Ang bayan ng Matsushiro ay isang makasaysayang bayan ng kastilyo na dating sakop ng angkan ng Sanada, isang pangalan na kilala mula sa NHK historical drama na Sanada Maru. Nananatili pa rin ang kagandahan ng bayan mula sa panahon ng Edo, at makikita ng mga bisita ang crest ng pamilya Sanada, ang "Anim na Baryang Mon" (Rokumonsen), sa iba't ibang bahagi ng lugar.
Bago pa man pamunuan ng angkan ng Sanada ang Matsushiro noong panahon ng Edo, ang rehiyong ito ay nasa ilalim ng kapangyarihan ng angkan ng Takeda, sa pamumuno ni Takeda Shingen. Dito rin naganap ang tanyag na Labanan sa Kawanakajima, na naganap sa paligid ng Kastilyo ng Matsushiro—na dating kilala bilang Kastilyo ng Kaizu.
Bukod pa rito, ang Matsushiro ay ang bayan ng kapanganakan ni Sakuma Shozan, isang mahalagang pigura noong huling bahagi ng panahon ng Edo.
Para sa mga tagahanga ng kasaysayan ng Hapon, lalo na mula sa panahon ng Sengoku hanggang sa Bakumatsu, ang Matsushiro ay isang banal na lugar na dapat bisitahin. Sa artikulong ito, ipakikilala namin ang anim na makasaysayang lugar sa Matsushiro na hindi mo dapat palampasin!
1. Mga Guhô ng Kastilyo ng Matsushiro (Kastilyo ng Kaizu)
Ang Kastilyo ng Matsushiro ay orihinal na kilala bilang Kastilyo ng Kaizu noong panahon ng Sengoku. Sa paglipas ng mga taon, nagpalit ito ng mga may-ari, dahilan upang magbago rin ang pangalan nito, hanggang sa tuluyang matawag bilang Kastilyo ng Matsushiro.
Noong panahon ng Sengoku, ang Kastilyo ng Kaizu ay bahagi ng teritoryo ng Takeda Shingen at ginampanan nito ang isang mahalagang papel sa Labanan sa Kawanakajima, ang tanyag na labanan sa pagitan ng angkan ng Takeda at Uesugi. Dahil malapit ang mismong larangan ng digmaan sa Matsushiro, itinuring ang Kastilyo ng Kaizu bilang isang pangunahing estratehikong base noong panahong iyon. Sa kasalukuyan, matatagpuan pa rin ng mga bisita ang isang bato na may nakaukit na "Kastilyo ng Kaizu" sa dating lugar ng pangunahing kuta ng mga guho ng Kastilyo ng Matsushiro.
Nang italaga si Sanada Nobuyuki, nakatatandang kapatid ni Sanada Yukimura, upang lumipat mula Ueda patungo sa Matsushiro matapos ang pagkamatay ni Tokugawa Ieyasu, napunta sa kanyang pamamahala ang Kastilyo ng Matsushiro. Pinamunuan ng pamilya Sanada ang teritoryong ito hanggang sa Repormasyong Meiji.
Sa kasalukuyan, ang Kastilyo ng Matsushiro, na may malalim na kaugnayan sa parehong angkan ng Takeda at Sanada, ay pinapanatili at muling isinasaayos ng Lungsod ng Nagano. Naipanumbalik na ang yaguramon (gate ng tore), mga kahoy na tulay, batong pader, earthen embankments, at mga moat. Bagaman wala na ang orihinal na kastilyo, ang restorasyon nito ay batay sa mga natuklasang ebidensiya mula sa paghuhukay at makasaysayang dokumento, na nagpapahintulot sa mga bisita na maisip kung paano ito noon sa panahon ng Edo.
Tuwing tagsibol, namumulaklak nang maganda ang mga puno ng cherry sa paligid ng guho. Ang Inui Sumiyaguradai (Hilagang-Kanlurang Plataporma ng Torre), na nagsisilbing observation deck, ay nagbibigay ng kamangha-manghang tanawin ng paligid.
Pangalan: Mga Guhô ng Kastilyo ng Matsushiro (Kastilyo ng Kaizu)
Address: 44 Matsushiro, Matsushiro-machi, Lungsod ng Nagano, Prepektura ng Nagano
Opisyal na Website: http://www.sanadahoumotsukan.com/facilities/facility.php?n=7
2. Sanada Treasure Museum
Ang Sanada Treasure Museum ay isang pampublikong museo sa Lungsod ng Nagano na naglalaman ng mga makasaysayang artifact ng pamilya Sanada. Sa harapan ng gusali, makikita ang anim na baryang Rokumonsen, ang tanyag na crest ng pamilya Sanada, na tiyak na magpapasaya sa mga tagahanga ng panahon ng Sengoku at ng pamilya Sanada sa kanilang pagdating.
