May kabuuang 10 UNESCO World Heritage Sites ang Denmark sa Hilagang Europa, kabilang ang 7 pamanang kultural at 3 pamanang likas, kung saan kasama ang Greenland na bahagi ng Kaharian ng Denmark. Ang sukat ng lupa ng Denmark ay halos ikasampu ng Japan at kakaunti ang pagbabago sa topograpiya nito, kaya’t madaling libutin ang mga World Heritage Site. Ngayon, ipakikilala namin kung anong uri ng mga World Heritage Site ang matatagpuan dito.
1. Jelling Mounds, Runic Stones and Church
Nairehistro bilang Pamanang Kultural ng Mundo noong 1994, matatagpuan ang Jelling Mounds, Runic Stones and Church sa Jelling, sa gitnang bahagi ng Jutland Peninsula sa Denmark. Katabi ng dalawang malalaking burol-paglibingan ay dalawang monumentong bato mula pa noong ika-10 siglo, na may ukit na sinaunang Germanic runes, at malapit dito ay nakatayo ang isang maliit at kaakit-akit na puting simbahan.
Ang dalawang malalaking batong ito ang pinakamatanda sa Denmark. Ang mas maliit ay may inskripsyon na tumutukoy kay Haring Gorm, ang unang hari ng Denmark, at sa kanyang asawang si Reyna Thyra. Ang mas malaking bato naman ay alaala para sa kanilang anak na si Haring Harald. Ang mga batong ito ay may mga ukit na nagsasaad ng pagbabalik-loob ng mga Danes sa Kristiyanismo at pananakop ni Haring Harald sa Denmark at Norway, kaya't mahalagang tala ito ng pagsilang ng bansang Denmark. Ang pambihirang World Heritage Site na ito ay nagtatampok ng kumbinasyon ng simbahan, mga runestone, at dalawang malalaking burol-paglibingan—mga labi ng katutubong relihiyon at Kristiyanismo na magkatabing nakatayo.
Pangalan: Jelling Mounds, Runic Stones and Church (Kongernes Jelling / Jelling-monumenterne)
Address: Gormsgade 23, 7300 Jelling / Thyrasvej 1, 7300 Jelling
2. Roskilde Cathedral
Ang Roskilde Cathedral ay isang Pamanang Kultural ng Mundo sa Denmark na nairehistro sa UNESCO noong 1995. Matatagpuan ito sa Roskilde, ang dating kabisera ng Denmark, sa isla ng Zealand kung saan naroroon din ang kasalukuyang kabisera na Copenhagen—mga 30 minutong biyahe sa tren mula Copenhagen.
Sinimulan ang pagtatayo ng katedral noong unang bahagi ng ika-12 siglo sa estilong Romanesque, at matapos ang higit isang siglo ng mga pagbabago at pagkaantala, natapos ito sa nasabing istilo. Sa haba ng panahon ng pagtatayo nito, nadagdag ang isang portiko at mga royal burial chapel, at mula noong ika-15 siglo, ito na ang naging lugar ng libingan ng 40 miyembro ng pamilyang maharlika, kabilang ang mga hari, reyna, at mga kabiyak. Sa ngayon, ito ang simbahan na may pinakamaraming libing ng mga maharlika sa buong mundo. Tiyaking bisitahin ito upang maranasan ang kanyang taimtim na kapaligiran.
Pangalan: Roskilde Cathedral (Roskilde Domkirke)
Address: Domkirkepladsen 3, 4000 Roskilde
Opisyal / Kaugnay na Website URL: http://www.roskildedomkirke.dk/english/
3. The Wadden Sea
Ang Wadden Sea ay isang napakalawak na tidal flat wetland na may sukat na humigit-kumulang 11,400 kilometro kuwadrado sa North Sea at may habang 500 kilometro ng baybayin mula Netherlands, dumaraan sa Germany, hanggang sa Denmark. Simula pa noong 1978, bago pa man ito naideklara bilang World Heritage Site, nagtutulungan na ang tatlong bansa upang protektahan at mapanatili ang Wadden Sea. Naitala ito bilang World Natural Heritage Site noong 2009 para sa Netherlands at Germany, at noong 2014 naman para sa Denmark.
Ipinapakita ng likas na baybayin ang iba’t ibang anyo depende sa oras at panahon.
Ang mga harbor seal na naninirahan sa Wadden Sea ay nagbibigay saya sa mga turista sa kanilang kaakit-akit na anyo. Halina’t saksihan ang mahalagang tanawing likas na ito.
