sa Japan na nag-aalok ng ganitong atraksyon, ang Discovery Center sa Oku-Matsushima ay isa sa mga dapat bisitahing destinasyon.
Pangalan: Discovery Center
Lokasyon: 1-1 Kajisawa, Ono, Lungsod ng Higashimatsushima, Prepektura ng Miyagi
Opisyal na Website: https://www.japan47go.travel/ja/detail/ec5cbef8-f26f-41b8-8a82-3c947b2722c2
◎ Buod ng mga Pasyalan sa Oku-Matsushima
Ang Oku-Matsushima ay hitik sa mga pasyalan at karanasang maaaring tamasahin ng parehong bata at matanda. Sa lugar na ito, maaari mong maranasan ang mga aktibidad at kaganapang maaaring dati’y tila malayo sa abot ng iyong kamay.
Mula sa pagtuklas sa kagandahan ng kalikasan at pamana ng kultura, hanggang sa historikal na mga paglalakbay at aktibong libangan tulad ng Blue Impulse air shows at go-karting, may iniaalok ang Oku-Matsushima para sa lahat ng panlasa.
Gamitin ang impormasyon sa gabay na ito upang planuhin ang iyong pagbisita at lumikha ng mga di-malilimutang alaala. Takasan ang abala ng lungsod at gugulin ang isang pambihirang sandali sa gitna ng ganda at katahimikan ng Oku-Matsushima.