Ipinapakita sa museo ang maraming mahahalagang artifact ng kasaysayan, kabilang ang Aoe no Ōdachi, isang mahabang espada na kinikilala bilang isang Mahalagang Pamanang Kultural ng Japan; Noborihashigo no Gusoku, ang armor ni Sanada Masayuki; at mga liham mula sa mga kilalang pigura tulad nina Takeda Shingen, Toyotomi Hideyoshi, Ishida Mitsunari, at Tokugawa Ieyasu. Bukod dito, makikita ng mga bisita ang iniwang armor ng pamilya Sanada, mga bandila na may sagisag ng Rokumonsen, mga sandata, espada, kagamitan sa bahay, mga pinta, dokumento, talaangkanan, at iba pang mahalagang artifact. Mayroon itong koleksiyon na umaabot sa humigit-kumulang 50,000 piraso.
Ang mga mahahalagang makasaysayang materyales na ito ay donasyon ni Sanada Yuki Haru, ang ika-12 pinuno ng pamilya Sanada. Ang museo ay hindi lamang isang kayamanan para sa mga tagahanga ng pamilya Sanada kundi isang napakahalagang destinasyon rin para sa mga mahilig sa kasaysayan at mga mananaliksik.
Napaka-interesante ng mga exhibit, at kung nais mong suriin ang mga ito nang maigi, kakailanganin mo ng hindi bababa sa isang oras. Gayunpaman, sulit na sulit ang pagbisita dahil sa yaman ng koleksiyon. May mga boluntaryong gabay na maaaring magpaliwanag ng mga eksibit, na higit pang makakapagpalalim ng iyong pag-unawa at kasiyahan sa pagbisita.
Isa sa mga tampok na hindi dapat palampasin sa loob ng museo ay ang diorama ng mga guho ng Kastilyo ng Matsushiro, na malinaw na nagpapakita ng hitsura ng bayan ng kastilyo na itinayo ni Sanada Nobuyuki, ang feudal lord ng Matsushiro.
Ang museo ay ilang minutong lakad lamang mula sa mga guho ng Kastilyo ng Matsushiro. Maaari mong piliing bisitahin muna ang diorama bago pumunta sa kastilyo o pagkatapos nito—nasa iyo ang desisyon. Ang museo ay tunay na nagpapakita ng malalim na pagmamahal at respeto ng mga taga-Matsushiro sa pamilya Sanada.
Kung bibisita ka sa bayan ng Matsushiro, huwag palampasin ang kamangha-manghang museo na ito pati na rin ang iba pang makasaysayang lugar.
Pangalan: Sanada Treasure Museum
Address: 4-1 Matsushiro-machi, Matsushiro, Lungsod ng Nagano, Prepektura ng Nagano
Opisyal na Website: http://www.sanadahoumotsukan.com/
3. Dating Estasyon ng Matsushiro
Ang Dating Estasyon ng Matsushiro ay ang dating estasyon ng Linya Yashiro ng Nagano Electric Railway, na isinara noong 2012. Ang gusali ng estasyon, isang kahoy na istrukturang may nostalgic na disenyo mula pa noong panahon ng Taisho, ay nananatiling buo at nagsisilbing isang mahalagang makasaysayang atraksiyon.
Maaaring malayang tuklasin ng mga bisita ang napreserbang gusali ng estasyon at plataporma. Ang mga tarangkahan ng tiket, silid-paghintay, at mga palatandaan ay iniwan sa kanilang orihinal na anyo mula nang maisara ang estasyon, na nagbibigay ng isang natatanging sulyap sa nakaraan.
Sa kasalukuyan, ang gusali ng estasyon ay muling ginamit bilang isang hintayan ng bus, na nagsisilbing pahingahan para sa mga lokal na gumagamit ng sistema ng bus. Ang tahimik at nakakarelaks na kapaligiran nito ay ginagawa itong isang kaakit-akit at mapayapang lugar upang bisitahin.
Para sa mga naglalakbay patungong Lungsod ng Nagano gamit ang bus, maaari mong samantalahin ang oras ng paghihintay sa paggalugad sa lumang estasyon ng Matsushiro.