Pangalan: Wadden Sea
Address: Netherlands / Germany / Denmark
4. Kronborg Castle
Naitala bilang World Heritage Site noong 2000, ang Kronborg Castle ay matatagpuan sa bayan ng Helsingør sa hilagang bahagi ng Zealand, ang isla kung saan naroon ang Copenhagen. Ito ang naging tagpuan ng dula ni Shakespeare na Hamlet. Mula sa tabing-dagat, matatanaw mo na ang Sweden na nasa humigit-kumulang 7 km lang ang layo sa kabila ng kipot.
Sa loob ng mahigit 400 taon, yumabong ang Kronborg Castle sa pamamagitan ng pangongolekta ng buwis mula sa mga dumadaang barko, ngunit noong 1629 ay nasunog ito at labis na naapektuhan ang orihinal nitong marangyang anyo. Bagamat nasakop ito ng Sweden noong digmaan noong 1658 sa loob ng halos dalawang taon, naibalik rin ito kalaunan. Sa sumunod na 300 taon, naging tirahan at kuta ito ng militar ng Denmark.
May mga underground casemates ang kastilyo—mga depensibong silid kung saan nagtatago noon ang maraming sundalo at kabayo kapag may atake. Sa kailaliman nito matatagpuan ang rebulto ng alamat na higanteng si Holger Danske, na sinasabing muling babangon upang iligtas ang bayan. Bisitahin ang Kronborg Castle at damhin ang diwa ng matandang kuta ng Denmark.
Pangalan: Kronborg Castle (Kronborg Slot)
Address: Kronborg 2C, 3000 Helsingør
5. Ilulissat Icefjord
Naitala bilang World Heritage Site noong 2004, ang "Ilulissat Icefjord" ay matatagpuan sa bayan ng Ilulissat sa kanlurang bahagi ng Greenland, isang teritoryo ng Kaharian ng Denmark.
Ang Jakobshavn Glacier (Sermeq Kujalleq), na nabuo noong huling panahon ng yelo ng Quaternary era, ay ang pinakamalaking glacier sa buong mundo sa labas ng Antarctica. Umaagos ito mula sa taas na humigit-kumulang 1,200 metro patungo sa dagat, at gumagalaw sa bilis na tinatayang 40 metro kada araw—kaya ito ang pinakamabilis na glacier sa buong mundo! Nagbibigay ito ng 10% ng kabuuang yelo ng Greenland. Magbihis nang mainit at masdan ang dinamiko at kapangyarihan ng kalikasan.
Pangalan: Ilulissat Icefjord (Ilulissat Icefjord)
Address: ILULISSAT - Grønland (Greenland)
6. Stevns Klint
Itinalaga bilang World Heritage Site noong 2014, ang pamanang likas na "Stevns Klint (kilala rin bilang Stevens Klint)" ay isang limestone cliff na matatagpuan mga 45 km timog ng kabisera ng Denmark, ang Copenhagen, sa isla ng Zealand.
Ang mga fossil na natagpuan dito ay nagbibigay ng sulyap sa malawakang pagkawala ng mga dinosaur at iba pang mga organismo, na dulot ng pagbabago ng klima bunga ng pagbagsak ng isang malaking meteorite. Ang mga patong ng lupa na nabuo dahil sa nasabing pagbagsak mga 6,500 taon na ang nakalilipas ay makikita na umaabot sa 15 km ang haba. Ang pambihirang ebidensyang ito na nagpapaliwanag sa pagkawala ng mga dinosaur ang naging pangunahing dahilan ng pagkakatala nito bilang World Heritage Site. Bisitahin ito upang masaksihan ang mahalagang bakas ng kasaysayang biyolohikal ng Daigdig.
Pangalan: Stevns Klint (Stevns Klint)
Address: Højerup Bygade 39, 4660 Store Heddinge
7. Ang par force hunting landscape sa North Zealand
Naitala bilang World Heritage Site noong 2015, ang "The par force hunting landscape in North Zealand" ay matatagpuan humigit-kumulang 30 km sa hilaga ng kabisera ng Denmark, ang Copenhagen.
Kasama sa World Heritage Site na ito ang Store Dyrehave, ang kagubatan ng Gribskov na ginamit sa pangangaso, at isang deer park, pati na rin ang isang Baroque-style na hunting lodge—lahat ng ito ay dating mga lupang pangangaso ng maharlika. Kilala ito sa geometric na layout ng mga daan na ginamit sa teknik na “par force” na nangangaso sa pamamagitan ng sistematikong paghabol—isang simbolo ng ganap na kapangyarihan ng hari. Ang hunting landscape na ito ay isang mahalagang pamanang kultural na nagpapakita ng ideolohiya at palitang kultural ng pamilyang maharlika ng Denmark noong ika-17 at ika-18 siglo.