Pangalan: Dating Estasyon ng Matsushiro
Address: 70 Matsushiro, Matsushiro-machi, Lungsod ng Nagano, Prepektura ng Nagano
Opisyal na Website: https://goo.gl/7mavJm
4. Minakami Shrine at Bundok Minakami
Kamakailan lamang, napili ang Bundok Minakami (Minakamiyama) bilang isa sa Bagong Nangungunang 100 Magagandang Tanawin ng Japan, kaya naman naging tanyag itong destinasyon para sa mga turista at espirituwal na power spot.
Isa sa mga dahilan ng misteryosong reputasyon nito ay ang kakaibang hugis nito. Ang bundok ay may perpektong hugis-konong anyo, na tila ito ay hinubog nang artipisyal, kaya naman matagal na itong itinuturing bilang isang sagradong bundok. Sa tuktok nito, matatagpuan ang Minakami Shrine (Kumano Iwasuo Shrine Main Hall), na dating sentro ng Shugendo (isang anyo ng espirituwal na pagsasanay sa bundok).
Dagdag pa rito, dahil sa tatsulok nitong hugis at sa pangalan nitong "Minakami" (na nangangahulugang "Lahat ng Diyos"), may ilang alamat na nagsasabing ito ang pinakamatanda at pinakamalaking pyramid sa mundo. Sa gitna ng bundok, mayroong isang batong silid sa Iwatoya Shrine, kung saan pinaparangalan si Amaterasu Omikami, at may mga naniniwala na ito ang maaaring pasukan ng tinatawag na Pyramid ng Bundok Minakami.
Isa pang dahilan kung bakit kinikilala bilang isang power spot ang Bundok Minakami ay ang kaugnayan nito sa aktibidad ng lindol. Naging kilala ito sa buong mundo bilang sentro ng Matsushiro earthquake swarm, na nagdagdag pa sa mahiwagang imahe ng bundok.
Ang bundok ay may taas na humigit-kumulang 679 metro at madaling akyatin. Mula sa pasukan ng Minakami Shrine, tumatagal lamang ng 10 minuto upang marating ang Iwatoya Shrine (nasa gitnang bahagi ng bundok). Mula roon, isa pang 20 minutong pag-akyat ang kinakailangan upang makarating sa Minakami Shrine, at ang tuktok ay matatagpuan mismo sa likod ng dambana. Ang kabuuang oras ng pag-akyat ay humigit-kumulang 30 minuto sa isang direksyon.
Matatagpuan sa timog-silangan ng Bayan ng Matsushiro, ang Bundok Minakami ay nag-aalok ng isang nakakamanghang panoramic view ng Bundok Iizuna, Bundok Togakushi, at Kapatagan ng Kawanakajima. Sa mga malinaw na araw, isa itong perpektong lokasyon para sa mga mahilig sa magagandang tanawin.
Pangalan: Minakami Shrine
Address: 5464-2 Toyosaka, Matsushiro-machi, Lungsod ng Nagano, Prepektura ng Nagano
Opisyal na Website: http://www.minakami-jinja.jp/
5. Dambana ng Zōzan
Ang Dambana ng Zōzan ay itinayo bilang parangal kay Sakuma Zōzan, isang palaisip at dalubhasa sa estratehiyang militar mula sa Dominyong Matsushiro noong huling bahagi ng panahon ng Edo. Siya ang isa sa mga naglatag ng pundasyon para sa modernong Japan. Bagaman ang pangalan ni Sakuma Zōzan ay binibigkas bilang "Shōzan," mas kilala siya ng mga lokal bilang "Zōzan," at ganoon din ang pagbigkas sa pangalan ng dambana bilang "Zōzan Jinja."
Si Sakuma Zōzan ay ipinanganak sa Matsushiro. Malapit sa Dambana ng Zōzan, may isang lugar na minarkahan bilang labi ng kanyang dating tirahan, kung saan itinayo ang isang monumento bilang paggunita sa kanyang kapanganakan.
Sa pasukan ng Dambana ng Zōzan, matatagpuan ang isang kahanga-hangang tansong rebulto ni Sakuma Zōzan na nakasakay sa kabayo. Ang estatwang ito ay itinayo bilang paghahanda sa pagdiriwang ng kanyang ika-200 anibersaryo ng kapanganakan. Bukod dito, tampok din sa dambana ang isang napakagandang torii na gawa sa kahoy. Kilala bilang isang lugar ng pagsamba para sa tagumpay sa akademya, maraming mga bisita ang dumadalaw dito upang magdasal para sa kanilang tagumpay sa pagsusulit.
Sa loob ng bakuran ng dambana, dalawang mahahalagang makasaysayang gusali ang inilipat dito: ang Kōgitei, kung saan pansamantalang ikinulong si Sakuma Zōzan, at ang En’utei, ang bahay na tinirhan niya sa Kyoto bago siya paslangin. Noong nasa Kōgitei siya, binisita siya ng ilang kilalang pigura sa kasaysayan tulad nina Takasugi Shinsaku, Kusaka Genzui, at Nakaoka Shintarō. Dahil dito, isa itong destinasyong hindi dapat palampasin ng mga mahilig sa kasaysayan, lalo na ang mga interesadong pag-aralan ang huling bahagi ng panahon ng Edo.
Pangalan: Dambana ng Zōzan
Address: 1502 Matsushiro-machi, Matsushiro, Lungsod ng Nagano, Prepektura ng Nagano
Opisyal/Kaugnay na Website: http://zouzan.net/ZouMain.html
6. Lihim na Silong ng Matsushiro Zōzan
Ang Bayan ng Matsushiro ay tahanan ng maraming makasaysayang lugar na dapat bisitahin, lalo na ng mga mahilig sa kasaysayan ng Sengoku at Edo. Isa pa sa mga pinakamahalagang makasaysayang lugar dito ay ang napakalaking underground bunker na kilala bilang "Matsushiro Imperial Headquarters."
Itinayo ang lihim na silong na ito sa napakalaking gastos noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Layunin ng proyekto na ilipat ang Imperial Palace at ang Imperial Headquarters mula Tokyo patungo sa Matsushiro, dahil itinuturing noon na mahina ang depensa ng Tokyo laban sa posibleng pag-atake.
Ang Lihim na Silong ng Matsushiro Imperial Headquarters ay binubuo ng tatlong bahagi—ang Bundok Maizuru, Bundok Minakami, at Bundok Zōzan. May kabuuang haba ang underground tunnel na humigit-kumulang 13 kilometro. Sa kasalukuyan, may 500 metrong bahagi ng Zōzan Underground Bunker na bukas sa publiko para sa mga paglilibot.
Sa paglipas ng mga taon, unti-unting nasisira ang underground bunker dahil sa natural na pagkasira. Posible ring dumating ang panahon na hindi na ito maaaring bisitahin dahil sa patuloy na pagkasira. Ang lugar na ito ay isang mahalagang pook ng pagninilay tungkol sa kasaysayan ng Japan noong panahon ng digmaan, sa mga buhay na nawala, at sa halaga ng kapayapaan. Isa itong makasaysayang pook na hindi dapat kalimutan, kaya hinihikayat ang mga bisita na maranasan ito mismo upang mas maunawaan ang kahalagahan nito.
Para sa mga bibisita sa Lungsod ng Nagano at Bayan ng Matsushiro, isa itong highly recommended na destinasyong pang-turismo.
Pangalan: Lihim na Silong ng Matsushiro Zōzan
Address: 479-11 Matsushiro-machi, Matsushiro, Lungsod ng Nagano, Prepektura ng Nagano (Lokasyon ng Opisina ng Pamamahala)
Opisyal/Kaugnay na Website: https://www.city.nagano.nagano.jp/site/kanko-nagano/22100.html
◎ Buod
Ang Bayan ng Matsushiro ay isang makasaysayang destinasyon ng turismo na may maraming landmark mula sa panahon ng Sengoku at huling bahagi ng Edo, tulad ng mga Guhô ng Kastilyo ng Matsushiro, Tirahan ng Sanada, at Dambana ng Zōzan. Bukod dito, may mahahalagang makasaysayang labi rito tulad ng Lihim na Silong ng Matsushiro, na nagsisilbing paalala ng madilim na kabanata ng nakaraan.
Ang mga pasilidad tulad ng Sanada Treasure Museum at Zōzan Underground Bunker ay nag-aalok ng mga guided tour na pinamumunuan ng mga boluntaryong gabay. Kung maaari, mainam na kumuha ng tour guide upang mas maunawaan ang mayamang kasaysayan ng Bayan ng Matsushiro.
Marami sa mga lugar na may kaugnayan sa angkan ng Sanada, kabilang ang Guhô ng Kastilyo ng Matsushiro at Sanada Treasure Museum, ay madaling mapuntahan mula sa Dating Estasyon ng Matsushiro. Dahil dito, madali mong malilibot ang mga makasaysayang lugar habang ninanamnam ang ambiance ng lumang bayan ng kastilyo.
Lubos naming hinihikayat ang lahat na bumisita sa Matsushiro at maranasan mismo ang natatangi at mayamang kasaysayan nito.