Pangalan: The par force hunting landscape in North Zealand
Address: Dansk Jagt- og Skovbrugsmuseum, 2970 Hørsholm
8. Christiansfeld, isang Moravian Church Settlementt
Naitala bilang World Heritage Site noong 2015, ang Christiansfeld, a Moravian Church Settlement ay matatagpuan sa katimugang bahagi ng Jutland Peninsula sa Denmark. Itinatag ito noong 1773 bilang isang planadong lungsod ng Moravian Church.
Itinayo ang bayan sa paligid ng isang church square, na may layuning maging isang huwarang lungsod ng mga Protestante. Ang mga gusali ay simple at magkakatulad—mga 1 hanggang 2-palapag na estruktura na may pulang tile na bubong at dilaw na brick sa labas. Ang mga natitirang gusaling ito ay mahahalagang kasaysayang materyal ng Moravian Church. Mula 1970 hanggang 2007, kinilala ito bilang lungsod ng Christiansfeld, ngunit sa pagsasanib ng mga munisipalidad, ito ay isinama na sa Kolding Municipality at nananatiling isang bayan.
Pangalan: Christiansfeld, a Moravian Church Settlement (Moravian Church Settlements)
Address: Nørregade 14, 6070 Christiansfeld
9. Kujataa Greenland: pagsasaka ng Norse at Inuit sa gilid ng takip ng yelo
Nailista sa Tentative List simula noong 2003, ang Kujataa Greenland ay tuluyang naitalang World Heritage Site ng Denmark noong 2017 bilang pamanang kultural na pinamagatang Kujataa Greenland: Norse and Inuit Farming at the Edge of the Ice Cap.
Sa Greenlandic, ang Kujataa ay tumutukoy sa mga guho ng Norse Eastern Settlement. Nabuo ang isang natatanging pook-kultural sa pamamagitan ng pagsasanib ng tradisyunal na mga kulturang pangangaso ng mga Norse at Inuit, kung saan sabay na umiral ang kanilang mga paraan ng pamumuhay. Sa iba’t ibang bahagi ng rehiyon ay makikita ang mahahalagang arkeolohikal na labi na nagpapakita kung paano nakaangkop at namuhay ang mga tao sa matinding klima, pati na rin ang mga ebidensya ng mga teknik sa agrikultura at pamumuhay panlipunan.
Pangalan: Kujataa Greenland: Norse and Inuit Farming at the Edge of the Ice Cap
Opisyal / Kaugnay na Website URL: https://whc.unesco.org/en/list/1536/
10. Aasivissuit – Nipisat: Inuit hunting ground sa pagitan ng yelo at dagat
Ang pook-kultural na umaabot mula sa rehiyon ng Aasivissuit sa kanlurang bahagi ng Greenland hanggang sa paligid ng Nipisat Island ay naitalang pamanang kultural na World Heritage Site noong 2018 sa pangalang "Aasivissuit – Nipisat. Inuit Hunting Ground between Ice and Sea." Pinangangalagaan ng mga lugar na ito ang matagal nang ebidensya ng kulturang pangangaso ng Inuit at ipinapakita ang pag-iral ng ugnayan ng tao at kalikasan mula pa noong sinaunang panahon hanggang sa kasalukuyan.
Ang mga lugar na pinangyarihan ng pangangaso na sumasalamin sa pamumuhay ng mga Inuit ay isang mahalagang pamanang nagbibigay-unawa kung paano napaunlad at naiangkop ang kanilang kulturang pangangaso sa matinding kapaligiran.
Pangalan: Aasivissuit – Nipisat. Inuit Hunting Ground between Ice and Sea
Opisyal / Kaugnay na Website URL: https://whc.unesco.org/en/list/1557/
◎ Buod ng mga World Heritage Site ng Denmark
Ipinakilala namin ang mga World Heritage Site ng Northern European Denmark. Isang bansa na may saganang kalikasan at mahabang kasaysayan mula pa noong Viking Age hanggang sa kasalukuyan, ang likas na pamana ng Denmark ay sumasalamin sa pagbuo ng Scandinavian Peninsula, habang ang makasaysayang pamana nito ay nagpapahiwatig ng marangal at mapagmalasakit na pagkakakilanlan—na hinubog sa kabila ng impluwensya ng maraming makapangyarihang karatig-bansa.
Kapag bumisita ka sa Denmark, subukang tuklasin kahit isa sa mga lugar na ito—baka madiskubre mo ang isang panibagong mukha ng bansa.